这两天，胡玫导演的新片《红楼梦之金玉良缘》因质疑声四起被推到了风口浪尖。影片口碑分化之下，电影票房也不尽人意，灯塔专业版数据显示：截至8月21日14时，票房仅464万元。
灯塔专业版数据截图
据悉，胡玫导演在基于原著的基础上，对庞杂丰富的内容进行了重新梳理和调整，用两个小时的容量讲述了以年轻人为主的一个故事，她表示，“这部电影的主题就是青春万岁”。
从2006年剧本开始创作到今年，《红楼梦之金玉良缘》倾注了胡玫18年的心血。此前胡玫曾介绍说：“《红楼梦之金玉良缘》以宝玉大雪天里出家倒叙为始，主要故事情节由林黛玉回府奔丧开篇，以王熙凤贪没林如海家产修建大观园，而最终又出卖了宝黛两小无猜的爱情，设调包计，迎娶宝钗，逼死黛玉，最终情散人悲、归于宿命为主线，完成了红楼梦的悲剧。”
早在影片上映之前，关于影片的争议已经纷至沓来。
今年3月，有网友吐槽秦可卿躺在水中衣衫半敞的剧照，让不少人认为过于“轻浮”，有些不妥。
除此之外，针对贾宝玉和林黛玉的选角妆造，也有不少网友表示质疑。
《红楼梦之金玉良缘》中贾宝玉与林黛玉，图源：电影红楼梦官博视频截图
对此，导演胡玫显得很坦然。她说：“每个人都有自己心中的大观园和他们想象的林黛玉。你可以继续想象，继续读红楼，没有问题。这部电影我们面对的是新生代观众群体，目的是让他们看完电影后回到书桌前，翻开《红楼梦》，重新研读。”
《红楼梦之金玉良缘》上映后依旧争议不断，在豆瓣该影片的短评区，众多网友给出低分评价。
有人给出高分评价，认为是值得一看的电影。
有网友表示，最出彩的还是台词，很多都贴近原著，而且人物刻画深入。
有人认为该片用年轻人更接受更喜欢的男女纯爱来诠释时代悲剧，以现代人的视角看会更唏嘘，更感动。
也有人认为，这是演员年龄最贴近原著的一版，以往《红楼梦》改编的影视作品里演员年龄都偏大，这次把握得很好。
但也有网友激情开麦吐槽，认为片子拍得不尽如人意。
但更多的网友直言不如87版红楼梦。有说名场面过于碎片化，影片有形无神，有心无力。也有人认为，片子拍成了经典情节打卡，没有新意。
在微博谈论中，《红楼梦之金玉良缘》被称为顶格恐怖。
微博截图
影片中林黛玉扮演者张淼怡也被指气质长相不符合林黛玉一角，其在路演中称林黛玉“特立独行、离经叛道”的言论更是引发争议。
8月20日，张淼怡发长文进行回应，但又因回应中的言语再度引发争议。她表示看到各种各样的批评心情很复杂，但倒回去七年前还是会接这个角色，也承认“晓旭老师珠玉在前，我无法企及”，“这七年，我演了更多的角色之后，我知道自己的问题所在。我也相信自己正在变得更好，也会让自己努力去做到更好。”她还称自己最对不起的是胡玫导演在电影里倾注的心血，“林黛玉这个角色，我会永远记住，也会永远鞭策自己。”
张淼怡发长文回应
在8月19日上午，导演胡玫曾发长文谈《红楼梦之金玉良缘》，她表示接受意见，但也注意到“有人使用ai虚拟数据群发1分点评。有账号从几个月前就注册好，似乎专为黑或者狙击这个电影。以至于还有做人身攻击和侮辱的，带着一种深仇大恨，感觉拍这部电影是犯了弥天大罪，这不是有点奇怪吗？”胡玫称，已委托律师存证。
胡玫导演此前微博发文回应
此前，胡玫在接受采访时提到，关于质疑她有心理准备，胡玫说：“我的优势是叙事和人物塑造，利用镜头讲一个好的故事，这是长期摸索的结果。挖掘历史中那些能打动现代人的题材，是我的追求。”
作为一部百科全书式的世情小说，《红楼梦》采取多线并行又相互交融的圆形网状叙事结构，情节推动纵横交叉，但又井然有序，而整部影片更像是主创团队明确了故事板块及预期达到的传播效果，再从文本中挑取需要的情节对话来填充，作者原意和原著意蕴被全然抽离了。
诚然电影改编名著是“不可能完成的任务”，胡玫导演坦言，她另辟蹊径，打造了一部现代化的青春版新电影。如果这版电影能够吸引00后、10后观众借此兴起翻开原著，确是一件极具意义的事，但若一开始接收到的是曲解的、片面的、单薄的讯息，是否存在对经典名著更多层面的误导和歧义呢？
极目新闻综合自澎湃新闻、新闻晨报、现代快报
来源：极目新闻
