中芭《吉賽爾》倫敦首映,揭幕首屆華語舞台高清影像環球展映

新京報訊(記者劉臻)4月29日晚,中央芭蕾舞團出品製作的《吉賽爾》4k高清影像在英國倫敦curzon mayfair首映,為首屆華語舞台高清影像環球展映(global stage on screen)隆重揭開了序幕,本片以其精湛完美的呈現博得中外觀眾一致好評。本次展映由北京奧哲維文化與英中電影合作研發中心(ucfc)聯合主辦,在接下來近兩個月的時間裏,還將在倫敦、牛津、劍橋、愛丁堡、格拉斯哥多地的影院放映中央芭蕾舞團的經典芭蕾舞劇《吉賽爾》、原創作品《世紀》,上海話劇藝術中心的話劇《上海屋檐下》《萬尼亞舅舅》《厄勒克特拉》,香港話劇團的話劇《武松日記》《原則》《曖昧》,賴聲川導演上劇場話劇《水中之書》,以及王珮瑜主演《京劇搜孤救孤》在內的10部高清影像劇目,預計在線上、線下同步展映超過50場。

首屆華語舞台高清影像環球展映揭開序幕。

華語舞台藝術團體以影像方式組隊出海尚屬首次,是具有里程碑意義的事件。展映的10部影像着重推介近年來湧現的優秀舞台作品,其中囊括了中國內地及中國香港地區的官方院團、民間藝術機構以及眾多優秀藝術家,涵蓋了話劇、舞蹈、京劇等多元藝術形式。這樣一批高品質、多層次、有代表性的當代華語創作,藉助影像形式更高效地登上專業性展示平台,集中展現了我國當代舞台創作水平和藝術家風貌,促進當地觀眾對我國文化藝術及風土人情的了解,深化中英兩國舞台藝術從業者的交流互鑒。

中央芭蕾舞團出品製作的《吉賽爾》4k高清影像在英國倫敦首映。

高清舞台影像是近20年來在歐美興起並蔚然成風的舞台藝術欣賞形式,主要是指通過多機位高清鏡頭同步捕捉現場表演的畫面和聲音,並以直播或錄播的形式傳遞給現場之外的觀眾,在最大限度地保留舞台藝術的真實性與即時性的同時,提供更為卓越的視角和更為經濟的欣賞途徑。該形式於2015年經北京奧哲維文化傳播有限公司落地中國,截至2023年8月,已通過與包括英國國家劇院現場、英國皇家歌劇院、法蘭西喜劇院在內近30個藝術品牌和藝術機構合作,發行推廣眾多優秀藝術機構的戲劇、歌劇、舞蹈、展覽影像超過250部,覆蓋北京、上海、廣州、台北、香港等69地,放映超過10000場,觀影人次超過80萬人。從2018年起,北京奧哲維文化傳播有限公司開始拍攝、製作中國本土原創內容的高清影像作品,並積極推動華語舞台藝術作品在世界範圍內推廣。

編輯 田偲妮

校對 陳荻雁