國產影史評分最高的《霸王別姬》因何錯過奧斯卡最佳外語片獎

今年,中國內地首次推選了動畫電影《哪吒》競爭明年的奧斯卡最佳外語片獎(現為最佳國際電影獎)。在華語電影的歷史當中,雖然張藝謀和陳凱歌兩位導演的作品都曾入圍奧斯卡最佳外語片獎,但是只有李安導演的《卧虎藏龍》曾獲得過此獎項。

在李安的《卧虎藏龍》之前,陳凱歌執導的《霸王別姬》曾經是最有希望獲得最佳外語片獎的電影,不過最終還是遺憾落榜。

《霸王別姬》是中國大陸和中國香港合拍的影片,本片於1993年元旦在中國香港上映,1994年代表中國香港出征第66屆奧斯卡最佳外語片獎,並一舉入圍該獎項。同年與《霸王別姬》一同入圍的影片還有代表台灣的《喜宴》、代表法國的《青木瓜之味》、代表英國的《海德文》和西班牙電影《四千金情人》,最終花落於西班牙的這部愛情喜劇電影。

陳凱歌的這部《霸王別姬》可能是中國影史中的最佳之作,它不僅在國內的評價很高豆瓣評分僅次於《肖申克的救贖》,在國外也是廣受好評,獲獎無數。1993年,本片榮獲戛納國際電影節最高獎金棕櫚獎,是首部獲此獎項的中國電影。2005年,本片還入選了美國《時代周刊》評選的「全球史上百部最佳電影」。

如此高評價的《霸王別姬》,在奧斯卡最佳外語片方面最終輸給了影響並不深遠的西班牙愛情電影《四千金的情人》,着實令人感到費解和失望,這也一定的證實了美國奧斯卡評委的眼光也並不高明。其實《霸王別姬》最終的落選也不是沒有別的原因,其中最根本的一點就是宣傳不夠。《霸王別姬》在美國的發行公司是米拉麥克斯影業,當年米拉麥克斯並沒有把多數精力放在這部影片的宣傳上,而是孤注一擲的發行法國電影《鋼琴課》,使其與奧斯卡最佳外語片獎擦肩而過。

值得一提的是,《鋼琴課》與《霸王別姬》一同獲得了法國戛納國際電影節金棕櫚大獎,還入圍了奧斯卡最佳電影獎,而且女主霍利·亨特先後獲得了戛納影后和奧斯卡影后的頭銜。《鋼琴課》與《霸王別姬》一樣,都是質量上乘的佳作,也都在國際上獲得眾多獎項。如果發行公司米拉麥克斯影業能夠多些精力宣傳《霸王別姬》,或許他們還能攬獲奧斯卡最佳外語片獎。