10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下

電影快訊 1730℃

鹿鼎記》被稱為是最不像武俠小說的武俠小說,作為金庸先生的收官之作,將家國江湖都揉進了字裡行間,帶給我們一個頗具現實意義的武俠世界,雖然這個江湖沒有熱血激昂,但意外的引人入勝。金庸先生一生塑造了多位大俠,從郭靖、楊過到蕭峰、令狐沖,他們都是英雄式的存在,一身正氣,俠肝義膽。但在眾多金庸男主中,韋小寶卻是顛覆傳統的存在,他出身市井,圓滑狡詐。下面小編就來盤點一下各個影視版本的《鹿鼎記》

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

1997年香港佳視出品的《鹿鼎記》,是迄今為止最早的版本一種,史上第一個韋小寶,由17歲的文雪兒反串出演,是年齡最小的韋小寶,少年的靈氣是成年人無法模仿的,女版韋小寶在當時也得到了觀眾的認可。而後,文雪兒又在狄龍版《蕭十一郎》中反串小公主一角,與張國榮搭檔出演《浣花洗劍錄》和《大內群英續集》時,也有很多女扮男裝的鏡頭,造型真的很帥氣。出演雙兒的李通明,也是佳視版《神鵰俠侶》中最接地氣小龍女的扮演者。95版《神鵰俠侶》中出演郭靖的演員白彪在本劇中出演陳近南,83版《射鵰》中出演周伯通的秦煌飾演風際中。

1978年台視也將《鹿鼎記》改編成電視劇,並改名為《少年游》,韋小寶的名字改成了陳小寶,因為金庸小說在當時的台灣尚未解禁,。台視只有以換名的方式來拍攝《鹿鼎記》。劇中韋小寶依舊由女演員反串出演,她就是曾在77版《絕代雙驕》中反串小魚兒取得巨大成功的夏玲玲,這部劇在當時的台灣創造了收視高峰。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

1983年,香港邵氏公司出品第一部電影版《鹿鼎記》,由汪禹、劉家輝兩大邵氏王牌武打小生聯袂主演,兩人也是當年邵氏固定不變的雙生搭檔。秦煌老師在劇中客串了追捕茅十八的官兵頭領。

1984年的TVB版《鹿鼎記》首播,由杜琪峰導演,梁朝偉和劉德華搭檔演繹,這版《鹿鼎記》是早期諸多版本中觀眾認可度最高的一版,也是金庸先生稱之為所有金庸劇中最滿意的一部。梁朝偉當時年僅22歲,被金庸譽為“最傳神的小寶”,劉德華飾演的康熙英明果斷,盡顯帝王之才,二人的合作可謂珠聯璧合,這一版中扮演韋小寶嬌妻的演員也全都是大明星,毛舜筠飾演小郡主沐劍屏,商天娥飾演阿珂和陳圓圓兩角,吳君如飾演韋小寶最溫柔的老婆曾柔,劉嘉玲飾演方怡,也成了梁朝偉現實中的老婆。

在83版《射鵰》中,東邪黃藥師曾江出演陳近南,南帝一燈大師劉兆銘飾演海大富,洪七公劉丹飾演吳三桂,老頑童周伯通秦煌飾演茅十八,秦煌出演過20多部金庸劇,雖然都是配角,但他卻是出演金庸劇最多的男演員,TVB黃金綠葉許紹雄出演多隆。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

1984年台灣中視再次翻拍《鹿鼎記》,由台灣演員李小飛出演韋小寶,周紹棟出演康熙,由於梁朝偉版太過優秀,導致這個版本沒有多少知名度。

1992年,鹿鼎記又被王晶改編為喜劇電影,影片分為上下兩部,第一部在七月份上映,第二部《神龍教》在九月上映,影片由周星馳主演韋小寶,劇中星爺憑藉自己無厘頭的表演風格,演出了不一樣的韋小寶,溫兆倫飾演的康熙玉樹臨風,瀟洒倜儻,但由於電影時長有限,影片較之原著改動很大,7個老婆變成5個老婆,消失的有沐劍屏、方怡和曾柔,雙兒變成了雙胞胎姐妹,姐姐大雙兒由袁潔瑩出演,妹妹小雙兒由陳德容出演,將原著中的蘇荃改為龍兒,龍兒的飾演者在第一部是張敏,第二部是林青霞,邱淑貞出演古靈精怪的建寧公主,李嘉欣出演一本正經的阿珂,除了美人,片中的其他配角也都是大佬級別,老戲骨劉松仁扮演陳近南,吳君如扮演韋春花,吳孟達扮演的海公公說話尖聲尖氣,令人印象深刻,陳百祥扮演的多隆糗態百出,笑料十足,徐錦江扮演鰲拜,這也是王晶從影以來拍攝的演員陣容最強大的電影。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

1998年,香港TVB再次將《鹿鼎記》搬上熒幕,由陳小春和馬浚偉搭檔主演韋小寶與康熙,這一版對80、90而言絕對是經典之作,陳小春飾演的韋小寶十分活潑,笑起來莫名可愛,劇中小寶的七個老婆各有特色,大姐蘇荃風情萬種,二老婆雙兒善解人意,三老婆阿珂性情剛烈,由梁小冰出演,她還在劇中出演了陳圓圓,四老婆建寧公主由阿紫的扮演者劉玉翠出演,五老婆方怡的扮演者徐濠縈是現實生活中陳奕迅的老婆,六老婆曾柔溫婉可人,由陳安琪出演,最小的老婆沐劍屏天真爛漫,由“小劉嘉玲”鄺文珣出演,秦煌老師在劇中出演了茅十八,洪教主由絕頂高手專業鮑方出演。這一版《鹿鼎記》大體上尊重了原著的故事主線,卻也把原著中黑暗諷刺的部分用搞笑搞怪的方式呈現,讓整體風格輕鬆愉悅。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

2000年到,香港和台灣合作拍攝了《小寶與康熙》,由張衛健搭檔譚耀文出演,張衛健一直被譽為電視劇版的周星馳,猶記得小寶經常掛在嘴邊的那句:涼風有信,秋月無邊。而劇中的片頭片尾曲也是由張衛健演唱,雖然劇名是兩個人的名字,但不得不說,小玄子的存在感太弱,由於導演還是王晶,所以無論從劇情還是演員的選擇上都部分傳承了92年電影版《鹿鼎記》,這裡的大老婆依舊叫龍兒,由陳法蓉一人分飾兩角,分別出演龍兒和太后。吳孟達和徐錦江依舊飾演海大富和鰲拜,而該劇最吸睛的配角,莫過於鄭伊健所飾演的忠勇俠義、帥氣逼人的陳近南,當真有俠者風範。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

這一版韋小寶的嬌妻陣容也是美女如雲,紫霞仙子朱茵飾演阿珂,吳辰君飾演貼心的雙兒,沐劍屏的飾演者張茜,就是張衛健當時的女友,性感女神舒淇,扮演韋小寶的初戀小金魚,這個角色的原型就是原著中的曾柔,在該劇中小金魚在家中被逼嫁他人而受氣去世,小寶回到揚州,得知小金魚已死非常傷心,從此以後小金魚就成了小寶心中永遠的硃砂痣,所以他也將小金魚視為自己的妻子之一。原著中刁蠻任性的建寧公主由林心如飾演,而結局時也為了救小寶而被馮錫范打死,這時小寶才發現建寧的好。雖然這一版較之原著改動很大,但張衛健版的韋小寶深情至性,可以說是最與眾不同的版本了。

2008年張紀中版《鹿鼎記》首播,劇中的韋小寶由黃曉明飾演,鍾漢良飾演康熙。七個老婆中,由胡可飾演蘇荃,應采兒飾演阿珂,她也是陳小春的妻子,何琢言飾演雙兒,黃曉明的前女友李菲兒飾演曾柔,劉孜飾演方怡,劉芸飾演沐劍屏,舒暢飾演建寧公主。至於配角,我們也能看到不少熟悉的身影,寧靜出演絕世美人陳圓圓,古裝美男子喬振宇出演鄭克爽,徐錦江第三次出演鰲拜,堪稱鰲拜專業戶,黑旋風趙小銳出演茅十八,黃曉明出演韋小寶時已經30歲,雖然演技過頭,但缺少了原著中韋小寶少年的靈氣,少一些可愛,多了一些陰險,出演康熙的鐘漢良顏值與演技並存,相比多版《鹿鼎記》中小桂子獨佔鰲頭,存在感弱,這版《鹿鼎記》終於讓兩位男主的存在達到平衡。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

2014年,賴水清指導的《鹿鼎記》開播,這版《鹿鼎記》沿用了13版《天龍八部》的主演陣容,虛竹的扮演者韓棟飾演韋小寶,阿朱的扮演者賈青飾演阿珂、陳圓圓兩角,王語嫣的扮演者張檬飾演雙兒,馬夫人的扮演者張馨予飾演蘇荃。而其他角色,也都是當紅流量和老牌戲骨,婁藝瀟扮演建寧公主,新晉小花吳倩飾演沐劍屏。經典反派計春華飾演海公公,米雪飾演太后,劉德凱出演行痴,也就是出家後的順治,雪姨王琳扮演韋小寶媽媽韋春花,《新水滸傳》中的花和尚晉松飾演茅十八,該劇的康熙由魏千翔飾演,這一版的康熙顛覆的過往版本中文質彬彬的形象,劇中的康熙能文能武智勇雙全。該版本着重加強了小寶與康熙的兄弟情,總體風格偏於古裝偶像劇,服裝和濾鏡偏艷麗,但主線劇情的原著改動不大。

10版《鹿鼎記》大盤點,梁朝偉、周星馳、陳小春、張衛健難分高下 - 陸劇吧

最新版《鹿鼎記》,由張一山出演韋小寶,本劇還未上映,暫且不做過多評論。

標籤: 電影快訊