近期的熱門美劇《女王的棋局》。
讓大家都切實地感受到國際象棋的魅力。
《女王的棋局》劇照
這也讓人不禁感嘆。
為什麼我們國家棋類那麼多，卻沒有一部像樣的棋類劇集？
別急，剛剛上線的這部新劇。
就充分地將圍棋的魅力。
展現得淋漓盡致。
《棋魂》
本劇改編自同名日本動漫《棋魂》。
原作可以說是90後一代人的童年回憶。
它讓許多人第一次感受到圍棋這項遊戲的魅力。
並且真的有不少人因為這部動漫而去學習了圍棋。
從此愛上圍棋。
劇版進行了本土化改編。
不過故事與原作差別不大。
故事發生在1997年的方圓市。
時光在爺爺的閣樓上意外地發現了一個古老的棋盤。
棋盤裡還住着一個靈魂——南梁第一棋手褚嬴。
他是一個百分百棋痴。
隨着棋盤跨越時空，依附在時光身上。
只為找尋到神之一手的境界。
為了幫助褚嬴，時光開始到處找人下棋。
在命運的指引下，他遇到了一生的對手——余亮。
少年余亮
余亮是當今圍棋第一人俞曉暘的兒子。
他的圍棋天賦極高，小小年紀就有了職業棋手的水平。
許多比他年齡大的人都沒有辦法與他一爭高下。
卻屢屢敗在同齡的時光手上。
這也令高傲的他備受打擊。
於是他立下目標，要追尋時光的腳步。
更準確地說，是追尋褚贏的腳步。
另一方面，時光也在褚嬴的感染下。
對圍棋的態度漸漸發生着轉變。
從一開始的嫌棄，到逐漸的熱愛。
再到最後勵志成為職業棋手。
故事也就圍繞着他們三人，徐徐展開。
不得不說，作為童年回憶之一的《棋魂》。
一直是我們心中的白月光。
特別是原版動漫中的藤原佐為。
更是高冷與帥萌的代名詞。
褚嬴的原型藤原佐為
在劇中，佐為的對應角色正是褚嬴。
可是劇組對褚嬴這個靈魂人物。
真是一點都不上心！
褚贏一出場。
直接把我雷的外焦里嫩。
這浮誇的戲服，這妖艷的眼影，這奇葩的台詞。
妖魔鬼怪快離開！
這服裝和原版相似又不相近，和歷史的服飾又不貼合。
讓人感覺又想討好原版的粉絲，又想讓沒看過的觀眾留下好印象。
結果弄了個四不像，讓人看着十分難受。
南梁的服飾應該是什麼樣？
請參考《琅琊榜》。
《琅琊榜》中，梅長蘇所着即為南梁服飾
哪怕你從人家劇組那扒一套過來呢？
再看褚嬴說，自己是南梁的第一棋手。
被同僚楊玄保所陷害，慘遭革職。
隨後他飽受屈辱，投江自盡。
我特意查了查歷史。
在史書中可以找得到楊玄保的原型。
在《南史·宋書·羊玄保傳》中寫道。
「善弈棋，品第三，文帝亦好弈，與賭郡，玄保戲勝，以補宣城太守。」
從文中可以得知羊玄保其人的確棋技高超。
然而羊玄保是宋國人啊！怎麼跑去梁國當臣子了！
並且在史書中寫道。
《南史·宋書·羊玄保傳》原文節選
羊玄保其人清廉簡樸，為人謹慎厚道，德高望重。
並不像劇中所描寫的陰險狡詐。
甚至買通內侍來栽贓陷害。
這樣對歷史的錯改胡改是本劇的一大罪狀。
不過除去對褚嬴的設定紕漏外。
整部劇還是可圈可點的。
創作團隊的改編能力強。
較大程度上還原了原作。
並且做出的本土化改編十分到位。
像原作中，全球業餘棋手大賽中的緒方與Sai的對決。
被改編成方旭舉辦的網絡棋王線下挑戰賽。
正好應了當年互聯網剛剛開始風靡的潮流。
還有院生考試中幾位學生因為現實原因而放棄圍棋。
也在劇版中被改成因為高考的壓力而退出。
這樣的改動更加合理，也更加能夠讓我們感同身受。
對年代的還原也相當真實。
劇版的背景時間設置為1997年和2003年。
在97年的背景下。
小朋友手上拿着的「魔鬼司令」、「旋風衝鋒」。
都讓人回到了那個四驅兄弟風靡的歲月。
再到03、04年，網吧里玩的夢幻、CS1.6，都讓人記憶猶新。
人物的改動也值得一提。
原版更加熱血和中二。
動漫主角近藤光雖說對圍棋不感冒。
但在動漫中早早就顯示出他對圍棋的天賦。
從還不懂棋時的神來一筆，到無意識復盤的強大技能。
源自B站up主我是拳叔的作品《棋魂回顧1》
分分鐘都讓人覺得他在開掛。
並且對圍棋的熱愛，更多的是因為被熱愛圍棋的人所同化。
動機則是出於一種不服輸的少年勁。
如果照樣原搬，肯定會讓劇情變得有些失真。
然而劇版的改動，則讓主角的心路歷程變得更加自然。
從最開始是不愛，下棋是因為褚嬴的糾纏。
並且下棋還能讓褚嬴幫忙考試，媽媽和爺爺還會獎勵零花錢。
到長大後，因為被校霸何嘉嘉逼着對弈。
在沒有褚嬴幫助的情況下，只能硬着頭皮自己學習圍棋。
漸漸地發現了圍棋的樂趣。
這時，是喜歡。
再經歷了圍棋社的組建，參加了各種大賽。
與余亮、吳迪、何嘉嘉、穀雨等人深入接觸後。
他感受到圍棋真正的意義。
真正開始熱愛圍棋。
時光與褚嬴以大地為棋盤，當街下棋
並沒有因為身邊有個棋神而開掛一般地神擋殺神。
自身水平依舊是在積累中慢慢成長。
循序漸進，合情合理。
這樣的一個過程把時光這個人物塑造的非常豐滿。
其他的人物也相同，像穿越了千年的褚贏。
他跟隨着時光，開始了解這個對於他來說新奇的世界。
他指導時光的同時，自己也在吸收着新的知識。
與時光共同成長。
人物以外，劇中所暗藏的人生哲理都發人深省。
像褚嬴一開始與時光的合作。
褚嬴想下棋爭勝，不惜各種欺騙。
時光為了利益，也甘心當褚嬴的棋子。
都是為了一己私慾。
直到時光反應過來或許這種情況要伴隨着自己的一生。
他才從慾望中掙脫，明白人生不應該被慾望所束縛。
還有穀雨的作弊事件。
在幫助穀雨的同時，時光也同樣學會了誠信的重要性。
明白了勝利並不是圍棋的唯一意義。
並且劇組非常用心，在劇中暗藏了一些彩蛋。
比如故事所發生的城市——方圓市。
方圓，出自典故《孟子·離婁章句上》。
「離婁之明、公輸子之巧，不以規矩，不能成方圓。」
意思是，凡事都要有規矩。
不然技藝再高超，也做不成什麼事情。
將劇中的人物放在這個語境下。
通過圍棋這個載體。
去規範他們的行為，傳達正確的價值觀。
引領着他們走向正確的道路。
雖然說《棋魂》能吐槽的點還有不少。
但總體來說瑕不掩瑜。
從劇的品質上來說。
本土化做的非常成功，年代感做得相當出色。
從精神層面上來說。
它沒有完全照搬，而是融入了很多編劇自己的思考在裏面。
既做到了對原版精神的還原。
人物塑造的也十分豐滿。
並且還有着許多特有的精神內核。
可以說是改編劇里不可多得的精品。
這樣的劇，更值得我們反覆觀看。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-