微信ID:iwenxuebao
『 文學 點亮生活 』
「革命題材的文藝作品經過了早期純粹的宣傳階段、神話階段,近年開始有所轉變,從寫偉人變成了寫同仁,從寫革命到寫革命者的愛情、親情、友情,後來還出現了一些具有缺陷的英雄人物,比如電視劇《亮劍》中的主角。除了英雄化、平民化之外,我們是不是可以進一步挖掘革命中的人性複雜度和人性深度?」在新編現代京劇《浴火黎明》的研討會上,上海戲劇學院教授張仲年提出了這樣一個問題。
近日,《浴火黎明》在上海天蟾逸夫舞台上演。這部作品以1948年初至1949年建國前後的重慶為時代背景,刻畫了一群正值青春年華卻身陷牢獄、堅守革命信仰的共產黨員群像,由曾經創作過經典新編歷史京劇《成敗蕭何》的編劇李莉執筆,上海京劇院一級導演王青擔任導演,上海京劇院一批優秀青年演員領銜獻演。
新編現代京劇在進行歷史敘事時應該追求怎樣的文學性?歷史真實與藝術真實如何融合?藝術的創新和探索在革命題材創作中要把握怎樣的分寸?在尋求戲曲與現代觀眾的對接時,如何體現劇作精神的現代性與現實性?這部革命題材現代京劇的上演,引發了評論家的多次討論。在上海市文藝評論家協會主辦、以「革命題材文藝作品的文學性——從京劇《浴火黎明》談起」為主題的研討會上,汪涌豪、楊揚、湯逸佩、張祖健、胡曉軍、石俊等專家、學者發表自己的見解。
「最近這幾年裡,我寫了12部大戲,6部是現代劇,6部是古裝劇,寫了這麼多作品,得了很多的獎項和好評,但我最看重並且最在意的,恰恰是《浴火黎明》,因為它涉及到我在創作觀念的一些困惑和問題。」在研討會上,李莉這樣說。她向評論家談起自己在創作時最大的困惑:在戲曲創作的觀念上,在革命英烈題材上,創作者究竟能不能突破二元對立的態勢,刻畫塑造一些既非完人、又非惡人的形象?
在研討會上,李莉介紹了自己的創作歷程:「當時,上海京劇院委託我寫『紅岩』故事,把『獄中八條』結合進去,我就把從建國到現在所有關於『紅岩』的影視片看了一遍,看完之後非常感慨。我覺得,這個題材寫了這麼多年,我們也在舞台上塑造了各種各樣的藝術形象。然而,從文學的意義上來講,這些舞台形象還是一直停留在原來的藝術水準上。在這一點上,戲曲是否能走入當代人的心裏,現代戲或主旋律作品如何把握分寸繼續前行,如何在藝術創作中釋放個性、關注人性以及人物與政治、道德、環境的關係,這不僅僅是創作者們的困惑,也是許多戲曲人共同面對的問題。」
經過反覆打磨,最終出現在《浴火黎明》舞台上的,既有懷有身孕卻英勇不屈的邵林,她以女性特有的細膩與寬厚拯救一度動搖的戰友;也有與敵人鬥智斗勇的許志燁,帶領獄中同志展開積極抗爭。而其中最受關注的人物角色,無疑是範文華:他曾因盲目崇拜上級劉國定而意志動搖,一度迷失,但最終被獄中黨組織感召救贖,在其他共產黨員的幫助下重拾信仰。在從來都是「非忠即奸」的京劇舞台上,這樣的人物沒有出現過。
「我們看了太多革命題材的舞台作品,英雄的形象永遠那麼高大完美,不容置疑,而敵人永遠十惡不赦。所以李莉的開掘角度,確實是在一石激起千層浪。」上海京劇院院長單躍進表示,「雖然這個作品本身並不完美,對人性複雜性的推敲和表現依然需要增加,但我覺得,中國京劇現代戲創作的文學觀念,如今遠遠落後於中國現當代文學發展的潮流,也落後於大家對文學創作的渴望和審美。在這樣的階段拿出一個案例供大家討論,是有意義的。」
《浴火黎明》在人物形象和題材創作上的探索,獲得了專家的肯定。「《浴火黎明》體現了一位劇作家的獨立思考和大膽探索。如果說傳統文藝需要實現當代化,那麼革命文藝同樣需要思考當代人的思想、情感和審美取向,挖掘人性和透視人心。革命題材既要尊重歷史,遵循革命傳統,也要與時俱進,創新發展。」上海市文聯專職副主席、秘書長沈文忠說。
對人性的深度挖掘和深度闡釋,也是戲劇追求文學性的體現。「文學性是現代革命題材創作非常重要的一個理論點。此前,京劇的樣板戲把什麼東西都符號化了,而文學是不允許符號化的,文學要寫活生生的人物和故事。所以,如果再用原來那套創作理念來進行現代舞台的創作,顯然是抓不住現代觀眾的。此外,前兩年,革命題材的文藝創作還有一個娛樂化的傾向,特別是電視劇,把革命當做賣點。在宣教和娛樂中間,我們是不是應該讓文藝作品回歸到它的本來面貌?」上海戲劇學院教授丁羅男表示。
革命題材的戲曲創作如何更文學化?「在目前的情況下,革命題材作品要加強文學性,主要就是要在表現革命者或者非革命者的人生道路、革命道路之外,揭示人性的變化和人性的深化。在這一方面,蘇俄關於革命題材的作品已經早早走到前面,但我們現在基本上還沒有走到這一部,所以《浴火黎明》走出這一步是有勇氣的。」張仲年說,「但有勇氣走這一步,和藝術地走好這步之間還是有一定距離。當我們用現在的眼光去進行用歷史敘述時,必定要用符合當代人心理的文化觀念,否則,這個作品在當代是沒有價值的。在《浴火黎明》中,其他共產黨人對範文華的教育和挽救,幫助他重建了信仰,這恰好是符合一個當代人需要的。在當代社會,我們需要面對的一個重要問題就是重建信仰。」
研討會上,也有專家對《浴火黎明》提出了進一步打磨和提高的建議,比如,如何讓範文華的重拾信仰在事件發展中具有更堅實可信的心理基礎等等。而這樣的建議,可以給後來的創作者以借鑒。「《浴火黎明》擴大了現實題材的創作視野,作者的創作不是對現實生活的照搬,而是對尋求獨特視角有追求,追求的是塑造有靈魂的人物形象,而且融入了自己的思考,所以它體現出來的文學意義也不同於其他的作品。它的出現,為當前如何寫現實題材、如何寫革命題材、如何寫現代戲做了探索,寫現代劇時要提防出現什麼樣的偏差,它為我們提供了模式、經驗和教訓。」評論家方家駿說。
-end-
文學點亮生活
點擊以下 關鍵詞查看近期精彩
悅讀/書趣/美物