11月11日,一個普通的工作日,童話大王鄭淵潔給潮新聞記者在微信里留了言:「11月10日,我看到國家知識產權局對蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司註冊的『舒克』商標的註銷公告。我對蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司『舒克』侵權商標維權案,終於維權成功了:國家知識產權局已公告註銷其註冊的『舒克』商標。」
之後,他又把《國家知識產權局關於註銷蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司註冊的第39662148號舒克商標的公告》截圖發了過來,並且告訴記者:「這是我商標維權20年來最重大的一次勝利!」
國家知識產權局相關公告(圖源:受訪者提供)
作為多年朋友,記者知道這是鄭淵潔有話要說了。於是,我們相約在北京王府井的一家咖啡店見了個面。
蘇州「舒克」商標案維權,情節曲折得像部電影
2021年12月15日,鄭淵潔表示,1985年創刊的《童話大王》雜誌將於2022年1月停刊。此事讓他上了一次熱搜。
2023年4月18日,鄭淵潔發表一封「告別書」,宣布不再發表任何新作品。由此,他又上了一次熱搜。
沒錯,蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司註冊的第39662148號舒克商標侵權案,就是「逼迫」鄭淵潔宣布《童話大王》停刊並且發表「告別書」的「元兇」之一。
至今,說起自己與蘇州「舒克」侵權商標的「恩怨」,鄭淵潔已非常平靜。他甚至戲稱:「情節很戲劇化,有點像部電影。」
2011年12月23日,鄭淵潔和幾位朋友至交在南京一家火鍋店就餐。期間,有位從事燃氣閥門採購工作的江蘇讀者認出了他前來和他合了個影,並且問他:「鄭老師,您是和蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司有合作嗎?這家公司註冊的商標也是『舒克』。」
「當時我就一驚!直覺就是:我被侵權了。」鄭淵潔回憶。
2019年4月28日鄭淵潔向國家知識產權局提交了對第11780170號、11780101號和11780047號舒克商標的無效宣告申請書。在此案中,鄭淵潔主張的是「蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司」商標名稱侵犯他原創的知名文學角色在先權益。「我從1982年起開始創作舒克貝塔系列故事,至2008年這個系列的故事書就已賣出上億冊。至今,該系列圖書也是每三個月就要重印一次。知名文學角色影響力覆蓋所有領域。」鄭淵潔告訴記者,「而『蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司』商標註冊在那之後。其商標,有搭車傍名之嫌。」
2020年4月28日,國家知識產權局駁回了鄭淵潔的維權申請,理由是童話和燃氣閥門相距甚遠。
鄭淵潔曾經在10卷本的《舒克貝塔傳》中寫道:皮皮魯去了德國,並娶了一位德國太太名叫燕妮。「當初安排這樣的故事情節,是為了致敬全世界無產階級和勞動人民的革命導師、國際共產主義運動的開創者卡爾·馬克思。」鄭淵潔說。
一度,考慮到蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司的合作者是德國在華企業,鄭淵潔通盤考慮後曾經做了一個決定:不再起訴追究蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司。「沒想到,這家公司得寸進尺——在那之後,又一口氣註冊了多個種類的『舒克』商標。這,逼得我只能再次維權以阻止其將所有種類的商標都註冊成『舒克』。」鄭淵潔說。
2021年2月7日,蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司未經鄭淵潔授權,註冊了和鄭淵潔原創的知名文學作品角色「舒克」完全相同的第39662148號「舒克」商標。
2021年11月30日,鄭淵潔再次依法向國家知識產權局商標評審委員會提交對蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司註冊的第39662148號舒克商標無效宣告申請書。
2023年2月20日,國家知識產權局作出裁定,再次駁回鄭淵潔提交的維權申請。
而這,也正是國家知識產權局本次宣告「註銷蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司註冊的第39662148號舒克商標的公告」始末了。記者看到,根據公告,蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司被註銷的是其註冊的「舒克」商標「全部商品/服務」。
意義非凡,中國作家可以放心大膽地進行創作了
對於本次維權成功,鄭淵潔坦言深受鼓舞。「這讓我對之後的維權之路抱有很大期望。因為其餘650多個被惡意搶注商標的大部分,也跟這次維權一樣,涉及『知名文學角色影響力覆蓋所有領域』。」他說。
鄭淵潔還表示:「一直以來我都堅信,國家知識產權局是保護知識產權的部門,不是也不可能是保護『侵犯』知識產權的部門。隨着我國對知識產權的保護力度越來越大,我也相信國家知識產權部門會主動依法行政,保護中國作家的知識產權。」
採訪時,鄭淵潔還一再強調:本次國家知識產權局的公告,深度闡釋了《最高人民法院關於審理商標授權確權行政案件若干問題的規定》(法釋〔2017〕2號)的權威性、合理性。「其中第二十二條是這麼寫的:對於著作權保護期限內的作品,如果作品名稱、作品中的角色名稱等具有較高知名度,將其作為商標使用在相關商品上容易導致相關公眾誤認為其經過權利人的許可或者與權利人存在特定聯繫,當事人以此主張構成在先權益的,人民法院予以支持。」鄭淵潔表示,「我創作的舒克文學作品角色,就是屬於『在著作權保護期內、具有較高知名度』。這樣的知名文學作品角色,尚在著作權保護期內的目前屈指可數。試問,如果這還得不到法律保護,那將讓我們情何以堪?」
「此外,我本次維權成功的重要意義還在於,所有中國作家今後都可以放心大膽地去創作『知名文學角色』了,再也不用像我一樣受盡辛苦維權的折磨。」鄭淵潔說,「這對於推動新時代文化繁榮發展、壯大國家文化軟實力,善莫大焉。」
鄭淵潔還告訴記者,以本次維權經歷為藍本的電影劇本《二十二條》也已完成。「我的女兒鄭亞飛執筆完成了這個劇本,她是美國加州大學洛杉磯分校(ucla)電影與比較文學專業畢業的高材生。」他說。
耐人尋味的是,鄭淵潔在本次與蘇州市燃氣設備閥門製造有限公司維權期間,將《舒克貝塔傳》中舒克和皮皮魯去德國的那本書《德國曆險記》改為《英國曆險記》。全球範圍內,作家因其創作的知名文學角色因他人商標侵權而修改超級暢銷書的內容應該不多見。同時,鄭淵潔還刪除了根據其作品拍攝的高口碑院線大電影《舒克貝塔·五角飛碟》中舒克去德國的情節。
《童話大王》雜誌,復刊有望
一直以來,鄭淵潔都是勤奮且高產的兒童文學作家。《童話大王》雜誌從1985年創刊至2022年1月停刊,期間都是他一個人創作支撐,陪伴了一代又一代中國少年兒童的童年時代。
「這個案件的維權成功,讓我樂觀地預估剩餘被侵權案件『勝利』的那一天將提前到來。」他表示。
「如果那一天真的到來了,那是否意味着《童話大王》雜誌復刊有望了?」記者問他。
「那當然!」他如此回答。
曾經,鄭淵潔通過媒體告訴廣大讀者:「這600多個被惡意搶注的商標,倘能全部維權成功,如果那時我還未到100歲,我希望能讓《童話大王》復刊。」
鄭淵潔表示,這個承諾至今依然有效。「我也不再糾結於維權這件事。只要國家知識產權部門主動依法行政,這600多個被惡意搶注的商標就會早一天迎來『曙光』。」
1955年出生的鄭淵潔今年已69歲。作為「童話大王」,他創作的舒克、皮皮魯和魯西西等經典形象讓眾多讀者喜歡不已。幾十年來,他創作了700多個故事,也養成了一個習慣:每天凌晨4:30起床寫作,每天3000字,至今雷打不動。
「在夜深人靜時編寫故事、放飛自己的想像力,於我是人生一大樂事。」鄭淵潔說。
目前,鄭淵潔已經寫完被「束之高閣」的故事已有600多萬字。他還說:「現在我的作品都在浙江少年兒童出版社出版。倘能全部維權成功,這600多萬字、至少100本新書也將第一時間在浙少社出版,浙江的讀者可以先睹為快。」
此前報道:
來源:潮新聞