經歷過大孤獨、大絕望的人，會懂得《風聲》給你的大堅韌和大智慧。
——麥家
還記得13年前，由周迅、李冰冰、張涵予、黃曉明以及蘇有朋等人主演的電影《風聲》嗎？我想很多人的答案是肯定的。
因為這是一部優秀又經典的諜戰影片。
除了被片中演員的精湛演技所折服，被跌宕起伏又充滿懸念的劇情所吸引，最重要的是被以顧小夢為代表的老鬼、老槍們的信仰和堅韌追求深深震撼。
尤其是顧曉夢在影片最後的那段獨白，太多觀眾直言，聞之落淚：
「我不怕死，我怕的是我愛的人不知我因何而死。我身在煉獄留下這份記錄，是希望家人和玉姐原諒我此刻的決定。但我堅信，你們終會明白我的心情。我親愛的人，我對你們如此無情，只因民族已到存亡之際，我輩只能奮不顧身，挽救於萬一。我的肉體即將隕滅，靈魂卻將與你們同在。敵人不會了解，老鬼、老槍不是一個人，而是一種精神、一種信仰。」
13年後，讀完影片的同名原著——麥家的《風聲》，才發現原著中很多細節驚呆了我，恍惚中還以為自己昔日看了一部「假影片」。
1、顧曉夢不是老鬼，李寧玉才是真正的老鬼。
影片中，周迅飾演的顧曉夢，是一個富家女，父親給汪精衛政府送過一架飛機，她則在汪偽機構的情報科任科員，上司為李寧玉科長。
當吳大隊長被當作地下黨嫌疑打得奄奄一息時，李寧玉主動找日本人武田，揭發顧曉夢才是老鬼。
最終，顧曉夢死了，吳大隊長被緊急送往醫院救治，而情報就在這時被成功送了出去。
原來，一開始最沒被武田懷疑的顧曉夢，才是敵人一直要找的老鬼。
然而在原著中，真正的老鬼並不是顧曉夢，她表面是汪偽政府的一員，其實是重慶軍統的特務。真正的老鬼，竟然是李寧玉。
而且，在裘庄被質疑的五個人當中，李寧玉要送情報出去是孤身作戰，沒有吳大隊長這個戰友相助。
李寧玉被武田懷疑是老鬼，審訊的時候她故意激怒對方，暗示自己若死了皆因武田的羞辱冤枉，對方上當後拳腳相加，為證清白的李寧玉故意撞牆導致傷勢過重，回房後留下三份遺書服毒而亡。
其中，一份遺書是給張司令的，表明自己對汪偽政府的忠心：
另一份是給武田的（原著中肥原就是武田），控訴自己是被冤枉迫害致死：
還有一份是給丈夫的，當然這個「丈夫」是組織安排的，實際是她哥哥假扮，不過李寧玉確實已婚已育，真正的丈夫中流彈離世了：
而情報，就藏在遺書中指明的一幅素描畫里，那些長短不一的小草，其實就是一組摩斯電碼，翻譯出來為「速報，務必取消群英會！」。
這幅畫又成為了顧曉夢揭發李寧玉身份的證據，從而讓顧曉夢獲得了回家一趟的機會，最終也讓李寧玉借顧曉夢離開裘庄之機，再次用藥殼子順利送出了情報。
2、吳大隊長是敵人，不是老鬼，由於同事王田香報復而被活活打死在裘庄。
影片中張涵予飾演的吳大隊長，名為剿匪頭目，實則一名地下黨。顧曉夢為了掩護他送出情報，假意舉報他是老鬼，說自己看見他在天台聚餐中，掉了一根帶有摩斯電碼的香煙。
吳大隊長因此被嚴刑拷打，最終由於顧曉夢被李寧玉揭發老鬼的身份，他得以脫身而活着離開了裘庄。
不過原著中，吳大隊長既不是老鬼，也不是地下黨，而是一名貨真價實的敵人。
他是第一個被質疑的對象，也是武田和王田香堅信的老鬼。所以，王田香刑訊逼供的時候，毫不留情，想着只要吳大隊長交代了口供，這項任務就圓滿結束了。
結果吳大隊長一直喊冤，並揚言等自己出了裘庄，就弄死王田香。害怕被報復的王田香，狠心之下便將吳大隊長給活活打死了。
3、情報不是靠吳大隊長唱京劇「空城計」傳出去的，而是3個裝養胃丸的黑色塑料葯殼子。
京劇《空城計》的一段唱詞，在影片中起了關鍵作用。
第一次是他們入住裘庄的那個晚上，吳大隊長在陽台唱起，顧曉夢因此得知他也是同志，二人互知身份。
第二次，是吳大隊長被送往醫院救治的時候，他再次唱起，成功將情報送了出去。
不過原著中沒有這一段，情報最終送出去，靠得是顧曉夢從車上丟在馬路上的3個黑色塑料葯殼子。
李寧玉胃不好，常吃一種胡記養胃丸，這種葯為了保濕是裝在圓圓的塑料殼子里的。她臨死前，把情報裝在了3個葯殼裡。
而3個葯殼，被顧曉夢丟在了回家的馬路上，她因為揭發李寧玉這個老鬼有功，武田獎勵她回家一趟。
最終，偽裝成收垃圾和李寧玉聯絡的地下黨，收到了情報。
4、最感人的「旗袍」情節不存在，顧曉夢和李寧玉姐妹情深也不存在。
影片中，李寧玉接受最崩潰的審訊後回到房間，突然詐顧曉夢，沒想到顧曉夢坦然吐露自己的真實身份，就是敵人要找的老鬼。
李寧玉憤怒地想要去揭發她，因為顧曉夢差點害得自己丟了性命，但罵著罵著她哭了，因為兩人一直相處得像姐妹，李寧玉終究狠不下心。
但顧曉夢卻聲淚俱下地懇求李寧玉，主動去告訴武田真相，並默默把自己對李寧玉的一番肺腑之言，早在假裝為她補旗袍的時候，以摩斯電碼的形式縫在了衣襟上。
而這個旗袍的秘密，李寧玉直到解放後才從吳大隊長口中得知。當她坐在昏暗的屋子裡，摸着旗袍讀着顧曉夢的遺言，泣不成聲……
那一刻，悲痛欲絕的何止李寧玉，屏幕外的我們同樣難抑傷痛，尤其是聽到顧曉夢的旁白：
「我不怕死，我怕的是我愛的人不知我因何而死……我親愛的人，我對你們如此無情，只因民族已到存亡之際，我輩只能奮不顧身，挽救於萬一……」
然而原著中，李寧玉和顧曉夢並沒有這麼姐妹情深。
雖然顧曉夢在李寧玉傳遞情報的過程中幫助了她，但卻是在李寧玉的威脅下，才罵罵咧咧去做的。因為李寧玉手裡，握有顧曉夢父女蛇鼠兩端做牆頭草的證據。
二人表面為汪偽政府工作，實際是重慶軍統的人。這要讓武田知道了，一樣活不了。
而且，李寧玉還模仿顧曉夢的筆跡，想要找個替死鬼，知道真相的顧曉夢，氣得半死，原本相處不錯的感情，瞬間煙消雲散。
所以，李寧玉最後能讓顧曉夢幫她送出情報，根本沒有影片中那麼感人心魄的情誼因素主導，有的只是鬥爭的殘酷性。
但，不得不提的是，顧曉夢最終願意幫助李寧玉，還有另外一個原因，就是她親口所說的：對李寧玉的敬佩，一個人孤軍奮戰卻依然堅定地要送出情報的那份堅韌、敬業……
5、日本軍官武田死於自己人顧曉夢之手，而非地下黨吳大隊長。
影片的最後，武田回國之前，被吳大隊長一刀斃命。他既是替戰友顧曉夢報仇，更是替千千萬萬死於抗戰的中國同胞報仇。
然而原著中，武田卻死於為汪偽政府工作的軍統卧底顧曉夢之手，是她花了4根金條，請人要了武田的命。至於原因，顧曉夢沒有明確說，也成為留給大家的一個謎。
時隔13年，一口氣讀完原著《風聲》，我又忍不住再看了一遍電影，雖然二者在許多情節和細節上大相徑庭，但依然無法掩蓋皆是經典的事實。
很慶幸，還好有光影和文字，讓處於和平年代的我們，看到戰爭的殘酷，看到先輩們浴血奮戰的那段歲月，從而更加珍惜和感恩這來之不易地幸福生活！
