2024年1月,央華戲劇宣布將把作家莫言劇作《鱷魚》搬上舞台。莫言在獲得諾貝爾文學獎後,創作的首部原創話劇劇本將會被如何演繹?自然得到了業界和觀眾的廣泛關注和期待。3月13日,該劇在北京舉行創排內容分享會暨央華大麥戰略合作簽約儀式。據悉,該劇2月28日正式創排,5月至9月間將展開全國巡演。
演員亮相
此次分享會也是劇組所有演員的第一次集體公開亮相。央華戲劇藝術總監、導演王可然對劇中的眾多角色解讀道:「莫言老師在這部作品中創作的每一個人物都特別複雜,每個角色也都代表着社會上的某一類人,是人性複雜個體的代表和集萃,無法用單純的好與壞去定義,是人性千姿百態面貌的一次結合。」
梅林茂首次為話劇原創音樂
此次《鱷魚》的創排集結了國際化的創作陣容。日本作曲家梅林茂擔綱原創音樂,舞美、服裝、燈光設計則交由活躍在法國各大劇院的藝術家出任。其中菲利克斯·德尚-馬可、安東·格朗科恩擔任舞美設計,瑪緹德·富爾提耶-蓋丹為該劇設計燈光,瑪卓蘭·芒梭設計服裝。
日本作曲家梅林茂發來視頻問候 攝影王諍
活動現場,各位藝術家通過視頻的形式與線上線下的觀眾們分享了他們的創作感受,紛紛表示對這部充滿現代性、寓言性與荒誕感、夢幻感的作品充滿期待,並將用自己的創作表達出「在慾望中沉淪,嚮往光而不得的戲劇寫照」。
菲利克斯·德尚-馬可介紹說,在設計服裝之初曾加入了很多中國傳統服飾元素,「隨着對劇本閱讀體驗的加深,我抽離開具體的戲劇情景。這部戲是一個寓言,展現了人性中慾望和理智的交戰,它可以發生在這個世界的任何地方,也可以發生在人類歷史上的任何時期。」瑪緹德·富爾提耶-蓋丹則對劇中鱷魚吞噬一切的畫面記憶猶新,「這表達了死亡與墮落,我希望此次在燈光的展現上要富於想像力。」
排練照
作曲家梅林茂過往同中國影人多有合作,無論是《花樣年華》中的繾綣情絲,《一代宗師》里的蒼涼寥廓,還是《羅曼蒂克消亡史》中的詭譎哀婉,他的音樂無疑都令電影增色不少。梅林茂回憶說,此前曾專門到作家莫言府上拜訪,「我當初曾想為莫言的電影創作音樂,沒想到此次先在話劇中同他相遇了。」
央華戲劇藝術總監、導演王可然(右)
談及此次同央華戲劇的合作,梅林茂表示這是自己首次為戲劇原創音樂。在進入排練前期,他多次與導演王可然及劇組視頻會議,並在觀看了導演之前的話劇作品《你好嗎》《你和我,劇場奇妙七步》《雷雨》的錄像後,開始了《鱷魚》的音樂創作。活動現場還播放了一小段梅林茂為《鱷魚》創作的主題音樂。主持人張越聽完後表示:「其中既蘊含了激烈而沉重的色彩,表達着人性的淪喪、墮落與死亡等主題,同時又給予了大量優美抒情的旋律,滿懷着溫情,在悲劇中給人們以撫慰與希望。」
排練照
用表演詮釋「每一個角色都是人性複雜個體的代表」
經過近半個月的排練,演員們彷彿成為一個和諧的大家庭。在劇中分別飾演主人公單無憚的妻子和情人的張凱麗和鄧萃雯甚至當場入戲,以角色身份你一言我一語對起戲來,令現場氛圍歡樂不已。
趙文瑄
在劇中飾演男主角單無憚的中國台灣知名演員趙文瑄表示,這是自己第一次在戲劇中擔任主要角色。「這個人物人如其名,在面對慾望誘惑的時候可以說是無所畏懼,在滿足慾望的同時又充滿膽色與狡黠,在每個場合都覺得自己可以高高在上俯視眾生。《鱷魚》劇組是一個非常棒的團隊,導演帶領着演員們,大家互相幫助、互相扶持。我就把自己交給劇組,交給導演了。」
張凱麗
在劇中飾演「巧玲」的中國國家話劇院國家一級演員張凱麗表示,《鱷魚》是自己離開話劇舞台七年之後的回歸之作。「這也是我從藝40年來最具挑戰性的一個角色。特別慶幸的是,對於一部魔幻現實主義作品,正需要王可然這樣一個『魔幻之人』來執導,相信他會讓每一個角色閃閃發光。」
鄧萃雯
中國香港知名演員鄧萃雯在劇中飾演「瘦馬」一角。她表示自己此次在劇中演了一個受盡欺負的角色,「這是我很久沒有體驗過的角色類型。在劇組裡我每天都被『欺負』得很爽,突然間好像沒有年齡感了。我飾演的角色會上天、落地、跳水,甚至還有『武打』。排戲的過程讓我好像去上了一個大學課程,我一直在學習。」
幺紅
女高音歌唱家、中央歌劇院副院長幺紅在劇中飾演「燈罩」一角。她表示這次是把「洪荒之力」都用上了。「我所飾演的角色是一位行為藝術家,台詞不多但出場不少。一個藝術群體就是要為了每個角色來做自己應該做的事,完成好自己的角色。」
李龍吟
北京戲劇家協會名譽副主席李龍吟在劇中飾演「黃唐」一角。他介紹道:「黃唐諧音『荒唐』,這個角色是一個風水先生。我在劇中的主要任務就是忽悠單無憚,讓他相信風水是『科學』的,結果把自己家裡搞得雞飛狗跳。」
伴隨着此次創排內容分享會的結束,話劇《鱷魚》首演北京站也迎來了正式開票的時刻,8月30日至9月1日該劇將在北京保利劇院演出。此外,福州海峽文化藝術中心、河南藝術中心、江西藝術中心、煙台大劇院、蘇州灣大劇院、杭州劇院、廣州友誼劇院、南京保利大劇院的巡演也已經開始售票,珠海大劇院和武漢劇院也將分別於本月16號和20號正式開票。
(來源 澎湃新聞 央華戲劇供圖)