趙麗穎親自下場宣傳，陳都靈主演，電影《花千骨》仍舊慘淡撲街，導演親自下場道歉。明明是同一個ip，電視劇版大火，電影版為何撲街呢？
事實上，換一套演員班底翻拍爆款劇的做法，在電影圈很常見。除了《花千骨》，還有《古劍奇譚》《三生三世十里桃花》《武林外傳》等。
可這些電影，最後的下場都是撲街。最重要的原因，就是觀眾先入為主，接受了電視劇版的選角，就很難接受電影版。
爆劇成功的基礎不僅靠劇情，演員也是很重要的一環。大家看到花千骨三個字，第一時間想到的就是趙麗穎，又怎麼能接受陳都靈演的小骨呢？
其次，將電視劇改成電影，不可避免要受到篇幅限制，壓縮劇情，《花千骨》就是如此。要想在90分鐘里講清楚小骨的遭遇，幾乎不可能做到。
再加上《花千骨》是四年前拍攝的，可特效卻是網遊般的質感，這種畫質在手機上還能勉強看看，放在電影院里，就是粗製濫造，對不起電影票價。
廉價的服化道，劣質的摳圖，也是《花千骨》撲街的重要原因。電影全程台詞很少，將近一半的旁白覆蓋所有信息，哪怕是面向粉絲的電影，也感受不到誠意。
演員、劇情、製作都比不上原版電視劇，難怪觀眾不買賬。可以說，《花千骨》的撲街是意料之中。
與其翻拍爆款劇，不如在劇本上多下功夫，真正有誠意的電影，觀眾看得到。
