影片一開始其實走的就是被改變的歷史。但因為它被改變了，所以我們無法假設蘇菲沒有出現會怎麼樣，因為一旦事物從過去被改變，那麼他就只有改變後的一種形態，改變前的形態就是不存在的，它沒有能存在的理由。影片中，蘇菲只是一個人不同人格中的一面，蘇菲確實是人性中閃光的美好面，但是她並非罕見，我在無數熱愛生活的人和自己身上，都真真實實地看到了她，而對生活的熱愛，確實不是與生俱來的。
我們在對世界和自己的探索中被震撼，喚起了自己愛的能力，從而才能在自己和他人身上，看到蘇菲的影子。看了電影也看了原著，更喜歡原著一些。原著被分類成童話，但是我認為這個童話是小孩看不懂的童話。上大學的時候，每逢考試的時候，就會看一遍動畫，看一遍原著中文，看一遍原著的英文，中文翻譯得不錯，英文也能看懂。原著表現得更為細膩，動畫好像少了點什麼。
我喜歡原著里的霍爾，花花公子哥兒一枚，像個小男孩兒。動畫里的霍爾更像是維護和平的使者，太成人化了。我記得在原著里，記憶有點模糊，荒野女巫好像是霍爾的某一任女友，所以她才追霍爾追得那麼緊。很可惜，動畫里並沒有談到荒野女巫一直追霍爾的原因。原著里還說蘇菲是一個魔女，所以在她身邊總有奇蹟會發生，動畫里沒解釋這些，看得迷迷糊糊的。整部動畫不能完全詮釋原著，但是畫風和配樂還是挺不錯的。
但是，話說回來，其實改編得很好，原著中的蘇菲缺乏勇氣太膽小，但是動畫里的蘇菲勇氣可嘉，正是蘇菲這種直面困難的勇氣與哈爾的膽怯形成鮮明對比，才讓哈爾越來越愛蘇菲。哈爾喜歡上蘇菲有很多細節。比較明顯的就是從他看到睡著了的蘇菲變回年輕女孩的樣貌，眼神開始晃動，宮崎駿很多細節的處理非常細膩，人物的肢體語言表達之類的，這之後的就不一一列舉了。
另外，荒地魔女，第一遍看的時候也覺得很討厭，很莫名其妙。但那個時候我還小，不知道所謂的倔強和自尊。時隔四年再來看，魔女除了會耍耍小脾氣以及始終放不下對哈爾的執念之外，這是個很好的幫手嘛。俗話說家有一老如有一寶。魔女的年齡稱得上這句話了。儘管電影裏面有蘇菲受到詛咒一瞬由妙齡少女變成垂垂老矣的老嫗，有實力雄渾可怕的反派勢力荒野女巫，有國王關於戰爭的呼籲號召。
有蘇菲勇敢的戰勝恐懼，容顏恢復，有哈爾受到蘇菲膽魄的感動努力克服心魔，不再弔兒郎當，不再逃避勇敢應戰，成為一個可靠又強大的男人。但是，從情節的設置與銜接，詳略的選擇，內涵的展現，勇氣的萌發，一舉一動，一切都可以想像得到，沒有一種魔法故事本有的奇幻色彩。小說和電影一樣，有大量日常生活的描寫。
電影里霍爾愛上蘇菲的描述，一般人看來只會覺得「他們以前是不是認識？」不會覺得霍爾愛上蘇菲。霍爾對誰都很好，然後讓蘇菲住進城堡也是順理成章，總得說來就是對蘇菲沒有什麼特殊對待。到了後半部分突然就和蘇菲成為戀人了，說要保護蘇菲。這個過渡確實沒做好。我當時看的時候就覺得「霍爾你這麼花心，怎麼突然就喜歡人家了？」不過我覺得這個問題小說里也很明顯。
