近日上線韓國iptv的恐怖驚悚片《在你的床底下》,應該是唯一因男主床戲太少,而被觀眾給差評的電影了。
這部翻拍電影,其實在2023年12月13日就在韓國院線上映了,但整體反應並不太好。
比較奇葩的是,韓國影迷的槽點很特別,居然是嫌棄男主角李知勛的「床戲」太少,完全跑偏了。
而一向比較關注韓片的中國市場在《在你的床底下》上映三周後,還保持查無此片的狀態。
直到電影上了流媒體,最近兩天up主們才將這部驚悚片抬了出來進行剪輯,反應速度相當慢。
其實我對韓國翻拍這部日本懸疑電影很不以為然,倒不是因為它豆瓣6.7的評分,因為個人感覺這部日片評分偏低。
豆瓣上寫長評的大多給了四星、五星,電影內容雖然充斥着暴力、虐待等壓抑內容,可是最後能看出眼淚來,尤其是主角對白真的很厲害。
而那些給一星二星的瓣友,大多是因為禁忌內容不接受,與電影水準沒有多大關係,所以從本質上來說,這部日劇拍攝得相當不錯。
翻拍的韓版《在你的床底下》明顯顯得很「廉價」!
沒能將禁忌作家大石圭小說中纖細敏感,「變態」又純情角色表現出來,它更多的把力氣用在了低俗場面和暴力營造方面,說白了就是以這個噱頭賣電影。
難怪有人評論韓版的《在你床底下》,失去了日版的脆弱感和文藝性,就是純粹的猥瑣電影。
女主譽恩差不多就是《不要和陌生人說話》中的梅湘南,不過她的丈夫炯午可比偶爾還裝模作樣的安嘉和爛多了。
炯午的控制欲爆棚,還有嚴重的家暴傾向,從電影開始到電影結束,從來沒給女主任何好臉色,回家第一件事幾乎就是將女主按在地上摩擦毆打。
電影的從男主志勛的視角切入,他是個三無男人,人到中年還一事無成。
長時間的孤獨讓他內心產生了變態心理,沒事的時候就喜歡拿着攝像機偷拍各種女生,這種愛好在他遇到女主譽恩戛然而止。
因為譽恩是她高中同學,也是班花人物,不僅人長得特別漂亮,而且擅長跳芭蕾舞,有驚艷全場的魅惑力。
高中時的男主就一直喜歡女主,可是志勛性格太過羞澀懦弱,錯過了緣分。但他不知道的是,其實譽恩對他也有好感,只不過男生一直沒有表示,他們才彼此錯過。
而這一次的相遇,讓志勛又動了心思,四處打聽,終於找到譽恩家的地址。
其實志勛也是有手段的,他一開始在譽恩家附近開了一個觀賞魚小店,譽恩去超市買菜過程中,也發現了這家新開的觀賞魚店,於是準備買幾條魚放在家中魚缸。
這一次相見與上一次擦肩而過不同,譽恩認出了志勛,開始有了最初的交集。因為譽恩訂購了小魚,志勛就帶着清理工具來到了女主家,幫她清理魚缸,並趁機偷看了開門的密碼。
並且利用這個便利偷偷溜到譽恩家,將譽恩的房間安裝了多個微型攝像頭,無死角的查看譽恩的日常生活,這個舉動看起來是相當病態。
問題是他後來不再滿足於屏幕前的偷窺,開始偷偷潛入女主家中,也因此看到了女主丈夫炯午一次次毆打女主。
其中有很多次志勛想出手,但他最終忍住了,偷偷的藏在床下。
直到那一次譽恩實在忍受不了丈夫毆打,偷偷離開家,結果被丈夫裝在手機中的定位找到,抓了回來又是一頓毒打,就是這一次志勛忍不住了。
他從樓上的卧室床底下爬出來,直面譽恩丈夫,兩個人一個人用菜刀,一個人用鐵球,都受了傷,最後志勛勝了,將看起來沒有呼吸的丈夫扛了起來拖了出去。
而這還沒有完,在譽恩回過神的第二天,來到了志勛的觀賞魚店,志勛不僅對女主表白,而且帶她來到了家中的地下室,看到了整個監控。
譽恩一下子呆住了,發現志勛的偷窺欲一樣強烈,這時候警察找到店中,抓了志勛,原來譽恩丈夫還沒有死,而警方又在志勛的家中找到多個硬盤,都是譽恩丈夫毆打她的日常。
故事最後給了開放式結局,兩個男人目測結局不會太好,譽恩丈則渾身是傷,哆哆嗦嗦的從觀賞魚店走出,神情茫然,沒有來路沒有去途。
韓版的這部《在你的床底下》暴力、虐待部分拍的很不舒服,圖的就是一個視覺效果,與日版的細膩描述和穿刺心底的觸動完全不同,更沒有日片的孤獨,隱忍內核,整體看起來就是拙劣的模仿,難怪就算是國內up主去推,熱度也很有限。