界面新聞記者 | 胡毓婧
界面新聞編輯 | 張友發
7月19日,據演員鄭佩佩經紀公司凱藝國際消息,著名演員鄭佩佩已於美國時間7月17日去世,享年78歲。
凱藝國際公告稱,「佩佩姐近年來身體抱恙,她選擇不把消息公開,一來是努力處理自己的病情,亦希望把光陰留給跟家人共處,佩佩姐安詳平靜地離開時,亦如願獲子女們及摯親陪伴在側。多才多藝的佩佩姐入行多年屢獲殊榮,一代武打女星更是深入人心,她的影視生涯跨越光輝六十載,除了在事業上努力不懈,佩佩姐亦是個平易近人、善良、熱心且有耐性的好媽媽。」
鄭佩佩1946年1月6日生於上海,她是中國香港最早一批的女性武打演員,曾主演《大醉俠》《毒龍潭》《卧虎藏龍》等多部經典武俠電影,被稱為銀幕俠女。
1962年,鄭佩佩被邵氏兄弟南國實驗劇團訓練班第一期錄取為學生,畢業後她與邵氏兄弟簽下合約,成為演員。1966年,她出演胡金銓導演《大醉俠》成名,該片被認為是香港新派武俠片的開山之作,鄭佩佩也因片中的金燕子一角被譽為銀幕俠女。
沿着「俠女」之路,鄭佩佩走出了一條「打女」戲路。成名後,鄭佩佩與張徹、羅維等多位邵氏導演合作,出演了《金燕子》《毒龍潭》《飛刀手》等多部動作片,也拍過不少歌舞片、文藝片,仍以俠女形象最為著名,被稱為「武俠影后」。
鄭佩佩《大醉俠》劇照
短暫的紅極一時後,鄭佩佩的戲外人生並不順利。1971年,鄭佩佩在事業巔峰期結婚生子、退出影壇,婚後她定居美國,懷孕八次流產四次,生下三女一子,「是兒子才會生下來」。
接受《非常靜距離》採訪時,鄭佩佩回憶,生完兒子後,她認為沒有什麼可以難倒自己,想做些事情回歸社會,於是在洛杉磯開設了一家電視節目製作公司,並在當地一檔華人紀錄片節目中擔任主持人。
1989年,鄭佩佩選擇與前夫離婚,凈身出戶,此後電視公司經營無以為繼,自己也一度為餐食憂慮。對於婚姻里遭受的磨難,鄭佩佩認為,這是自己選擇的結果,因為「是我選擇了他,選擇了結婚」。
1993年,鄭佩佩回歸影壇,出演周星馳導演《唐伯虎點秋香》,她飾演的華夫人承擔了片中不少無厘頭笑點。她在自己的回憶錄《回首一笑七十年》中稱,當年這部電影賣個滿堂紅,自己卻被恩師胡金銓和師伯李翰祥兩位導演狠狠訓話,「他們覺得我是武俠影后,再困難也不能拋棄自己的形象,這樣無厘頭演出。」
鄭佩佩另一廣為認知的角色是《卧虎藏龍》中的碧眼狐狸,她在回憶錄中稱,得到李安導演邀約後,她很快意識到這是繼《大醉俠》之後中國武俠電影的又一次劃時代巨作,於是她像新人一般從頭學習太極劍,憑藉這個老謀深算、複雜多變的角色,獲得第20屆香港電影金像獎最佳女配角獎。
鄭佩佩與周星馳在《唐伯虎點秋香》中
此後,鄭佩佩活躍於影視劇和綜藝中,在《千金歸來》《澳門街》《花木蘭》等作品中飾演一些戲份不吃重的配角。2014年,68歲的鄭佩佩參與旅行綜藝《花兒與少年》的錄製,因年紀最大、外語能力強,又能協調好成員的矛盾,成為「花少團」的團長,她在節目中說,「雖然我年紀最大,但是我還搬得動行李,還會沖在第一個。」節目播出後,鄭佩佩人氣大增,又出演了賴聲川導演的舞台劇《在那遙遠的星球:一粒沙》,此後便逐漸淡出公眾視野。
作家蔡瀾評價鄭佩佩稱:「她的一生,好像是為了別人而活的。最初是為她的母親,一個名副其實的星媽,幹勁十足。後來又為丈夫,到現時還不斷為子女。」
馬來西亞資深媒體人彭早慧在為《回首一笑七十年》贈言時稱,鄭佩佩身上有傳統與現代的兩面:「在婚姻里執着從夫,執着無後為大,認定飲水就該思源,貫徹對師長們恭敬服其勞的倫理,從不吝惜提攜後輩──這可都是『以前的人』才會做的事。她也很開明,有現代思想,在精神與物質上卓然獨立,卻全力支持孩子們所需,百分百尊重孩子們的自主權;也從不批判逆意的人事,尤其對生老病死直言不諱。剎那芳華,少年子弟江湖老,七十年人生也就一彈指。」
鄭佩佩對自己的演員身份始終有清醒的認知,尤為強調「責任」二字。她在書中稱:「我們這一群拍戲的藝人,扮上裝演的是戲中人;卸了妝又演回自己。在霎時間,突然迷惑起來:哪個是戲中的我,哪個是我演的戲?我寧可是演戲中人,戲演完了,卸了裝,可以對戲中人不負任何責任。最可怕的是戲終時,怎麼也卸不了裝。這才發現原來那不是一場戲,要對自己演過的、做過的一切因果都負起責任。」