國慶檔迎擊「三巨頭」, 《雪人奇緣》的底氣何在?

電影快訊 1731℃

本以為國慶檔是《我和我的祖國》《攀登者》《中國機長》三分天下的局面,沒想到動畫電影《雪人奇緣》不僅不畏懼三大巨頭,也加入到超前點映當中。根據貓眼專業版顯示,點映當天,《雪人奇緣》穩居動畫電影上座率第一,貓眼想看人數增長至5.2萬。

除此之外,觀影過後的口碑釋放更是驚喜不斷,現場觀眾發出連連驚嘆,「上次看這麼治癒的電影,還是《尋夢環遊記》」、「今年的國慶檔太強了」、「國慶檔第一個小爆款,就是它了」……

而在這當中,還有不少孩子的家長表示要推薦給身邊的朋友,再來二刷,甚至在活動現場追問是否有加場點映。與此同時,該片也成為昨日點映的四部影片中,在豆瓣唯一開分的影片,並取得了7.6的高評分。而最振奮人心的則是《雪人奇緣》也獲得了老外們的力贊,著名電影評分網站IMDB開分9.1,爛番茄新鮮度80%,爆米花指數更是高達96%!

國慶檔迎擊「三巨頭」, 《雪人奇緣》的底氣何在? - 陸劇吧

觀眾熱情如此高漲,那麼在大片雲集的國慶檔,《雪人奇緣》能否憑藉口碑成功突圍?

差異化進擊,

《雪人奇緣》檔期優勢明顯

合家歡動畫電影一直以來都是春節檔和暑期檔的常客,但對於市場廣闊的動畫電影來說,這顯然還有更大的待開採空間。而無疑,國慶檔是最被看好的檔期。

首先,對於普通觀眾來講,國慶假期是僅此於春節的第二大法定假期,因此國慶檔也和春節檔一樣,呈現出高密度、高爆發的趨勢,被寄予厚望。其次,《雪人奇緣》衝擊國慶檔,巧妙避開了在暑期檔扎堆上映的情況,此次《雪人奇緣》的成功試水,勢必會讓今後更多的動畫電影不再執着於在暑期檔上映,而進行檔期下移。

而橫向對比同檔期的三部大片,《雪人奇緣》也顯示出了明顯的差異化。今年,《我和我的祖國》《攀登者》《中國機長》三部影片都是改編自真實事件的主旋律電影,而《雪人奇緣》恰恰是走合家歡路線的動畫電影,不僅可以消除反覆觀看同類影片的疲勞感,老少咸宜的合家歡題材,也讓不同年齡段的觀眾都能獲得觀影滿足。

而值得一提的是,《雪人奇緣》也是今年國慶檔唯一的一部3D電影,在視覺方面勢必會給觀眾帶來更強的「沉浸感」。

此外,在今年的國慶檔影片中,《雪人奇緣》的時長是最短的,只有100分鐘,而這100分鐘恰好是觀眾可承受範圍的最佳時長。在香港電影的黃金時代曾有個鐵律,即100分鐘就是極限。優秀的導演可以在這100分鐘內做出取捨,徐克剪輯凌厲,許鞍華精雕細節以小見大,杜琪峰慣以黑色哲學和暴力詮釋美學態度,從某種意義上,風格化就是在這100分鐘內逼出來的。反觀《雪人奇緣》採用了100分鐘的剪輯版本,因取之精華,所以讓觀眾產生了酣暢淋漓之感。

熟知中國文化語境,

對「中國元素」的運用不浮於表面

《雪人奇緣》是繼《功夫熊貓3》之後,東方夢工廠與美國夢工場再次攜手打造的另一部作品,而對東方夢工廠來說更是意義非凡。

自2016年的《功夫熊貓3》之後,東方夢工廠雖未有新的作品面世,卻在股權結構上實現了從中美合資變為中方全資,這也意味着《雪人奇緣》是「重生」後的東方夢工廠出品的第一部原創作品。

東方夢工廠董事長黎瑞剛曾表示,東方夢工廠與美國夢工場的合作,就是想引進世界上最先進的動畫創作和生成模式,把好萊塢的家庭娛樂動畫的創意生產與製作管理流程逐步學習、消化和本土化。

因此《雪人奇緣》實際上是一部向世界講述中國故事的世界級合家歡動畫電影。在影片中出現的千島湖、黃山奇峰、樂山大佛、珠穆朗瑪峰等等標誌性景點都是中國特有的元素,可以讓觀眾在國慶假期不用去忍受「人擠人」的擁堵,在電影院就可以輕而易舉地游遍祖國大好河山。

黃山

樂山大佛

珠穆朗瑪峰

與此同時,在視覺呈現上,油菜花海、巨型藍莓等等也足以見得幕後團隊的頂級動畫功力和超凡想像力:

化成波浪的油菜花海;

乘坐飛魚的浪漫雲端;

變成「武器」的巨型藍莓;

但更為重要的是,《雪人奇緣》對中國文化的詮釋沒有停留在對中國元素的簡單運用上,影片的中方顧問導演束煥曾表示,《雪人奇緣》的中文版本配音將融入更多的中國元素以及接地氣的網絡用語,遵從當代年輕人之間的交流方式,儘可能真實地還原當代中國的文化與生活。可以看到,影片台詞「融梗」更加自然,如「髮型沒亂,人設沒崩」「發朋友圈」等等,一看就知道對中國文化語境下足了功夫。

全球主流院線發行,

海外首映「看哭觀眾」

隨着中國電影「走出去」的步伐加快,不少中國電影有機會進入到海外市場,但客觀而言,真正走出去的中國電影並不多,它們或是以合拍片方式「借船出海」,或是藉由電影節跳向目標受眾的小眾文藝片。

而《雪人奇緣》卻是由中方主控的電影,它不僅僅是內地觀眾的獨自狂歡,而是在全球19個國家和地區的主流院線上映。

值得一提的是,在今年加拿大多倫多國際電影節上,《雪人奇緣》還入圍了「全景展映單元」,並在隨後舉行的全球首映上,獲得國外媒體的廣泛讚譽。

海外媒體Collider稱這部電影「是一場身臨其境、難以置信的經歷」;Moviefone網站高度讚譽「這是一部和其他雪人故事動畫很不一樣的電影,將具有獨特風格的劇情和對當代中國的浪漫描繪以及優秀的動畫製作相融合,是近期難得一見的國際化動畫電影」;《Rendy Reviews》評價道「《雪人奇緣》是一部優秀的動畫電影,中華美景與中國文化相映成趣,美不勝收」;海外知名電影媒體《The Nerds of Color》則表示「影片幕後團隊的獨具匠心令這場奇幻冒險真實感極佳,十分建議去電影院一覽片中的中華美景」;美國著名電影網站《Indiewire》也高度讚譽「這是一部驚艷無比的動畫電影,它以當代中國家庭為背景講述了一個溫暖的故事」。

《雪人奇緣》之所以「牆內開花牆外香」,源於影片的「普世性」,它對友情、親情的體現沒有文化隔閡。影片中,奶奶看似嘮叨卻十分疼愛孫女;小藝將對已故父親的思念寄託於琴聲,一直不忘與父親的約定;阿俊、小藝和鵬鵬不顧艱難險阻,相互扶持,堅持送大毛回家。這些真摯的情感衝破了文化的壁壘,直達觀眾心中,甚至有國外觀眾看完影片後,被感動得熱淚盈眶。

如今,國產動畫開始在中國電影史上佔據一席之地,但在「國際化」道路上始終蹣跚前行,無數電影人苦苦尋覓,卻始終不得其法,而在「如何推動中國動畫突破文化隔閡,在全球範圍得到有效傳播」這一命題上,《雪人奇緣》卻指出了一條頗為明朗的道路。在建國70周年的節點上,《雪人奇緣》以此種成績「走向世界」,無疑是對祖國母親的最好獻禮。

標籤: 電影快訊