國家大劇院即將開啟《指環》之旅 首部《萊茵的黃金》將於8月底呈現

在歌劇舞台上,理乍得·瓦格納四聯劇《尼伯龍人的指環》的上演向來被視作一大文化盛事。這部鴻篇巨製用26年的創作時間濃縮了瓦格納的畢生才情,這其中所蘊含的社會觀和音樂美學觀,給後人留下了歷久彌新的討論話題,而它自身的演繹難度極大,無疑是當之無愧的史詩級巨制,該系列也被視作檢驗一個劇院歌劇製作能力的試金石。

在成功製作上演七十餘部歌劇,以及多部瓦格納歌劇的嘗試後,國家大劇院即將開啟《指環》之旅。8月13日,國家大劇院在京宣布,將於8月28日、30日、9月1日、3日,重磅呈現該系列先聲《萊茵的黃金》,由國家大劇院音樂藝術總監呂嘉執棒,當今世界歌劇舞台極其活躍的藝術家斯特法諾·波達全盤操刀,彙集眾多全球一線歌劇唱將,呈現別具一格的國家大劇院版《指環》。

呈現瓦格納「整體藝術」理念

《尼伯龍人的指環》(以下簡稱《指環》)是瓦格納後期創作的重要作品,也是其藝術生涯的巔峰之作。作品由四部連環套劇組成,即前夜《萊茵的黃金》,第一日《女武神》,第二日《齊格弗里德》,第三日《眾神的黃昏》,全面體現了作曲家「整體藝術」的理念,對西方歌劇發展產生了重要影響。

「《指環》系列是世界上任何一個有實力的劇院都要去完成事業。」國家大劇院副院長張堯表示,「國家大劇院在成功完成七十餘部製作歌劇,以及多部瓦格納歌劇的嘗試後,已形成堅實可依的歌劇製作體系,積累了豐富的歌劇製作經驗,有信心有責任開啟這部不朽之作,帶領中國的觀眾全面了解瓦格納的這部巨作。」

指揮家、國家大劇院音樂藝術總監呂嘉

本輪演出將由著名指揮家、國家大劇院音樂藝術總監呂嘉執棒,帶領國家大劇院管弦樂團呈現。「瓦格納之所以在音樂史,甚至是哲學史上佔有重要的地位,主要在於他對於人性的描寫通過他的音樂刻畫得非常深刻,而且他的音樂里有很多細節。」在呂嘉看來,《指環》音樂包羅萬象,瓦格納對整體樂器的使用精細而巧妙。其規模與和聲,都與作曲家以往歌劇大有不同。「從這幾天的排練來看,這部劇是非常震撼的,包括舞台上的表演,兩個巨人非常高,踩着高蹺,這些雖然是一些表面的呈現,但背後卻體現了瓦格納的世界觀,通過國家大劇院之前製作的幾部瓦格納歌劇,以及《指環》系列,我們可以慢慢的了解這位音樂史上的巨匠。」

該版製作,力邀當今世界歌劇舞台最活躍的導演之一斯特法諾·波達操刀。在繼大劇院版《羅密歐與朱麗葉》之後,他將再度身兼數職,導演、編舞、舞美、服裝、燈光、多媒體設計,全局化考量整體歌劇藝術的創作。「歌劇對我來講是一個整體的藝術,它裏面包括了哲學、美學等各個學科,包羅萬象。」 斯特法諾·波達與瓦格納的「整體藝術」思想頗具異曲同工之妙,「我執導歌劇的方式是將所有元素融會在一起,形成統一的、獨特的視角,賦予情節連貫性,打造一個完整的氛圍。我覺得我的方法與瓦格納的觀點特別契合:他追求藝術的整體性,而我追求藝術的統一性,對抗現代世界的高度分割與分工。歌劇是一個整體的藝術,希望我們能夠共同通過歌劇的世界去探索人生的意義。」

導演斯特法諾·波達

表演難度極高 對職業生涯是一次很好的提升

在《指環》四部曲中,《萊茵的黃金》篇幅最為短小,但登場人物最多,並且每個人物的性格都得到了清楚而鮮明的呈現。在不間斷的兩個半小時演出當中,《指環》中的一眾人物,不論是三位萊茵仙女,尼伯龍侏儒阿爾貝里希,還是各有所思的眾神,巨人兄弟法夫納與法索爾特,他們的角色設定和性格都在這部戲裏奠定了基調,並貫穿了四聯劇的始終。

在演出陣容上,該劇集合了世界範圍內一眾傑出的瓦格納派演員。劇中沃坦的扮演者埃吉爾•西林斯四度與國家大劇院合作,此前他曾在國家大劇院製作的瓦格納歌劇《羅恩格林》以及《漂泊的荷蘭人》等劇中有過出色的表現,劇中火神洛戈的扮演者克里斯蒂安·弗朗茨在國際舞台常年出演瓦格納的歌劇,被譽為「英雄男高音的詩人」。與此同時,羅伯特·博克、王川、貝蒂娜·蘭奇、塔尼婭·庫恩、牛莎莎、托馬斯·托馬森、阿諾德·貝祖延、安德烈埃·西爾維斯特雷利、關致京、秦侃如、徐曉英、張亞潔等將同台飆戲,以雄厚演唱功力。

重新歸來,參演《指環》系列作品,埃吉爾•西林斯表示非常榮幸,在他看來,《指環》四聯劇是具有非常高的難度的,在音樂上面充滿了不同情緒的表達,無論是對樂團,對指揮家,還是對於演唱家來說,都是非常高的挑戰。「我曾經多次飾演過沃塔這個角色,對我來講這個角色從來不無聊,每一次重新的演唱我都能夠發現新的細節。因為每一次合作跟我合作的舞美、舞美、設計、樂團、導演,還有同事們都是全新的,因此他們都能夠給予我全新的視角去看待這個角色。」

徐曉英飾演水仙子薇昆德

飾演水仙子薇昆德的徐曉英也有同感。「在扮演這個角色之前,我做了很多功課,在語言、音樂,以及形體上做過很多美好的幻想,但是第一天排練,這種美好的幻想完全被我們的導演打破了。他讓我們的形體要和舞蹈演員一樣的美妙。」這在徐曉英看來幾乎是不可能完成的任務,不僅如此,她飾演的水仙子是沒有腿的,因此,上台之後她就沒有站起來過,「我們需要翻滾,在地上摸爬滾打的時候,會有擦傷,也有淤青,但是其實我們不怕累也不怕苦,對我來說更是我的職業生涯上的一個很好的提升。

國家大劇院副院長張堯介紹說,《指環》之《萊茵的黃金》上演之後,該系列的其他三部《女武神》《齊格弗里德》《眾神的黃昏》也將陸續完成,預計全本演出將於2026年全部完成。

攝影/高尚

文/北京青年報記者 田婉婷

編輯/喬穎