近日國內《七月與安生》電視劇版剛剛開播就受到一眾原著粉的熱捧，參演陣容豪華，請到的都是近兩年來比較適合演這種“現代情感劇”的小鮮肉，除了高顏值之外演技也是“妖怪”級別！比如飾演安生的沈月、飾演七月的陳都靈，還有飾演蘇家明的熊梓淇，每個人在過去都有不止一部拿得出手的經典影視劇作品！
沈月曾參演過《致我們單純的小美好》、新版《流星花園》給我們留下了深刻的印象，而陳都靈更是在電影《左耳》中一展風采與演技，至於熊梓淇就更不用說了，作為偶像和演員的結合，他憑藉自己實打實的用實力證明偶像也可以擁有超高的演技！
在很多人心中《七月與安生》這部作品絕對可以稱得上“大IP”，因為不管是拍電影還是拍電視劇還是原著小說本身都擁有超高的熱度。飾演過劇中角色的演員們也都獲得過超高的榮譽與成就！電影《七月與安生》中兩位女主角的扮演者馬思純、周冬雨都因此成為了“影后”，當然除了劇本好之外兩位演員的表演的確也給我們留下了深刻的印象，有無數人在看電影時感受到了無限貼近現實的感覺，也有人被裡面的一些片段打動到了，彷彿過去某一個瞬間在自己身上也發生過！這就是《七月與安生》的魅力所在！
如此強大的一個“IP巨作”不僅僅是國內的導演欣賞，就連國外的影視劇工作者照樣很欣賞，大家都被劇中所體現出“靈魂伴侶”的觀念給折服、吸引。這不，網上曝出一則有關《七月與安生》的新聞，據說韓國即將翻拍這部劇，並且給這部劇改了一個新名字叫做《再見，我的soulmate》翻譯過來就是：《再見，我的靈魂伴侶》！
許多曾經看過《七月與安生》任何一部系列作品的小夥伴聽到這個新的名字後彷彿被get到了內心深處的一個“點”，大家都表示這個名字起得非常有心，也基本上概括了這個故事所傳達出的所有意境，感覺光聽這個名字就能火了！更讓人欣慰的是這部劇將會是近兩年韓國影視劇行業翻拍國內影視劇少有的一部作品，在過去許多人的印象中好像都是國內的作品模仿韓國的作品，這次看到韓國模仿國內的作品內心別提有多驕傲了！至少可以證明我們國內的作品得到了外界的認可與欣賞，這種尊重是許多影視工作者一直渴望得到的！真的棒！
將執導這部作品的導演是近兩年韓國備受熱捧的新人導演：閔龍根，他過去執導過的作品 《惠化，洞》也是小眾影視劇中比較出彩的一部，講述了一段關於愛與救贖的感人故事。很多人都特別喜歡他對於細節修飾、感情抒發的手法與展現，相信自他手一定會呈現出一版具有閔龍根特點的《七月與安生》！
許多網友得知這個消息後也都紛紛發表了自己的看法，有人表示：韓國翻拍我挺放心，但起的片名就不能跟我們中國一樣文藝清新一點嗎？還有人回復道：可能他們的確挺文藝，只不過翻譯成中文聽起來就不怎麼樣了吧、比如說我們的古詩，外國人翻譯過去就覺得很平常，因為外人不懂自己國家語言的美！最後一位網友回復說：可能是他們的文字無法做到吧。我們看很多韓劇的片名雖然文藝，但多半都是意譯的，經過文藝加工的！大部分人對這次選的女主角都非常滿意，就像是他們說的：這一看就是演技派啊！女主害挺像周冬雨，但是長得比周冬雨土點！這小姐姐演技超好的啊！有些期待！
