繼成功入圍北京國際體育電影周傳媒榮譽路跑單元後，由劉翔導演的紀錄片《越山向海的儷量》再度入圍2019年首屆楊家埠電影短片展競賽單元，並成功斬獲“ 最佳紀錄片獎”。9月27日，導演劉翔攜演員徐潔兒、高曉菲、吉麗、齊浠兒等5人出席頒獎典禮並登台領獎。
中國楊家埠青年電影短片展是國內唯一一個專註推廣青年電影人及其作品的國際電影節形式的平台, 由中國電影評論學會當代影視研究中心、中國廣播電影電視社會組織聯合會演員委員會聯合主辦。這一電影短片展以“扶持青年導演、青年演員、促進影視文化交流”為初衷，是國內屈指可數的專業化青年電影展。旨在以電影展形態介入當下中國青年電影事業，確定其重點發掘電影人處女作及早期作品的發展方向，同時倡導青年電影文化介入當代生活，在當代電影史記憶形成機制中，為中國影視行業提供中國青年電影的多義樣本。
首屆楊家埠青年電影短片展共收到近六百部參賽作品。經過國內外權威電影專家評選，最終決出了10個重磅獎項。由劉翔導演的《越山向海的儷量》從26個入圍作品中脫穎而出摘得最佳紀錄片獎。
片長17分鐘的《越山向海的儷量》，以女性視覺，真實地記錄了一個由5個女明星藝人組成的全女子跑團，在眾多懷疑眼光中，在艱難的賽道和惡劣的天氣的雙重考驗下，以22小時59分09秒的成績，完成了全長185公里的被譽為“接力賽之母”——“Hood to Coast”的衍生賽事” 2019 BMW越山向海人車接力中國賽”的挑戰。用自己的腳步，汗水和淚水,詮釋了儷量跑團倡導的“她力量無限大”，“堅持就是美麗”的共同理念。紀錄片也想藉此號召中國女性們積极參与體育鍛煉，更加自信、積極、樂觀面對生活和工作。
據悉，這部最佳記錄短片由北京閃光點體育文化有限公司和潔思喬意(上海)文化創意有限公司共同出品。這也是閃光點繼體育營銷、體育賽事營運後，在體育影視領域一次全新嘗試。《越山向海的儷量》導演、閃光點創始人劉翔表示：“體育影視是傳播體育文化的最佳載體，它將激勵更多人參與到體育運動中來，以健康的生活方式，樂觀面對人生。閃光點將繼續在影視板塊發力，為觀眾呈現的更多的優質影視作品。”
