西線無戰事 (2022)-------戰爭讓鮮活的生命變成冷酷的殺人機器

西線無戰事 Im Westen nichts Neues (2022)

Im Westen nichts Neues導演: 愛德華·貝爾格

編劇: 伊恩·斯托克爾 / 愛德華·貝爾格 / Lesley Paterson / 埃里希·瑪利亞·雷馬克

主演: 費利克斯·卡米勒 / 阿爾布雷希特·舒赫 / 亞倫·希爾默 / 丹尼爾·布魯赫 / 塞巴斯蒂安·胡克 / 更多...

類型: 劇情 / 動作 / 戰爭

製片國家/地區: 德國 / 美國

語言: 英語 / 德語

上映日期: 2022-09-12(多倫多電影節) / 2022-09-29(德國) / 2022-10-28(德國網絡)

片長: 148分鐘

又名: 新西線無戰事 / All Quiet on the Western Front

IMDb: tt1016150

西線無戰事的劇情簡介· · · · · ·豆瓣8.8

  該片改編自埃里希·瑪利亞·雷馬克撰寫的同名經典小說,講述在第一次世界大戰期間,保羅·鮑曼和同學萊爾、米勒參加了德國國民志願兵,被派往前線與法軍作戰。在戰場上,他們目睹到了殘酷的飢餓、血腥和死亡,戰爭的荒謬無情讓保羅從迷戀戰爭到心灰意冷。

人類工業科技首次最輝煌的綻放——在第一次世界大戰上。

我們用絞肉機發射的子彈擰碎同類的血肉,我們用鐵皮機器的炮彈轟擊同類的頭顱,我們用噴火槍帶着濃重的汽油味將同類的皮膚烤成黑色的焦油。

如果我們能坐下來好好談談,不說政治,不說歷史,不說長輩的恩恩怨怨。

也許會發現,我們喜歡聽同一個風格的歌曲,喜歡聊同一個類型的姑娘,喜歡吃同一個口味的飯菜,喜歡喝同一個牌子的啤酒。

因為,我們都曾是十月懷胎的嬰兒,都由母親掙扎着把我們帶到世上,我們都有過快樂的童年,也有過青春期的迷茫。我們都是兒子,是丈夫,是某個可愛小孩或者可愛小貓的父親。我們都是人,活生生的,脆弱的,會連紙劃破手指都會痛的叫的——人。

忽然硝煙漫過,他站在我的面前,手裡拿着槍,後面的聲音尖叫着讓我們恨對方,讓我們要殺死對方。我能從他的大眼睛裏看到驚恐與迷茫,我知道我也一樣。當我的喉嚨還沒發出呼喊……

「哄!!!"炮彈落下,血和肉混着泥像雨一樣落下來。我和他的殘肢交雜在一起。這時,沒有人記得我們曾是嬰兒,我們曾是少年,我們曾有過各自本該美好的人生。


所以,他們也許夜郎自大,他們也許數典忘祖,但除非他們拿刀架上我的脖子,否則這些都不能成為我要殺死他們的理由。

願東線也無戰事。

. 戰爭讓每個人的生命都變得微不足道

電影開頭的十分鐘是我最喜歡的部分之一。

西方戰線

片頭以一個士兵Heinrich的視角展示了戰爭的殘酷。上一秒呼喊着你名字向你求救的戰友,下一秒就滿臉窟窿缺胳膊少腿的倒在血泊中,在戰場上,生命變得如此渺小脆弱,生命的逝去變得如此輕描淡寫。

當開頭Heinrich的名字第一次出現在字幕里,觀眾自然而然的會發出疑問:Who is Heinrich?Is he the protagonist? 他會是主角嗎?而後觀眾會立馬得到的解答是:No. Heinrich is just another nobody. 很快,他就像其他死去的戰友一樣成為下一個槍下亡魂。他們死後的衣服被扒走,送到軍隊後勤部門,由一群縫紉工人修整洗凈後給下一批戰士穿上。通過幾個連貫的剪輯鏡頭我們很快得知,每件衣服上都有士兵姓名的標籤,Heinrich也不例外,這是他的名字第二次出現在鏡頭之下。

拿到Heinrich軍裝的是年輕的士兵Paul,而Heinrich的姓名標籤顯然因為後勤部的失誤沒有及時去除。Paul滿臉困惑的拿着分發給自己的衣服詢問軍官是不是發錯人了,然而他得到的解答卻是,這件衣服的尺寸和Heinrich不合,所以他沒有穿,把標籤丟掉就行了。軍官一臉冷漠的將標籤摘下扔進垃圾桶,這是他的名字第三次出現在鏡頭之中,同時也是最後一次出現。

拿到軍裝興奮的Paul

而此時滿臉興奮,對戰爭充滿期待的Paul,又怎會知道他手上拿到的看似嶄新的軍裝實際沾滿了陣亡戰士的鮮血?一個士兵的生命就像他衣服上的標籤一樣微不足道,彈指一揮間,就徹底消失了。

2. 戰爭讓鮮活的生命變成冷酷的殺人機器

主人公Paul剛登場時,和他那些即將入伍的朋友一樣,是個有血有肉的年輕人。他對戰爭充滿了使命感和榮耀感,迫不及待的要為這個國家奮勇殺敵。這時候的他,眼睛裏全是光芒。

即將參戰的Paul

然而戰爭就是一把塗滿了鮮血的殺豬刀,將這個鮮活的年輕人渾身上下宰了個遍。在意識到戰爭完全不是自己先前想像的那樣,在身邊的戰友一個接着一個的倒在身旁,Paul變得膽戰心驚,眼神里滿是恐懼和膽怯。

初入戰場

直到停戰前夕,自己一直以來都朝夕相處的戰友Kat的意外死亡,成了壓倒駱駝的最後一根稻草。最後的Paul徹底變成了一個冷酷的殺人機器,眼神里不再綻放任何光芒。

在劇情的最後,德軍的General咽不下投降的這口氣,在停戰協議生效前的最後幾十分鐘,煽動士兵們做最後的抵抗,殺敵軍個措手不及。許多已經看清現實並準備回家的士兵對這個命令感到非常不滿,但又不敢違抗軍令只得重返戰場。而此時的Paul早已面如死灰毫無表情,他毫不猶豫的回頭,就像一個殺紅了眼的機器,再也不是當初那個會因為眼睜睜看着法軍士兵掙扎着慘死而感到共情的他。

停戰前夕的反撲

除了Paul的轉變之外,士兵Tjaden的死亡也讓我心靈很受衝擊。

Tjaden雖然保住了性命,但卻失去了右腿,這讓他想當一個ranger的夢想徹底破滅。Paul和Kat為躺在地上的Tjaden帶去了食物,而這時候的Tjaden已經失去了活下去的希望,將手中的刀叉狠狠的刺向自己的喉嚨,慌亂的Paul和Kat大聲呼救,然而身邊幾十個士兵竟然全都不為所動。唯一一個對此做出反應的還是一開始就對Paul手中的食物虎視眈眈的士兵,在Paul着急的幫Tjaden按住傷口的時候,他默不作聲的拿起了Paul丟在地上的食物吃了起來,面對眼前死去的戰友,眼神里除了冷漠再無其他。

戰爭如此殘酷,每個人都不知道還能不能活到明天,又有誰還會再去在乎他人的死亡?這就是戰爭,它讓每個人在戰場上變成一個冷漠的殺人機器,在戰場外變成一個漠視同伴性命的冷血動物。

3. All Quiet on The Western Front 靜默西線

其實個人不太喜歡西線無戰事這個翻譯。

電影第一次點題是在停戰協議剛剛簽署之後,西線逐漸變得一片寂靜。Kat對Paul說,你聽,前線如此安靜。你知道這意味着什麼嗎?這意味着戰爭結束了,我們可以回家了。

Kat口中的quiet指的是不再能聽到炮火的聲音,雙方停火了,戰爭結束了。但顯然quiet這裡還有另一層含義,即戰場上的死寂。屍橫遍野,活着的人都已經離開,已經戰死的人再也無法離去。他們的屍體堆滿了西線,也不會再發出任何聲音,這是戰爭所帶來的滅絕性的silence.

電影結束播放片尾字幕時,沒有任何背景音樂。影院的每個人都屏住呼吸不敢說話,生怕打破這一寂靜。


這是真正的靜默的西線。

4. 陣亡戰士的傳承

電影中多次以物品表達對犧牲士兵的紀念和傳承。

第一次是片頭Paul被拉去收集死亡士兵的掛鏈。這顯然是為了方便統計每個陣亡士兵的信息。而Paul還在泥坑中發現了自己朋友的眼鏡,這也是Paul第一次大受打擊。

戰友的眼鏡

第二次是Paul眼睜睜看着敵軍掙扎着痛苦而死之後,內心極度不安,掏出了敵人放在內襯口袋裡的書信和照片。但後來Paul問Kat會不會法語的時候發現自己已經弄丟了。

從法國士兵口袋中掏出的相片

第三次是Paul將戰友Frantz從女路人處得來的衣物綁在脖子上。

第四次是片尾一個年輕士兵被要求去收集死亡士兵的胸牌時,摘下了死去的Paul脖子上掛的衣物,重新綁在了自己的脖子上。

每一處都意味着一個生命的離去,而另一個生命則背負了更多而負重前行。

5. 《西線》和其他反戰電影的對比

首先是和另外兩個版本的All Quiet on the Western Front對比。

原著小說出自德國作家Erich Maria Remarque之手,於1929年出版。本片的前兩個版本,1930年和1979年的兩版均為漂亮國出品,前者拿了當年的奧斯卡最佳影片和最佳導演。1930年時德國因為納粹主義的盛行,當時的德國人並沒有什麼機會體會1930年版電影的震撼,隨後在1933年,原著小說和電影均被納粹政府封禁。所以2022年的這一版,是原作的首部德語改編電影。

我個人還沒有看過前兩個版本,不好評價劇作上的好壞。但是有一點是確定的,得益於如今發達的電影特效製作,本片的視覺效果相比起前兩作來說必然是一個巨大優勢。讓我印象很深的是主角Paul在第一次上西線作戰時,遭遇敵軍連環轟炸,眾人躲在戰壕里,一個士兵被嚇破了膽想要出去,卻被敵人的炮彈炸飛,那一刻就好像他的身體瞬間分解一般,甚至觀眾都來不及看清他四分五裂的樣子,他就瞬間消失在我們的面前。這種現代大熒幕所帶來的視覺震撼,顯然更加淋漓盡致的表現出了戰爭的暴力野蠻和血腥。

此外,這部電影也很容易會被拿來和《1917》《拯救大兵瑞恩》《血戰鋼鋸嶺》等電影對比。

我個人感覺《西線》和上述列舉的其他反戰電影相比,最大的不同是《西線》更注重將戰爭放在一個宏觀層面上來描述,電影的角色,如Paul和Kat等,更多的是作為這一主題的豐富和補充。相對來說,在本片里,人物的存在感並不突出,也沒有像《血戰》《拯救》里那樣的個人高光,幾個主要角色和觀眾的connection也相對較弱,相反,這部電影更加凸顯戰爭的難以預測性和個人的渺小與無助。

除此之外,我覺得這部片子的敘事性和另外幾部電影相比也較弱。整部電影只有大概一半的內容是敘事性的,所以中間的部分看起來會略有點沉悶。全片更強調一種沉浸式的戰爭體驗,讓每一個觀眾都能切身體會到戰爭的殘酷和Paul的痛苦。

6. 每場戰爭的背後都離不開一群戰爭狂人的推動

從各種反戰電影中都能得到類似的啟發。

德軍的general會真的以為停戰協定生效前那十幾分鐘的反撲能帶來勝利嗎?他只是咽不下這口氣而已,在他眼中戰士就應該為國捐軀,這是戰爭的榮耀,生命在國家利益面前算得了什麼?這樣的思想荼毒一代又一代的年輕人,為戰爭送去一波又一波的燃料,前仆後繼,屍橫遍野。

每一個當代年輕人都應該警惕軍國主義思想 民粹主義思想的復辟。戰場從來都不是榮耀,只是自私的利益相爭和無數無辜生命的逝去。

TW-2947 西線無戰事/新西線無戰事 Im Westen nichts Neues (2022) 豆瓣評分8.7分,網飛2022最新戰爭動作巨獻 德語DTS-HD5.1 英語5.1 英 法 西 中簡 中繁 日 韓 泰

此版非正式藍光版本,我是且看一下尚可,但要收藏等SJLJ4G出貨了。忠實的碟友。

以下兩部絕對值得收藏,SJ獨家出品

西線無戰事 All Quiet on the Western Front (1930)

All Quiet on the Western Front導演: 劉易斯·邁爾斯通

編劇: 埃里希·瑪利亞·雷馬克 / 馬克斯韋爾·安德森 / 喬治·艾博特 / 德爾·安德魯斯 / C·加德納·蘇利文

主演: 路易斯·沃海姆 / 劉·艾爾斯 / 約翰·雷 / 阿諾德·露西 / 本·亞歷山大 / 更多...

類型: 劇情 / 動作 / 歷史 / 戰爭

製片國家/地區: 美國

語言: 英語 / 法語 / 德語 / 拉丁語

上映日期: 1930-04-21(美國)

片長: 133分鐘(修復有聲版) / 152分鐘

IMDb: tt0020629

西線無戰事的劇情簡介· · · · · ·豆瓣8.9

  第一次世界大戰期間,德國政府以漂亮的口號呼籲年輕熱情的學生志願者投身戰場保家衛國。一腔熱血的德國青年保羅·鮑曼(盧·艾爾斯 Lew Ayres飾)懷着英雄理想投身到一戰之中。然而當保羅和他的同學們經過訓練後,被派往西線參戰時,他們目睹到的卻是殘酷的飢餓、血腥和死亡。戰爭的荒謬無情讓保羅從迷戀戰爭到心灰意冷,因傷返鄉。可是愚昧的鄉民根本不知前線的危急,保羅義憤填膺地向學生陳述戰爭的無情,西線無戰事。他提前結束休假返回前線,在戰壕中伸手捕捉一支蝴蝶時,不幸被流彈擊中。
  由好萊塢著名導演劉易斯·邁爾斯通執導的經典反戰題材影片《西線無戰事》,改編自德國作家雷馬克的同名小說。這部堪稱電影史上「最偉大的反戰電影」之一的影片,一舉榮獲1930年第3屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演和最佳編劇提名。導演用簡明精練的鏡頭再現了慘絕人寰的戰爭實況,也以細膩流暢的手法寫活了保羅愛國迷夢的幻滅。影片結尾處保羅捉蝴蝶被子彈擊中的鏡頭,已成為電影史上的經典瞬間。

西線無戰事的獲獎情況 · · · · · · ( 全部 )

第3屆奧斯卡金像獎 最佳影片

第3屆奧斯卡金像獎 最佳導演 劉易斯·邁爾斯通

第3屆奧斯卡金像獎 最佳編劇(提名) 德爾·安德魯斯 / 喬治·艾博特 / 馬克斯韋爾·安德森

SJ-0792B 西線無戰事 (第二版) All Quiet on the Western Front 【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享歐亞共版環球英B區修復版、自帶泰素材CEE版雙版藍光複合版本,優選英B區框架,收錄有聲及無聲雙版本正片,特別反戰DTS-HD 2.0高清無損原音,獨家集成絕版東方麗人六區國配,官方英法西中日韓泰文字幕,保留完整幕後花絮並附全程官方中文字幕 英語DTS-HD2.0 法語DTS2.0-448 西班牙語DTS2.0-448 國語2.0-192 日語DTS2.0-448 泰語DTS2.0-448 英 法 西 中繁 中繁 日 韓 泰 ※特納經典電影系列主持人、史學家羅伯特奧斯本序言 ※《西線無戰事》無聲版 ※環球百年:修復經典 ※環球百年:得獎肯定

堪稱電影史上「最偉大的反戰電影」之一,第3屆奧斯卡金像獎最佳影片及最佳導演雙項大獎得主,豆瓣評分8.8 洗版:加自帶泰素材CEE版,集齊中法日泰悉數官方素材精華

如果我早出生幾十年,估計在文//革中也是個激進青年,不是好派就是屁派,情緒激昂地參加着各種活動。我會為那時那樣的自己汗顏嗎?會,但是在當時的環境,宣傳輿論導向下,普通百姓能看到多少真實,能有多少自己的思想?如果我犯錯了,我會原諒自己。角度是一種可怕的東西,它能帶給你完全相反的二種體驗。1895年電影機才被製造出來,1928年第一部有聲電影問世。1930年出品的《西線無戰事》,也許和現在的大片相比,沒有更多的技巧展現,沒有豪華陣容,但它非常有感染力。影片以青年士兵的視角,去體驗一場戰爭,戰爭不再充斥各種意義,只是直面死亡、離別、恐懼、飢餓……人間煉獄般讓人瘋狂。稚氣未脫,朝氣蓬勃的學生兵餓得四處找吃的,被嚇瘋,一個接一個被炸死,炸得缺胳膊少腿,而又是那麼真切地對生命充滿留戀;敵人真的那麼可恨嗎?那被主人公失手殺死的敵人的懷裡一樣揣着妻兒的相片。我們為什麼要互相撕殺?這是一部成功的反戰片,如果電影院里充斥着這種片子,沒有人會去戰場。但事實不是這樣,事實上的我們周圍的大部分電影,是展現豪情英雄。敵人是消滅一個保本,消滅二個是賺的。剛被熱烈討論的《赤壁》(上)中,多少曹軍在八卦陣中被箭射、刀砍、茅扎而死,你被觸動了嗎?不,我為劉孫聯軍以少勝多暗暗歡喜。那倒下的該血流成河吧,每個人身後都有一個家庭無數個哭泣的眼,這些傷痛我們不曾體驗,即使倒下的數不勝數。為什麼呢?因為角度不同,每個死去的人不曾被人性化予以展現,在電影中成了一個一個淡化的沒有生命的符號。而鼓吹愛國,忘去小我以成就國家大我的電影、著作、演講……,一定能讓青春年少們熱血澎湃,足以讓他們不再思考,只一味地跟着大旗指引的方向前進。在《西線無戰事》中開篇,戴着眼鏡的老師,聲音發顫,情緒激動的對他的學生宣揚着這些,而學生在他煽情的訴說中,真的對投身戰場無限神往紛紛參軍。為什麼人的身上這種盲目的熱情很容易被調動起來,真的是謊言重複N次後就變成了真理?米蘭。昆德拉的《笑忘錄》諷刺了圍繞着廣場跳舞逐漸升起的人群,索爾仁尼琴被部分人質疑大國沙文主義。文學作品始終只是一個工具,它能實現各種需要,對人進行洗腦。我們最好能接觸更多,以避免單一信息對自己的荼毒。我能不愛國嗎?當國家需要時我可以完全不顧,只要自己生活得更美好嗎?國家可以忽略每個單個個體的需求,將國家這個虛無的名詞的利益放置無限高的位置?這是個問題

戰爭似乎是只有人類才具有的一種社會行動,歸根到底只是為了掠奪自己本不需要的資源,來滿足本來貪婪的天性。戰爭是殘酷,它使得人的生命如同草芥,生存與死亡變得如此的模糊,在很多時候死亡簡直是一種黑色幽默(《拯救雷恩》中那個鋼盔被打中的士兵);戰爭是荒謬,它可以打破所有的常規定律,打破所有的價值標準,打破所有的倫理道德,它能夠讓一個原本惟利是圖的資本家成為拯救生命的天使(《辛德勒》),也可以讓原本天真無邪的孩子,原本應該是充滿理想的青年成為恐怖的殺人機器(《天堂此時》);戰爭是謊言,國家的統治者為了自己的利益,炮製出無數美麗的謊言來奴役無辜的人民充當炮灰,而對此無能為力的平民只好用同樣美麗卻無奈的謊言試圖來保護自己所珍惜的人(《美麗人生》);戰爭更是騙局,根本就沒有什麼英雄,沒有什麼偉大的勝利,沒有什麼自豪感,只有失去家園,失去親人,失去自我的無盡深淵。我從來對戰爭沒有好感,無論是所謂的「正義方」還是「邪惡方」,因為無論如何,勝利得來的好處永遠都是只屬於那些根本不會上戰場的統治階級,他們在戰爭中壓榨人民的血汗,在勝利之後又坐享其成,以「勝利者」和「和平重塑者」繼續奴役人民。不知怎麼的,腦子裡突然想到了一個寓言:從前有兩個養豬戶比鄰而居,一戶豬少家貧但子孫魁梧有力,一家豬多家富但子孫瀛弱,貧養豬戶決定打劫富養豬戶,把他們的豬都搶過來,富養豬戶的子孫不是貧養豬戶的子孫的對手,眼看自己的財產就要被人家奪走了,富養豬戶家長就想了一個注意,他對家裡的豬說:「別人來搶劫我們,就是為了要把你們搶走殺了吃,所以大家要挺身而出為了自己的生命和入侵者抵抗,豬兒們一聽,覺得有道理,於是都衝出來幫助主人抵抗,終於憑藉數量的優勢擊退了貧養豬戶的搶劫,豬兒們都很高興,以為從此就能夠過上幸福安寧的生活。富養豬戶一家人也很高興,同時為了慶祝勝利,一家人殺了自己的好幾隻豬來做慶功宴,並以後總要定期殺豬來紀念這來之不易的勝利。《西線》故事的結尾,Katczinsky在一個戰壕中伸手捕捉一支蝴蝶時被敵軍開槍擊斃,每個平民的希望都如同那隻蝴蝶一樣的美好,可惜在戰爭中他們的命運只可能是豬。

西線無戰事 All Quiet on the Western Front (1979)

All Quiet on the Western Front導演: 德爾伯特·曼

編劇: 保羅·莫納什 / 埃里希·瑪利亞·雷馬克

主演: 理乍得·托馬斯 / 歐內斯特·博格寧 / 唐納德·普利森斯 / 伊安·霍姆 / 帕德里夏·妮爾 / 更多...

類型: 劇情 / 戰爭

製片國家/地區: 英國 / 美國

語言: 英語

上映日期: 1979-11-14(美國)

片長: 129分鐘 / 131分鐘(DVD) / 157分鐘(未刪節版)

又名: 新西線無戰事 / Im Westen nicht Neues

IMDb: tt0078753

西線無戰事的劇情簡介 · · · · · 豆瓣8.3

  本片改編自德國作家雷馬克的同名小說,圍繞一名在一戰中的普通德國士兵保羅·鮑曼(理乍得·托馬斯 Richard Thomas飾),作為整個西線殘酷戰爭中的小小縮影。戰爭的殘酷性和毀滅性使他的英雄主義徹底破滅。保羅從迷戀戰爭到目睹戰爭後的心灰意冷,他才意識到戰爭的恐怖及其對人性的摧殘。尾聲,死一般沉寂的前線出現了鳥鳴,保羅循聲而找。突然一句戰地報告打破了這短暫的寧靜與和諧,影片在「西部前線一切平靜」中結束。

  本部由美國導演德爾伯特·曼於1979年翻拍的電視版本《西線無戰事》,在當年電視艾美獎上獲得多項提名,並榮獲金球獎最佳電視電影。1930年拍攝的版本已成為反戰題材的經典之作,本作雖在藝術創新性上不如舊作,但導演仍以沉重的筆觸和純熟的手法,道盡戰爭的荒謬無情。

SJ-0793B 新西線無戰事 (第二版) All Quiet on the Western Front 【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享驚叫工廠美A區、超越家庭娛樂英B區雙版藍光複合版本,薈萃絕版6區素材,優選英B區框架及更優畫質原版絕無壓縮原汁原味視頻,特別靜靜DTS-HD 2.0(美A)/LPCM 2.0(英B)雙無損音軌,集成獨家絕版6區國配,官方中英文字幕,附錄美A/英B雙版完整幕後劇照欣賞花絮 英語DTS-HD2.0 英語LPCM2.0 國語2.0-192 英 中簡 中繁 ※精彩劇照 09:52 ※劇照欣賞 05:08(美A)

美國導演德爾伯特·曼於1979年翻拍的電視版本,獲金球獎最佳電視電影,以沉重的筆觸和純熟的手法,道盡戰爭的荒謬無情,豆瓣評分8.3 洗版:加美A,加美A區DTS-HD 2.0高清無損原音,加美A花絮

先敬原著,一個德國人在29年發表的小說。

我滴天吶,德國人寫的,29年寫的。

那一年,全世界正式開始經濟危機,德國經濟政治一團糟,希特拉的NZdang開始逐漸搞到更多的選票……

原作者則出版了一本反戰小說,說的就是十多年前的一戰。

一戰恐怕是歷史上最糟糕的一場戰爭,按照天朝歷史書上的說法,是一場狗咬狗的無正義之戰。

我們這些屁民就不管它到底正義不正義了,還是回到故事。

小說原着我是沒看過,黑白老版的我也沒看過,光這部79翻拍版,已經給予了我足夠多的震撼。

故事裏,一切都是那麼樸實,完完全全的士兵第一視角。

從高中畢業開始,熱愛祖國的校長,熱衷榮耀你爹,激情的同學,一切都告訴你,為國而戰是多光榮,隔壁兩個國家是多麼不堪一擊,馬上就垮……

再到陸軍學校每天操正步,這這這,活生生的就像我們自己的生活,一樣一樣的。。。

一切一切都是那麼的樸實,日常。

在你真正提過槍上過戰場後,往日的幾個同學死了,你也傷了。

有一天回到家裡,看着床上生病的老媽,誒,我沒受傷,前線吃得好穿得好,仗也打得少,沒事您放心。

再苦再痛,也得自己咽下去!不能讓老媽知道!

但是還是得把同學的死訊告訴他媽吧?

這下好了,大嬸哭得跟鬼似得,總也不能告訴她兒子死得有多慘吧?

得,大嬸恨死你了,為啥你還活着她兒子死了?

你給我發誓!發誓他死得一點都不疼!

用你自己的命發誓!

如果我兒子不是死去的,你也跟我死在壕溝里!

我糙,你能下這毒誓?

好吧,看在大嬸可憐的份上,寧願咒死我自己也不能讓另一個媽媽傷心了。

是,你發了毒誓,她兒子死得安靜祥和,如果不是,老子下次上戰場就不回來!

你開始討厭戰爭。

可是你爹以你為榮,帶你去見他大爺,你大伯。

好傢夥,他大爺你大伯比德皇還好戰,見面就問戰況咋樣啊?士氣咋樣啊?恨不得上前線親自指揮。

你只有撇撇嘴,「這些老頭子,人血都沒見過,有本事自己上啊,死的不是你也不是你兒子」。

本來還想看看校長,校長一看到你可高興了,「咱班有出息了!都是鐵血戰士!個個都好樣!對了,戰況怎樣?士氣怎樣?」

好嘛,這些老頭,都一個樣,你聽到就不高興了,說同學已經死了好幾個了,看校長什麼反應?「死的誰?哦,他?他包死,他啊,他不行的,我早就知道了。然後呢,你們士氣咋樣?」

你更不高興了,必須得損他一句,士氣不咋樣,本來都挺激情挺榮耀,現在發現保命最重要。

誒,找誰都是這個樣,回到老家就是這個結果,早知道不回了,這些個大爺大媽,重的說了怕受不了,輕的說了還坳上勁了,你們見過戰場嗎?殺過人么?聽過死人是怎麼嗔喚的嗎?講過斷沒胳膊沒腿的死人是什麼樣么?見過自己的兄弟是怎麼死的么?……哎,想起那幫兄弟,還是回戰場吧。

這一去……可真的就回不來了……

電影是美國人拍的,但原著畢竟還是德國人自己寫的。

而且還是29年。

一戰剛過去,戰爭很殘酷,而且還輸了。

那時候的德國的老大爺們,肯定不服輸。上啊,年輕人!老子要不是老了,肯定沖在第一個!