澳門原創話劇《澳門秀》探尋不一樣的澳門文化

  中新社北京1月28日電 題:澳門原創話劇《澳門秀》探尋不一樣的澳門文化

  中新社記者 應妮

  來自中國澳門的原創話劇《澳門秀》27日在北京結束首輪三場演出。無論演員還是主創,都是土生土長的澳門人,連劇本內容都是由演員自身經歷提煉而成。誠懇而坦蕩的劇情背後,是整個創作團隊對故鄉澳門深厚的愛。

  主演之一的麥愷迪在劇中發問,「職業和身份如何共存?」

《澳門秀》劇照,圖為主演之一麥愷迪。 蔡園  攝

  在澳門,如果專職做演員是一件很辛苦的事情,因為當地沒有專門的文藝院團體制,所以如果選擇做專職演員,經常是排練一個月演出兩三天,然後可能大半年又沒有工作。當麥愷迪一心做專職演員時,即使父親幫他裝修好了一家咖啡店,麥愷迪也為了追求藝術理想而無心打理,窘迫到連拿出一百元(澳門幣)請家人吃大排檔都很困難。

  受此刺激,當麥愷迪決定在咖啡店上開始投入精力並一點點努力的時候,當麥愷迪終於第一次可以請家人們一起吃頓大餐的時候,「我突然意識到,我的身份是表演者,職業是咖啡師」。

  與自己的和解,也讓麥愷迪重新審視父親的生活:年輕時的父親曾是一名歌手,是好多人心中的「白馬王子」;為了擔起家庭重任,父親選擇做裝修工,養活一家四口人。「我的目標是賺到足夠的錢,給爸爸開一場個人演唱會。」麥愷迪如是說。

  在日本學習並工作過一段時間的黃湘雅曾被日本人問道:澳門的文化是什麼?默然無語之後,她想到了凹凸不平的葡式石頭路,這種路讓女孩子們穿高跟鞋走過時需要很小心;想到了小時候放學回家路上,總會碰到的慈祥的修女;想到了加班晚歸之後,樓下大排檔老闆娘不用點單就知道自己吃什麼的熟稔……一幕幕暖心溫情的片段,在她的講述中,構成了黃湘雅心目中的澳門文化。

《澳門秀》劇照。 蔡園 攝

  值得一提的是,《澳門秀》選擇用粵語來演繹。「我們想把最真實、最原生態的澳門呈現給觀眾。不僅僅是語言,在舞美主視覺方面也選用了青花風格的葡萄牙瓷板畫圖案,它是澳門極具代表性的元素,在很多街巷和建築上都會看到。」主創陳飛歷告訴記者,「澳門既有中華文化的渾厚根脈,也有西方文化的枝葉。在歷史的更迭和洗禮之下,生長在這裡的澳門人或多或少會有一些關於文化價值認同上的困惑。這次選擇四個視角來重現他們的故事,是希望讓觀眾在主人公的『尋根』之旅中,看到澳門人對於本土文化和『家』文化的思考。」

  作為澳門人,陳飛歷於2008年由澳門特別行政區政府文化局及澳門基金會資助在中央戲劇學院主修導演,多年來一直以演員、導演及創作人身份活躍於華語戲劇舞台。做一出專門講述澳門的戲,這個想法在他心中生根已久。2024年是澳門回歸25周年,排演這部戲並在北京首演,不僅是想讓內地同胞更加身臨其境地了解澳門,透過歷史和文化視窗,看到澳門多元化、不一樣的一面,也有帶好劇「回家」之意。

  該劇名為《澳門秀》,何謂「秀」?不演出時去做咖啡師、去做自媒體,讓自己不要為了愛好和理想而用力過猛——這一切都源於對自己和生活環境的把握。從具體事情做起,繼而對附近以及遠方有了信心和信任。「當他們在舞台上秀出個人故事,這個故事可能看似平凡,卻能在他們心中翻起千重浪,這樣的秀,也很有力量。」陳飛歷說。(完)

(中國新聞網)