皮皮電影 / 每天一部精彩電影推薦
兩個月前，派拉蒙突然宣布將重啟吳宇森1997年的經典動作片《變臉》，這令皮哥十分震驚。
一是頓感好萊塢對於題材的匱乏，已經到了極為嚴重的地步；
二是驚訝於如此個人風格向的電影也要重啟，派拉蒙是瘋了嗎？就不怕「血本無歸」？
1997年，麥克·韋柏和邁克爾·科拉里操刀的劇，吳宇森、約翰·特拉沃爾塔和尼古拉斯·凱奇三人強強聯手，貢獻出這部巔峰力作。雖是好萊塢電影，卻完全展現吳宇森的個人風格。
雙雄的設定，雙男主角多段情感戲的細膩表現，港式風格化槍戰場面，都不是好萊塢電影里所有。
在本片之前，吳宇森也經歷過一段在好萊塢艱難的爬升期。
90年代幾乎中所有香港商業片導演都想去好萊塢，其中包括元奎(《血的遊戲》)、徐克(《K.O.雷霆一擊》、《雙重火力》)、林嶺東(《極度冒險》、《複製人》、《地獄醒龍》)和吳宇森。
不過有趣的是，這些導演初到好萊塢，作品都會被一位叫尚格雲頓的糟蹋一下。
1993年，吳宇森與尚格雲頓合作《終極標靶》，因個人風格受到極大限制，而致使本片敗北。
1996年又推出了《斷箭》，雖然仍是一部很普通的動作片，卻讓當時演藝事業陷入低谷的約翰·特拉沃爾塔迎來第二春。
電影在全球拿下1.5億美元票房，也讓好萊塢大佬們開始對吳宇森真正重視起來，1年後《變臉》應運而生。
據說派拉蒙當時想用阿諾·施瓦辛格和西爾維斯特·史泰龍合作出演，以確保雙保險。但吳宇森認為約翰·特拉沃爾塔和尼古拉斯·凱奇更為合適並最終說服了片方。
當然兩位大明星也欣然接受，前者是為了報恩，後者知道自己一開始是反派，隨後全片卻都是主角，認為非常新鮮，才答應出演。
故事中FBI探員肖恩·亞瑟和恐怖分子凱斯·特洛伊是一對死對頭。
凱斯曾為了暗殺肖恩，錯手將其兒子邁克爾殺害，因此肖恩對其恨之入骨，追查多年，誓要將其繩之以法。
追查多年，肖恩終於得以在凱斯身邊安插線人，在他即將離開洛杉磯之前攔截了他。
一場機場大戰之後，凱斯被打至重傷昏迷，又抓住了凱斯的弟弟伯羅斯·特洛伊。
警方還沒來得及慶祝，就發現原來凱斯在被捕之前已經將一顆毒氣炸彈放在洛杉磯市區的某個地方，如果不加以拆除，炸彈釋放的毒氣將波及整個洛杉磯。
警方想盡辦法逼問凱斯的弟弟伯羅斯說出藏匿炸彈的地點，伯羅斯都守口如瓶，寧死不肯透露。
無計可施之下，高層提出運用最先進的換臉技術，將凱斯的臉皮撕下，換到肖恩的臉上，讓肖恩假扮成凱斯到監獄裏去接近伯羅斯，以透取藏彈的地點。
肖恩自己的臉也被撕下來，保存在醫院裏，以便計劃成功之後再換回來。
這項計劃被列為FBI的高度機密，只有FBI內部三位探員和手術的醫師知情。
一開始進展順利，假扮成凱斯的肖恩混入監獄中得到伯羅斯的信任。
但令人意想不到的是，原本昏迷中的凱斯因為臉皮被撕下而痛醒，他決定將計就計，對肖恩展開報復。
凱斯一通電話召來自己的手下，逼迫醫師將他換成肖恩的臉，再將知情的醫師和FBI探員都殺掉以毀滅證據。
就這樣凱斯變成了肖恩·亞瑟，他把自己的弟弟伯羅斯轉為污點證人，又拆掉了自己安放的那顆毒氣炸彈，成了人民英雄，而真正的肖恩卻在監獄裏從此不見天日。
肖恩在獄中得知情況後，不願坐以待斃，於是製造事端以引起混亂，再成功越獄。
因為肖恩現在是凱斯的身份，他回到了凱斯的老巢，得到凱斯的女朋友薩沙·哈斯勒和她的哥哥迪特里希·哈斯勒的幫助。
值得一提的是肖恩也見到了凱斯的兒子亞當，自從自己兒子去世之後就飽受喪子之痛煎熬的肖恩似乎找到了慰藉。
凱斯得知肖恩出獄後，也帶着警隊殺到，要將肖恩剷除。
兩人經歷連場生死大戰，最後當然是邪不勝正，肖恩將凱斯正法，終將他的臉皮換回來。
電影的結局是肖恩終於回到了自己的家裡，並且收留了凱斯的兒子亞當。
肖恩和凱斯這對宿敵以恩怨開始，終以寬容與愛化解。
《變臉》全片到處都打上吳宇森的烙印，是他的經典作品之一，也是他在好萊塢最成功的作品。
其中凱斯所用的雙槍，槍戰時的打鬥動作，結局大戰時的教堂，不可或缺的白鴿，這些都是吳宇森電影的標籤。
約翰·特拉沃爾塔和尼古拉斯·凱奇兩人既是男主角，又是大反派，肖恩和凱斯截然不同的兩種性格，需要兩人發揮自身的演繹才能，全身心投入去詮釋。從中我們可以見到兩人在塑造正面人物和反派時演繹風格的不同，品味好萊塢一線演員細膩的演技。
皮哥難以想像這樣的作品讓好萊塢別的導演翻拍，會被拍成什麼樣子。
這些年毀經典的翻拍電影見得太多了，真不希望《變臉》是下一部，因為它在我們80後心目中有不可動搖的地位。
每當想起肖恩在妻子面前表明自己身份時，說到動情處狠狠打自己耳光的那一幕，尼古拉斯·凱奇拍再多爛片也原諒他了。
這些年我們內地的媒體號沒少對他冷嘲熱諷，就好像被他欠了什麼，皮哥至今都未曾說過他半句。
因為在我的心目中，有《變臉》的存在，約翰·特拉沃爾塔和尼古拉斯·凱奇就永遠是好萊塢演技派男神。
文/皮皮電影編輯部：熱血丹心
