早一點的版本是2008年11月25日首播的，是新加坡首部以娘惹族為藍本的中文民初劇，也是新加坡15年最高收視率的中文電視劇，《小娘惹》是由新傳媒電視公司制播的華語電視劇，新傳媒電視45周年台慶劇。由謝敏洋、盧燕金共同執導，歐萱、戚玉武、戴向宇、方展發、白薇秀等主演。其執導盧燕金就是新加坡版《神鵰俠侶》的導演，《小娘惹》電視劇以一個大家庭幾代人的恩怨情仇，融合娘惹文化精髓，展現了新加坡的歷史變遷，峇峇娘惹，（土生華人）是十五世紀初期定居在馬來亞（當今馬來西亞）的滿剌伽（馬六甲）、滿者伯夷國（印度尼西亞）和室利佛逝國（新加坡）一帶的華人後裔，是古代中國移民和東南亞土著馬來人結婚後所生的後代，大部分的原籍是福建或廣東潮汕地區，稱為baba nyonya，峇峇娘惹是音譯，在土生華人，在馬來西亞的馬六甲、檳城、新加坡都比較多。男性稱為Baba 「峇峇」，女性稱為Nyonya「娘惹」。
啞女菊香（歐萱 飾）出生在一個新加坡土生華人大家庭，溫柔漂亮更有一手好廚藝和女紅，由於是姨太太所生而身份低賤。在日軍南下前夕，她被黃元（嚴炳量飾）安排嫁給一位富有峇峇查理張（沈金興飾）當妾，卻不甘命運安排而逃婚，巧遇一名日本青年攝影師山本洋介（戴向宇飾），最終兩人私定終身。等後來戰爭爆發後，山本洋介因為父親病重，被迫回到日本，掉下菊香一人。菊香在此時誕下女兒山本月娘。山本洋介在日本時被政府強征為士兵，成功逃脫後後返到新加坡。但回來不久，日軍攻克新加坡。山本洋介的身份卻被出身於富豪名望峇峇家族後代的查理張揭發，隨後被日軍處決。菊香雖然能夠在日軍進攻馬來亞前上到最後一條船，但她與月娘最後都被黃家女人桂花（林梅嬌 飾）推下船去。菊香與月娘兩人在海上逃生後，重回新加坡跟洋介團聚。菊香和女兒山本月娘遠遠的看着山本洋介被槍殺，她們倆傷心地痛不欲生，菊香急火攻心後吐血，跌倒在地，還是掙扎着起來拿出娘惹蓋盅里的地址，讓月娘按照地址去找馬六甲外婆，說完這些話，菊香就倒地不起，永遠地閉上了雙眼。留下孤苦伶仃的女兒月娘（歐萱 飾）。月娘逃到外祖父家，在外婆的督導下，繼承了娘惹的廚藝、女紅，長成像她母親一樣嬌俏的少女。戰後外祖父一家逃難回來，月娘就像當年的母親一樣，被歧視、毒打、折磨，為了保護外婆，她忍辱負重。由於一次誤打誤撞，她結識了「身無分文」的小司機陳錫（戚玉武 飾），此後兩人來往不斷。原來陳錫出生名門，隱瞞身份與月娘交往，卻被她的純真、善良和堅強感動，對她一往情深。由於身份地位懸殊，各自的家庭不斷施壓，兩人決定私奔，但命運卻讓他們一次又一次地錯過……。明星陣容，歐萱是比較年較一點的人認識的一位新加坡女明星，曾經是通過選秀節目出道，2003年紅星大獎以新人的姿態和阿姐鄭惠玉，陳莉萍，鄭秀珍等一起入圍最佳女主角，並首度奪得紅星大獎『十大最受歡迎女藝人』。他就是00後的合資劇《少林僧兵》中，扮演海清的那個女演員。沈金興17年便開始踏足社會當建築工人，有「新加坡的驕傲」之稱的樟宜機場，他也出過一點力，後來又學室內設計、腳底按摩，還當過警察等。從1986年一個偶然的機會，在當年的新加坡廣播局4334名應徵者中被幸運錄取加入演藝行業，沈金興是位相當受歡迎的紅小生，知名度不遜於「首席小生」李南星，現如今他已經在大眾面前消失了多年，偶爾還會接拍少數的影視作品，因為外形演技不俗，尤其觀眾緣不錯，出演過四百多集電視連續劇。戴向宇（戴陽天）是內地影視男演員，2020年6月，主演郭靖宇導演的電視劇新《小娘惹》播出，戴向宇時隔12年再演山本洋介，6月5日本劇首播，戴向宇也是在新加坡較有影響的男藝人之一，曾經獲得過三次紅星大獎，紅星大獎，是新加坡最高級別的電視頒獎晚會，每年一度的紅星大獎是星城演藝界最大的盛會。而林梅嬌是新加坡圈內公認的優秀女演員之一，已經出道多年，但是早已經漸漸的淡出演藝圈。而戚玉武是通過一檔名叫《才華橫溢出新秀》的新加坡選秀節目比賽，獲得廣東賽區冠軍，被人看中之後，通過拍戲而出道，曾經出演過抗戰劇《暗戰危城》中心狠手辣的戚本禮，古裝愛情魔幻題材電視劇《畫皮》中身肩捉妖使命，為了自己的使命寧願犧牲愛情的龍雲，電影《錦衣衛》裏面與青龍交手的錦衣衛玄武……。方展發也是我們青春回憶之一《封神榜之武王伐紂》裏面洪錦的扮演者，2008年在《小娘惹》出演陳盛，白薇秀也是選秀出身，比較年輕點的人，比較熟悉的一名新加坡女演員，2008年在《小娘惹》出演清秀可人、心地純良的黃玉珠，白薇秀也是男藝人戚玉武的妻子。相對來說，原版《小娘惹》更好看些，不僅有超明星陣容，還有他的背景畫面，也都是符合了新加坡本地居民的人土風情和建築特色，更有歷史背景的樣子。還有新一派老一派藝人的加盟，不僅可以通過新一派的顏值吸粉，還可以通過老一派的精湛的演技來添加戲份，你們可以看一下原版，原版才是最難超越的經典，你們覺得呢？
