2025年1月3日至5日，香港話劇團《天下第一樓》將在北京天橋藝術中心上演。
觀眾們大多因北京人藝而熟知《天下第一樓》。這部經典作品由著名編劇何冀平操刀，講述了民國時期一家名叫福聚德的烤鴨老字號起伏興衰的故事，這部話劇自1988年首演以來，長演不衰。它被認為是當代現實主義劇作精品，曾獲文化部戲劇最高榮譽「文華獎」和中國戲劇文學「曹禺獎」等多項大獎。三十多年間，《天下第一樓》曾應邀到歐美及亞洲多國和地區演出，並被改編為電視劇。
香港話劇團《天下第一樓》劇照
北京烤鴨見多了，港話呈現的「港式北京烤鴨」風味如何，很讓人好奇。
《天下第一樓》的編劇何冀平上世紀90年代便移居香港，多年來在香港戲劇及影視界筆耕不輟，並擔任過香港話劇團的駐團編劇，劇團也上演過她的《德齡與慈禧》《開市大吉》《酸酸甜甜香港地》等作品。
港版《天下第一樓》的導演為司徒慧焯，她曾擔任香港話劇團駐團導演，多年來執導過《親愛的胡雪岩》《都是龍袍惹的禍》及《德齡與慈禧》（內地版）等諸多口碑佳作。
《天下第一樓》是人物群像戲，其中最重要的人物之一是盧孟實，清末民初家族經營的老字號烤鴨店「福聚德」遭遇內憂外患、生意岌岌可危之時，盧孟實憑藉自己的膽略，將「福聚德」從衰敗中挽救出來，戲劇中集中展現了他在應對外有地痞流氓的鬧事和內有唐家二少的奪權等事件時的才智。
盧孟實這一角色由多位優秀演員扮演過。其中包括人藝老演員譚宗堯、楊立新、劉輝以及現在的王雷等。每位演員都根據自己的理解和表演風格為這一角色賦予了新的生命和內涵。
海報
最值得期待的，本次港版的《天下第一樓》的盧孟實的扮演者是金馬影帝謝君豪。
北京的觀眾也許已經與謝君豪在劇場相見過。2016年，香港話劇團經典巨作《南海十三郎》在北京天橋藝術中心上演，謝君豪飾演的痴狂悲愴的江譽鏐，給當時的觀眾留下了深刻的印象。
近兩年，社交媒體平台上不時能看到他的角色混剪小範圍出圈，有些播放量高達百萬。無論是《仙劍奇俠傳》中瀟洒不羈的酒劍仙，還是給人「美顏暴擊」的「十三郎」江譽鏐，都被觀眾重提，許多網友稱讚他賦予角色獨特的魅力和氣質，稱他為「叔圈遺珠」。
香港話劇團《天下第一樓》劇照
回看謝君豪的演藝生涯，1989年，他從香港演藝學院畢業就加入香港話劇團。僅4年，30歲的謝君豪成為香港話劇團歷史上最年輕的首席演員。也是在這一年，謝君豪出演話劇《南海十三郎》，這部作品奠定了他在香港話劇界的地位，也成為了他最負盛名的代表作。1997年，《南海十三郎》被搬上大銀幕，他憑藉江譽鏐一角獲得金馬獎最佳男主角。
據悉，港版《天下第一樓》的其餘演員也均為香港話劇團的實力派演員。香港話劇團於1977年由香港特別行政區政府主導創立，為香港歷史最悠久及規模最大的專業劇團。四十七年來，製作劇目近五百個，奠定了旗艦劇團的影響力。天橋藝術中心介紹，這些演員將通過生動鮮活的人物塑造和精湛的演技，共同為觀眾呈現了一場精彩絕倫的演出。
天橋藝術中心談道，港話版《天下第一樓》沿用原劇本，呈現的仍是原汁原味的經典情節。除普通話台詞轉為粵語外，並無其他改動。劇場內設置普通話字幕，方便不懂粵語的觀眾觀劇。
粵語台詞因自身聲調、音節豐富的特性，具有韻律感，為全劇平添了幾分快意酣暢的風味，內地觀眾聽來，也會有別樣的韻味；演員在一些特定情節的處理上，也頗具港式喜劇的幽默因子。
據悉，2024天橋戲劇展演閉幕大戲香港話劇團粵語話劇《天下第一樓》即將於2025年1月3日-5日登陸北京天橋藝術中心·大劇場並將於近期開票。
