《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊

娛樂頭條 5160℃

文|令狐伯光

秦昊主演的《三大隊》終於完結了,因為電影版高口碑,讓不少人引來期待。但是這部劇都談不上高開低走,而是完全的開始就有較多爭議,現在證明它只是一部普通的刑偵劇。

電影和電視劇藝術形式不同,電影只有2小時的時間局限,劇情可能更濃縮,節奏更快吧,而且電影觀眾有先入為主的優勢,劇版鋪墊更多,增加了更多的細節,三大隊兄弟們也是在慢慢增加追兇的凝聚力。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

但最大問題在於《三大隊》是有原型的,如果劇版不是原型改編或者片名改叫其他的名字,看作是一部獨立於三大隊以外的劇集都不會有這麼大爭議。影版高光就高光在尊重現實尊重原著,塑造的程兵是一個有信念不放棄的人

「好人都未必能有好報啊,壞人憑啥享安樂」。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

劇版的導演都不相信現實中真的有程兵,自然在創作的過程中會給程兵找很多追兇的外因。包括部分說劇版更真實的觀眾,不知道是因為這些觀眾沒聽說過三大隊原著里的講述,還是說認為「程兵」是一個小說形象,不相信現實中有這麼無私的人?

總之影版我更推薦給相信正義的、比較感性的人,片尾曲一響沒幾個人不被打動的。電視劇版為什麼會失敗,說到底這就是「一名理想主義的虛假」。

《三大隊》難拍嗎?秦昊電視劇證明,難拍

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

我看到也有不少粉絲,還有觀眾評價劇版的人物刻畫的更豐富立體,也更真實,影版節奏快但是很多地方刻畫的不夠真實,比如程兵入獄那一段,影版程兵入獄之後就被欺負了,表面看着挺慘的。

但劇版入獄之後程兵因為有警察的底子沒被人欺負,但被人誤解,這種心理上的委屈看的更讓人心酸。劇版給了程兵和三大隊從放棄到重拾信念的過程,這個我覺得也挺不錯的,不過注水節奏慢和女兒我真的不喜歡。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

電視劇《三大隊》不是說改編自真實故事;如果,你什麼都不了解,拋開了原著和電影版;如果,電視劇不是以令人窒息的宣傳方式和上映速度出現。也許能放下一些成見,把它作為一部普通的刑偵片來看,也許能心平氣和地看下去,客觀分析優缺點。

但是作為一個看過原型故事的觀眾來說,真的很難平靜地面對「劇版拍得真實」這樣的評論。你真的了解原型嗎?你相信什麼是信念嗎?你相信能有人可以花十幾年追兇嗎?你相信會有人願意為了道義在孤獨的世界裏默默前行嗎?你相信有人迎來了可以重新開始的船卻遲遲不願過河嗎?你相信信念的力量嗎?

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

很顯然,很多粉絲和導演編劇一樣,不相信現實中能有程兵這樣的人。所以你才會覺得程兵追兇是需要成長的,需要他人提供動力的,不是「我為了」,而是「為了我的」。這個故事核心在於程兵這樣的人心中不被生活磨滅的「執」,不需要為他提供過多的理由和動力的。

世界是包容的,容得下凡人,容得下英雄,容得下非凡的普通人,也容得下平凡的英雄,你可以不用成為他,不相信他,但請你千萬不要試圖矮化他、磨滅他將給予人們的力量。

只看2個情節,電影版《三大隊》,為何全面勝過劇版了

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

劇版里為了強行製造衝突水時長,讓受害者家屬無理取鬧對程兵狂吠,而後為了強化程兵邊緣人的身份,還安排了一場父女不相認的狗血戲碼。而相似的情節,電影版的安排是讓受害者父親拿一袋茶葉蛋給程兵,再讓程兵回一趟家。

真要去強調程兵的無力和受害者家屬的悲痛欲絕,一袋茶葉蛋足夠了,受害者父親除了一袋茶葉蛋什麼也給不了他,而程兵除了這一袋茶葉蛋以外再也沒有任何別的東西,這已經比任何爛俗狗血的戲劇衝突都要震撼人心了,沒有什麼比希望潰敗在眼前更更有張力,四年的光陰沒有等來正義的一絲曙光,只有一袋勉強能果腹的茶葉蛋。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

同樣的,如果要表現程兵的孤立無援,回趟家看看就夠了,父女不用起衝突,夫妻也不必多言,光是看到自己的房間堆滿雜物,妻女眼神淡漠,自己一句話也說不上,一個完整的家變成了母女倆面對一個徹頭徹尾的陌生人,沒有比這更令人傷心更令人絕望的事情了。

電影版里張譯的演繹極其出色,程兵回家看一圈又決定離家的短短几分鐘里,連他自己都把自己當成這個家庭的陌生人,無需任何虛假的風浪,暴雨早已在觀眾腦海里潑瓢般地下。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

類似的情節還有大彬子和程兵游泳那段,雖然調度很差,台詞寫的也一言難盡,但我理解戴墨和陳思誠想要通過那個橋段表達什麼,我也能透過銀幕感受到大彬子的雖有不甘卻被病痛和疲憊征服的無奈,還有程兵對兄弟的理解和一意孤行的決心,跟後面程兵終於找累了,也試過想着要投降的無力形成一個對照。

影版雖然執行的很一般,但從情節段落的設計都能看出,戴墨和陳思誠明白這個故事的力量,也儘力思考了要怎麼樣才能把它講得更加震撼人心。劇版我只看到了一群自以為是地想要復刻紫金陳三部曲神話以及辛爽/張大磊式成功的投機分子翻來覆去地用央視八點檔都不惜的用的狗血情節去水24集。

這一次,秦昊是真的輸給了張譯

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

再說說靈魂角色程兵,正常人或多或少人生都有不甘,只是缺少一個契機去彌補,劇版看得出程兵被判後認了命、丟了魂,但是那種不甘的到來沒有影版觸動人,看似這種人物轉變接地氣,卻反而讓觀眾覺得缺了勁。

影版由一個人改為五個人,但不也正是現實程兵孤身追兇時可能遇到的問題嗎?配偶、孩子、身體、感情,也都是程兵放不下的執,更體現出程兵的可貴。同時原劇本受害人家屬、警署、同事、群眾對正義的樸素追求都是程兵的精神支撐,而不是劇版中的對立關係,程兵的個人形象缺失了社會環境依託。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

二是沒有深入理解罪犯,畢竟是以警察視角開展的警匪片,不需要罪犯視角去合理化犯罪動機,否則就成了梟雄片或雙雄片,把主角戲份沖淡了,《狂飆》里的高啟強視角,是為了帶出社會背景,大勇二勇的原生家庭劇情顯得沒必要又俗套。

三是沒有深入理解現實題材,三大隊最觸動人的,應該是平凡人在平淡生活中以平凡方式做不平凡事,不平凡的是精神,然而就察邦劇情來看,脫了衣服的警察差不多飛天遁地了,犯了《掃黑風暴》的問題,尤其是打着真人真事題材的情況下,無疑削弱了現實感。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

劇版可以在小分隊重啟追兇的劇情中深入刻畫掩蓋在平凡身份下執行重大任務過程,這是影版不具備的優勢,但是就是前面那些細節削弱了現實感,理想感,真摯感——

而這才是《三大隊》的核心,因為現實的程兵從沒有放棄過追兇!從來沒有!不相信真的有理想主義者,不相信真的有這樣堅韌這樣對正義有執念的程兵存在所以要給他矮化,要讓他先墮落再崛起,給他外力推動,這和我本是高山不相信張桂梅老師一心向黨,把她付出的一切寄託於老公身上有什麼區別呢?

電視劇版《我本是高山》?秦昊新劇,太讓人失望了

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

好像在哪裡看了導演的一篇文章,他不信有程兵這種能因為信念堅持追兇的人,一定要給他找各種外驅力,所以我們就收穫了原本替程兵求情的家屬反過來恨他,原本是程兵在監獄裏提離婚的成了進去之前老婆就在鬧離婚還二婚了。

原本就是兇手盜竊強姦殺人,變成了因為三大隊追捕導致兇手進了被害人家裡,我覺得這個導演跟《我本是高山》的導演編劇一定能聊的來。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

如果電視劇不叫《三大隊》,主人公不是程兵。那麼劇版還勉強算得上能打發時間的一部稱的上合格的電視劇。但是恰恰因為它叫三大隊,它是改編自真人真事有現實原型的程兵的故事,所以顯得電視劇真的邏輯崩壞,情節漂移到火星了。

單單說程兵的出發點,是他內心的對於這件事的執念,也是他對於警察這份工作的信念。正如電影里在監獄紅中對程兵說的:「你里子還是個好人,你心裏還是個警察」。

《三大隊》收官4天,這一次,張譯戰勝了秦昊 - 陸劇吧

事實上,程兵追兇的過程真的既沒有生死時刻也沒有各種懸疑翻轉,原著紀實文學也就短短的16頁,但是這個過程是艱難的,不再是警察的程兵追兇只能靠最原始最土的方式而這種充滿了痛苦卻又普通的追兇過程才能顯得更加難能可貴。

影版好就好在它對程兵和三大隊的故事既做到了還原又在合理的尺度內進行了改編和美化。劇版我的建議是別叫《三大隊》了,叫電視劇版《我本是高山》更合適。

標籤: 娛樂頭條