北京時間11月4日晚20點55分，反映中法友誼的紀錄影片《風箏·風箏》在法國國際電視五台（TV5 MONDE）亞洲頻道（Asie）播出。
以《風箏》播映60年為線索《風箏·風箏》展示中法兩國人民友好往來的感人故事
紀錄片《風箏·風箏》時長66分，它以新中國第一部中外合拍電影——也是新中國第一部彩色兒童故事片《風箏》——播映60年為線索，講述當年電影拍攝時台前幕後的故事。通過影片中三位小演員60年後的重逢，以及新時代與風箏有關的中法人物故事，回望當年中法兩國人民通過電影夢結下的友誼，展示中法兩國人民友好往來的感人故事。
△電影《風箏》法方編劇安東尼·杜達爾
△電影《風箏》的飾演者
△電影《風箏》導演王家乙
△電影《風箏》法方導演羅吉·比果
法國電視台：《風箏》為中法兩國建立深厚的人文交流
電影《風箏》是1958年由北京電影製片廠和法國加郎斯製片公司聯合攝製完成，中方導演是曾經執導《五朵金花》的導演王家乙，法方導演是藝術家羅吉·比果。周恩來總理曾接見當年中法主創人員和尼可兒的飾演者西爾維婭娜。據法國電視台介紹，1973年9月，蓬皮杜總統訪問中國後表示，藝術和電影實際上推動了外交，中法合拍的《風箏》在中法兩國之間建立起深厚的人文交流。
今年3月「光影流年——中法友好故事會」在巴黎成功舉辦
2019年3月24日，旨在紀念中法建交55周年的「光影流年——中法友好故事會」在巴黎成功舉辦。法國前總統戴高樂將軍的侄孫格瓦·戴高樂、法國前總統喬治·蓬皮杜之子阿蘭·蓬皮杜等出席活動並致辭。1958年上映的中法合拍彩色兒童故事影片《風箏》曾在中法兩國引起巨大轟動，並獲卡羅維發利電影節和威尼斯電影節重要獎項，增進了中法兩國人民友好交往。
△紀錄片《風箏·風箏》講述者、電影《風箏》宋小青飾演者劉祥生
△紀錄片《風箏·風箏》講述者、電影《風箏》尼可兒的飾演者西爾維婭娜
《風箏》小演員60年後巴黎重逢 共同見證《風箏·風箏》宣傳片發佈
在活動中，影片中法國小女孩的飾演者西爾維婭娜·羅森博格如今已年近古稀，她與《風箏》中國演員劉祥生、華衛民時隔60餘年後再度同台，場面感人。他們共同追憶中法友好光陰的故事，一同見證五洲傳播中心與法國國際電視五台（TV5 MONDE）聯合製作的紀錄片《風箏·風箏》宣傳片發佈。
△電影《風箏》小演員六十年後在巴黎重逢
《風箏·風箏》：「展示中法友誼的美麗的影片」
紀錄片《風箏·風箏》在中宣部對外推廣局指導下，由五洲傳播中心、中央新聞紀錄電影製片廠（集團）等多個機構聯合出品。中央廣播電視總台導演辛少英和中央新聞紀錄電影製片廠（集團）導演許峰擔任總導演。該片從策划到拍攝歷時一年半，先後多次到法國採訪拍攝，足跡遍及巴黎、馬賽、里昂等。在國內的拍攝地包括北京、長春、濰坊、上海、廣州等。前後跟蹤採訪中外三十多位人物，行程數萬公里。該片被認為是一部「展示中法友誼的美麗的影片」。
據悉，與紀錄片同名的紀錄電影《風箏·風箏》也即將製作完成。
（央視記者 馬瑾瑾）
