西方流媒體熱衷西遊,周星馳監製《美猴王》被吐槽猴子太丑

記者 師文靜

近日,由周星馳擔任製作人的Netflix動畫電影《美猴王》曝光中文配音預告,將於今年8月18日上線網絡。不過,影片中的孫悟空形象被吐槽太丑且是個話癆猴子。

《美猴王》改編自中國神話史詩故事《西遊記》,由安東尼·斯塔基擔任導演,周星馳擔任執行製片人,講述魅力非凡的猴子帶着他的神奇金箍棒展開史詩般壯闊冒險,不但捉拿了妖魔鬼怪,戰勝了古怪的龍王,更成功面對畢生最大的敵人:他自己!

周星馳曾表示:「孫悟空以其獨特的性格和精神傳承了數代人,我很高興能參與這次合作,將這個歡樂的故事帶給全世界的觀眾。」

據了解,這部動畫片保留周星馳的幽默風格,且更深刻地展現人性,什麼是善什麼是惡。周星馳將把自己擅長的喜劇元素融入到這個經典故事中,使《美猴王》成為一部受歡迎且具有國際影響力的動畫片。

不過《美猴王》曝光中文配音預告後,不少網友吐槽美猴王有點太丑,「像馬像驢就是不像猴」,且是一隻「話癆猴子」。從預告片來看,《美猴王》中的孫悟空確實有那麼一絲周星馳經典影片中角色的味道。

這兩年西方流媒體平台對《西遊記》題材很感興趣,前不久Disney+剛播出的《西遊ABC》,就是由劉玉玲、德斯汀·克里頓執導,Ben Wang、楊紫瓊、吳彥祖、關繼威等主演的《西遊記》題材漫改劇,改編自漫畫小說《美生中國人》,講述一名美籍華裔少年的高中生活無意中與東方神話世界發生碰撞的故事。

《西遊ABC》在西方影評網獲得不錯的口碑,但對於熟悉《西遊記》的國內觀眾來說,該劇天馬行空的魔改、融梗《西遊記》槽點滿滿,人物造型很雷人,對《西遊記》「蟠桃會」等經典故事元素的改編也一言難盡。

新聞線索報料通道:應用市場下載「齊魯壹點」APP,或搜索微信小程序「齊魯壹點」,全省600位記者在線等你來報料!