小田切讓攜自編自導處女作亮相平遙

時光網訊 10月14日,第三屆平遙國際影展進行到第五天,日本著名演員、編劇、導演小田切讓的到來將影展氛圍再次推向高潮,其自編自導的首部電影長片《一個船夫的故事》入圍平遙國際影展「卧虎」單元,小田切讓在平遙舉行了新聞發佈會,並進行了新片首映也是該片在中國範圍內的首次曝光。

新聞發佈會由影展創始人賈樟柯導演主持,賈導做完開場介紹後第一個發出了提問,「這部影片《一個船夫的故事》我第一次看是在日本,那時候看完之後我以為是改編自一個經典的日本小說,因為整個電影呈現出了一種非常深刻的社會觀察,人的觀察,而且對於過去時代這種變革的捕捉,我以為是一個經典的日本小說改編的,沒有想到後來跟小田切讓聊天,他說是他自己的原創的一個故事,所以我就非常好奇,是什麼情況下有了這個電影的劇本的想法,就是怎麼創作出這樣的一個變革故事。」

小田切讓表示電影中的確融入了自己對當下人們生活的一些反思「相信中國應該也是一樣的,就是日本整個的社會節奏都非常快,一年轉眼就過去了。然後有時候就會突然間反省,過着這種人生真的好嗎,如果要是能夠去過那種不受金錢或者時間束縛的生活的話,是不是會更加幸福。正是由於這樣的想法,所以我就是以150年前的日本為舞台,然後把電影中和自然一起生活的人們的日常情況進行了劇本的創作。」

關於賈樟柯導演提問的演員選角方面,小田切讓答道:「因為我自己平常也是做一個男演員,所以在我電影中就會聚集一些我所喜歡的演員,然後同時這些演員也是我所能信賴的,包括也是作為同行我也是表示對他們的尊敬。包括在選角的考慮上,因為這些演員他們並不會專門束縛於報酬有多少,而是更關注於電影的質量。」

而當提及與杜可風的合作機緣,小田切讓這麼解釋:「最初一開始我們的緣分是之前我在主演的一部電影中,和我們的杜克可風先生相識,然後在整個拍攝過程中關係變得越來越好,所以後來我們就達成一個共識,就是杜可風先生當時就跟我提說,如果小田切讓先生你要自己拍電影的話,我很願意為你拍攝,所以就促成了現在這樣一個美談。」

預告

「杜可風先生在拍攝現場真的是一個氛圍製造者,然後在拍攝現場時也給我們的一些日本的工作人員給予了很大的支持,同時我們日本工作人員也都非常喜歡杜可風先生,可以杜可風先生在拍攝現場就像一個領隊一樣的存在。

同時還有一個最大的理由,就是我考慮到如果要是用日本的攝影師的話,由於他們在看日本的一些景色的時候早就已經司空見慣,所以很有可能去錯過日本的一些比較重要的美景,反而如果要是用外國的攝影師的話,他能夠用一個外國人的視角去提醒我們日本所獨有的一些美景,然後我希望我的電影中能夠展現出來這一些美妙的景色,所以才會選擇和杜可風先生合作。」

不過,在新聞發佈會稍後的影片首映映後交流會上,小田切讓導演就爆料了和杜可風合作的趣事:「杜可風老師拍片很愛即興發揮,我是會要提前規劃好的,所以我都會找杜可風老師提前商量該怎麼拍,但因為他很愛喝酒,每天都醉熏熏的所以經常說完第二天他就忘了,我就又得重複重新說一遍。這部影片付出了很大心血,還是能看出和杜可風以前作品風格不太一樣的地方。也感謝杜可風老師為這部影片辛苦的付出。」

而當現場記者問及前段時間媒體報道的健康狀況問題,小田切讓的回到讓現場包括賈樟柯在內的所有人都鬆了口氣:「說實在的,那個報道可能有點誇張,實際上現實是我在去體檢的時候,確實在第一次是有一些不好的結果出來,真是因為這樣的情況,然後我又進行了第二次的精密檢查,然後精密檢查的結果是身體沒有任何問題的,所以這一點請大家放心。

然後我想要再去表達一個我的想法,就是在於我第一次粗略檢查的時候,當時報告上反映出來身體有一點小問題,那時候在去反省我自己整個的人生,去思考整個人生道路的時候,確實我也有想過,那就抓緊時間拍一個電影,這個想法確實是真的,但是結果是現在我身體是非常健康的。」

出席完發佈會後,小田切讓導演就馬不停蹄的出現了影片放映廳中為即將首映的《一個船夫的故事》為觀眾做映前導賞並對平遙國際電影展表示感謝:「很感謝平遙影展的機會讓這部電影在平遙進行中國首映。這是一部優柔的電影,希望習慣快節奏的生活大家可以在這部電影中慢下來,靜靜感受時間的流逝。裏面有融入一些自己特別的思考,希望大家會喜歡。」

在首映影片放映間隙的媒體群訪會上,時光網向小田切讓提問:「作為影片主角老船夫是不是也會有導演本人內心世界的一些投射?」 果然,小田切讓導演向時光網坦言,主角人物內心原型其實就是自己:「這部電影的劇本從十年前就開始着手寫了,動筆的時候是想着要自己去演的,所以不可避免的會以自己為原型,所以台詞上的確會呈現自己內心的一些映射。」

另外在晚上10點多結束的映後觀眾見面會上,小田切讓導演也說未來不會專職當導演,他認為如果作為導演要自己原創劇本比較重要,這個過程太累了…也很慢。所以會在中間當演員的時候想到好的創意再去創作下一部導演作品。