三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版?

電視劇快訊 1914℃


2020年,新冠病毒的出現,醫生這個職業群體再次展現了他們的勇氣和擔當。看着他們疲憊的身影,無數人都為之感動,他們才是真正的「全民偶像」。其實,他們也是父親母親,他們也是兒子女兒,在陪伴家人的日子,與疫情搏鬥、與病毒搶人,用血肉之軀擋在了病人面前,他們是真正的「良醫」。在熒幕上,那些醫生故事的作品也總是被人關注,無論是中國的《醫者仁心》《急診科故事》……還是國外的《良醫》,儘管膚色不同,可一襲白衣之下都是一顆赤誠的仁心。所以,醫生的故事每一次播出都能贏得觀眾的掌聲。


因為疫情的關係,《良醫》第四季暫時停拍了,過去三季,這部電視劇成為ABC電視台旗下的評分最高劇,事實上,《良醫》改編自2013年的同名韓劇,原作還曾被改編成日劇,一樣受到觀眾的好評。無論哪個國家的《良醫》,都從不會在人們面前過多誇耀自己的付出與功績,而是在默默地治癒着一個又一個病人,讓他們與家人不再隔着冷冰冰的病房玻璃。

1


韓劇《Good Doctor》

初試牛刀

7年前,韓劇《Good Doctor》一亮相,就讓觀眾眼前一亮。故事主要講述的是有自閉症的青年朴施溫克服他人的偏見,在身邊朋友的幫助下逐步成長為專業的小兒科醫生的故事。

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

YEAH SHANGHAI

《Good Doctor》以克服障礙且實現成為醫師夢想的朴施溫所經歷的成長期為中心,並融合人道主義、甜蜜的愛情以及充滿緊張感的故事等。該劇並非純粹以小兒外科作為背景的醫療電視劇,而是反映了人情淺薄的社會中變得逐漸疲憊的人類生活,因為一個純真之人而導致所有人發生變化的過程,令觀眾從中得到了不少領悟與共鳴。編劇朴載范把以往醫學電視劇中從未使用過的題材與實際事例相結合,以獨創的故事進展,將笑容、淚水與感動參雜其內,讓觀眾專註於每一集的劇情中。奇民秀導演通過細膩的手法描繪了枯躁、乏味的醫療場景,使得每個場景都成為精彩片段。


三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧


劇中,患有幼兒自閉症未能痊癒的朴施溫(周元飾)雖然到最後編劇都沒有安排他恢復正常人,但在事業、愛情、家庭上都已經三豐收,和車允書(文彩媛飾)的愛情也得到了其他人的祝福,金教授(朱相旭飾)也向女友彩京(金敏瑞飾)求婚,最後一個患者也是鋪墊了整個劇集的仁慧(金賢秀飾)也得以健康出院。在劇集落幕後觀眾紛紛留言表示不舍,跟着劇集各個人物的成長一路走來,似乎改變了不少人對人生的一些看法。

YEAH SHANGHAI

流行趨 勢

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

不過,遺憾的是當年這部韓劇播出並未成為爆款,這似乎給了後來翻拍者讓這個題材重放光芒的機會。

2


日劇《良醫》

情感細膩

同樣的劇本翻拍,與韓版、美版《良醫》相比,日版《良醫》對情感的描寫更為細膩,總能莫名戳中觀眾的淚點,很多觀眾是一路哭着看完的。

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

YEAH SHANGHAI

日版《良醫》的主角也是一位患有自閉症導致溝通能力障礙,卻擁有學者綜合征的青年醫生新堂湊(山崎賢人飾)。他做什麼都是一根筋直來直去還有點強迫症,比如走路只走直線,遇到人了也不知道避讓。第一天去醫院的路上,路邊的廣告牌倒下來壓到了一個小男孩。眼見着面試的時間快到了,但他還是留下來救助小男孩。

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

YEAH SHANGHAI

因為學者綜合征,他記憶力驚人,在腦中檢索一番之後,就確定了救助方案。他向周圍的路人借來了圓珠筆、美工刀和膠帶,還去旁邊的店裡拿了兩瓶酒,店員問他,他也不解釋,拿了就走。「願所有的孩子都能長大成人」大概是對該劇最好的詮釋,也是該劇對所有孩子的美好祝願。


三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧


喜歡山崎賢人的觀眾都知道,山崎賢人素有「漫改小王子」之稱,對於他而言,出演日版《良醫》是他第一次挑戰醫生的角色,這是一個重大的挑戰,同時也是他在《致命一吻》之後,回歸的第一部作品。同時出演的還有上野樹里和藤木直人等老牌演員,藤木直人在劇中飾演朱相煜一角,演技精湛,而上野樹里會出演日版《良醫》還是令人比較欣喜的,這也是她婚後復出的第一部作品。

YEAH SHANGHAI

流行趨 勢

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

3


美劇《良醫》

日臻豐滿

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

YEAH SHANGHAI

相比韓劇和日劇,美劇《良醫》如今已經做到了第四季。

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

全劇的看點在於男主人公肖恩·墨菲是一個患有自閉症的外科醫生,但他同時也是學者症候群,具有非同一般的視覺思維能力,而這種複雜生理現象帶來的是他與病患的交流水平非常低下,卻常常能夠在給出醫療方案上有所建樹。當然,一個優秀的外科醫生並非只需要醫術水平高超,肖恩缺乏的人際交往能力給他的職業生涯帶來重重阻力,從進入聖文德醫院的那一刻開始就不斷被質疑,同時也在質疑中成長。

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

僅僅有自閉症和學者症候群的噱頭是不夠的,如果僅僅浮於表面,很容易把這個題材拍成主角光環強烈的開掛故事,讓全劇都圍繞着獵奇心態去轉動。而美版《良醫》則把主角的故事拍成了外科醫生群像,讓觀眾看到除了這個「非正常因素」以外,其他的各有自己特點和個性的故事,讓所有的人物都立體起來,而不是為了襯托某個特定角色的「工具人」。他們並非聖母白蓮花,不是那種為了主角的成功而付出一切的大好人,而是有質疑也有不滿,有對他身份的包容也有無意中引發他的焦慮。人物性格行為的真實性也在某種程度上塑造了一個更加生動的、不成熟的、仍有很多進步空間的外科醫生肖恩。

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

三部《良醫》,一樣仁心,你更喜歡哪一版? - 陸劇吧

YEAH SHANGHAI

即便在戲外,關於這部劇的新聞資訊也都很暖心,主演海默在自閉症日那天號召大家關注自閉症患者,他認為人們應該更加關心和愛護身邊的自閉症患者,他們都是「天上的星星」,都散發著屬於自己的光芒,與別人沒有什麼區別。

夜上海工作室

作者 | 吳 翔

編輯 | 文 佳

標籤: 電視劇快訊