新版《紅樓夢》,形似《金瓶梅》,胡玫導演這一版,能超經典嗎

3月20日,院線電影《紅樓夢之金玉良緣》官宣了預告片內容和部分海報內容,並且告知影迷,胡玫導演的這一版《紅樓夢》會在2024年上映。隨着更多物料內容的放出,這意味着,這部千呼萬喚始出來的院線版《紅樓夢》,可能最快會在清明節前後和影迷們見面。

胡玫導演,素來惹人關注,在影視劇質量上,是非常值得信賴的。正因如此,這一版的《紅樓夢》才越發被影迷們重視。以往的影視劇作品當中,曾有經典版的電視劇《紅樓夢》,但一直沒有經典電影版的《紅樓夢》。顯然,這部文學名著,需要一部經典的電影版本。而這個重任,當仁不讓地落在了胡玫導演身上。

這次的電影版《紅樓夢》,由胡玫導演,何燕江老師編劇。何燕江老師曾編劇創作過《孔子》和《曹操》等院線電影作品,在文化敘事層面上,還是非常專業的。當然,《孔子》和《曹操》因為並不符合部分影迷的既定審美趣味,所以兩片的豆瓣影迷評分都只能在及格線上。

大家不妨先來看這一版《紅樓夢》的故事梗概:

影片以賈寶玉大雪天里出家倒敘為始,主要故事情節以林黛玉回府奔喪開篇,揭秘了王熙鳳貪沒林如海家產蓋建大觀園的線索,而最終又出賣了寶、黛兩小無猜的愛情,設掉包計,迎娶寶釵,逼死黛玉,最終情散人悲、歸於宿命為主線,完成了紅樓夢的悲劇結局。

只基於梗概,和已經放出的預告片內容來講,這一版的《紅樓夢》比較讓人擔心的則是,電影重在講一個權謀故事,而忽略了《紅樓夢》的真正核心價值情感是主人公們高貴靈魂與腌臢世道之間的對抗。尤其是在預告片內容當中,腌臢世道的東西確實呈現了不少,但主人公們高貴靈魂的部分,則相對缺乏。

絕大多數影迷擔心的其實也是這一點。在文學作品當中,高貴靈魂可以藏在詩詞歌賦當中,而在影視劇作品當中,詩詞歌賦的高貴,是很難通過鏡頭語言去表達的。缺乏了這種高貴,就容易讓影像語言之下的《紅樓夢》變成一個簡單的談情說愛的故事。如果是這樣的話,那這樣的《紅樓夢》就缺乏真正的價值和意義了。

與此同時,電影版《紅樓夢》的預告片內容,也陷入到了一定量的爭議當中。在這一版當中,出現了一處女性靚麗身體的畫面,標註的是秦可卿。部分影迷感覺,這種畫面構圖,活生生把《紅樓夢》形似成了《金瓶梅》。

在《紅樓夢》的原著小說當中,秦可卿等主人公確實有一些艷麗的內容,但這些內容,並非是噱頭內容,而是自有其悲劇性的。在電影版《紅樓夢》的預告片內容當中,將秦可卿用這種畫面的方式展示出來,則更注重的是影像語言的噱頭性了。如果一部電影專註於這些噱頭營銷,可能就會讓影迷懷疑,它在藝術上的誠懇性了。

不過,我們也不能只基於《紅樓夢》預告片當中的一個鏡頭,就着急否定這部電影。也許,它只是想用這個軟情色的鏡頭,來形成話題效應,吸引更多的非紅樓迷們入場觀看。畢竟,院線電影作品雖然是藝術作品,但它終究還是商業產品,需要遵從商業品的宣傳營銷屬性才行。

對於真正的紅樓迷們而言,這些年,確實沒有經典版本的電影《紅樓夢》出現。這個時候,出現一部胡玫版本的《紅樓夢》電影,大家是樂見其成的。當然,對於經典的文學作品改編而言,素來是眾口難調的。

我建議,大家暫時放下自己對於《紅樓夢》的美學理解,而進入到胡玫導演的世界當中去,看看她理解的紅樓夢,是不是也如此高貴聖潔。當然,也有可能,在胡玫導演的這款《紅樓夢》當中,不重高貴聖潔,重權謀愛情吧。希望這一版,不會淪為普通的庭院戲一般。(文/馬慶雲)