以前經常聽不少粉絲吐槽,國內要想打造自己的IP宇宙,難的不是沒有好的IP而是沒有人願意真正意義上去用心開發它們,成天都是圍繞那幾個IP各種翻拍,甚至他們都不願意再原有的故事上再往外多走一步。
這不~
以《西遊》這一IP為例,上一部打造了「取經之後的故事」的作品《西遊記後傳》已經過去了22年了,將西遊故事和現代故事相互結合的《魔幻手機》也有14個年頭了,至此,中國人關於西遊的故事,幾乎從來都是翻拍,我們會選擇好看的場景、好看的女妖精、好看的特效技術,但就是從來不會在「西遊」的基礎上再去擴大一下世界觀故事。
所以,這些年不論是電影還是電視,西遊在我看來都是換湯不換藥,真正讓《西遊》這個大IP煥發無限可能的那個人還得再等等。
對此,隔着一個太平洋的迪士尼表示也想拍一拍「現代版」的西遊故事,作為現如今中國神話故事中傳播力度最廣的一個IP之一,西遊在海外版的改編不算少,從東南亞版,比如日本翻拍的!
也有韓國藉助西遊故事改編的現代《西遊記》~
而這次迪士尼打造的這個「西遊記」IP衍生劇集,在設定上就更是「西化」了,劇集名字叫《美生中國人》,算是一部專門以華裔為主題的劇集。
在角色設定上:
吳彥祖扮演的「美猴王」;
楊紫瓊扮演的「觀音大士」;
對於這一配置,其實我倒沒啥奇怪的,畢竟,現如今在外的華裔來說,楊紫瓊的知名度出演這部劇集里的「觀音」,也算的上是迪士尼比較正常的選擇結果了。
而吳彥祖就更不用多說了,早前美劇《荒原》就是改編自《西遊記》,而吳彥祖就是在其中飾演了「一個騎着摩托的孫悟空」。
所以,這次飾演更貼合有法力的孫悟空角色來說,在諸多華裔裏面吳彥祖也的確是一個好的選擇。
當然了!
對比咱們得西遊記角色選擇,迪士尼的這些選角自然是不夠貼切,但如果放在這部西式劇集的世界觀下,你又會發現,迪士尼這麼選擇只是順延了以往的習慣而已,雖然目前整個劇集只是給出了一個預告,但因為這部劇集是基於原著故事改編的,沒錯,這部劇的劇本有同名作品,改編自楊謹倫同名暢銷漫畫小說。
在劇情梗概上:
楊紫瓊扮演觀音,是一位謙遜的阿姨,她幫助她的侄子魏琛應對美國高中的挑戰,同時保持她作為觀音菩薩的秘密身份,許瑋倫扮演「石磯娘娘」,她和自己的神奇狗狗平時在一家珠寶店工作,關繼威扮演弗雷迪·王,是一位虛構的1990年代情景喜劇明星……
咳咳~可能看到這裡,估計很多粉絲應該也是會在腦海里和我有同一個想法,就是:觀音菩薩的侄子,這是不是意味着觀音菩薩還有個哥哥或者是弟弟?
好傢夥,這種親屬關係,佛門什麼時候允許這種操作了?
不得不說,西方對於中國神化角色的引用,雖然有創新,但同樣這些創新某種程度上也確實是有些離了大譜,而且明明是神明了,卻始終是糾纏於華裔在美國的生化碎片故事,所以,歸根結底,這部劇最終的核心可能還是一部家庭劇。
至於所謂的西遊神話角色,多數可能最多也就是套了一層皮,換成其他的神話角色都能適用,只不過,這裡選擇西遊的原因,多數可能還是歸結到了主題目標是華裔上罷了。
所以,如果按照我個人的看法來說,這部劇不看好,大幾率是虎頭蛇尾的主兒,對於國內的粉絲來說可能就是吐槽了,而對於國外很多沒看過西遊故事的老外來說,或許有那麼些吸引力。
畢竟,這些年好萊塢式的西遊作品不是沒有,早前把成龍和李連杰都喊來的《功夫之王》相信很多粉絲都看過,同樣是西式化的西遊故事,但某瓣評分也是只有5.6,純粹就是為了走向西方院線拍的而已。
更多精彩好萊塢電影情報、美劇推薦、影視吐槽,請關注好萊塢電影情報橘
本文圖片源自網絡,侵刪~