《我從灣區來看你》導演丁梓鈊：從能聽到可見，講好粵疆故事

近日，中共中央宣傳部印發表彰決定，對第十七屆精神文明建設“五個一工程”組織工作先進單位和優秀作品進行表彰。其中，有4件廣東選送的作品獲獎，包括舞劇《詠春》、廣播劇《我從灣區來看你》、歌曲《一路生花》（2024特別版）、網絡文藝《浴血無名·奔襲》。 

其中，由澳門特別行政區政府文化局，中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室宣傳文化部擔任顧問單位，知名配音演員季冠霖、趙嶺，國家一級演員韓童生，中國澳門演員吳昕芳以及新疆演員迪麗沙·塔伊爾等眾多優秀演員共同合作的廣播劇《我從灣區來看你》，以其新穎獨創的“既能聽、亦可見”的新廣播劇魅力，講述了一個獨特而富有吸引力的“粵疆相連”“文化傳承”的新時代故事， 吸引了廣大觀眾、尤其是年輕觀眾的關注和喜愛。

《我從灣區來看你》講述了澳門女孩李心妍在粵港澳大灣區創業失敗後，在新疆喀什完成了心靈救贖，她回到大灣區後將傳統工藝、地域文化與前衛設計相結合，與喀什女孩阿米娜一起設計出了優秀且富有文化內涵的珠寶作品的故事。該劇以大灣區青年為主角，巧妙地將大灣區青年追夢情節與新疆民族風情藝術化結合，通過生動的情節和鮮活的人物形象，展現了當代青年奮鬥、追夢的動人篇章，再現民族文化交融、東西協作的“山海故事”。 

南都記者近日專訪了該劇導演、編劇丁梓鈊，她代表創作團隊為得到這份榮譽感到欣喜和鼓舞，也為我們講述了《我從灣區來看你》誕生背後的故事，及播出後收穫的喜人效果。作為首部大灣區與邊疆民族特色文化傳承題材劇，及慶祝澳門回歸二十五周年的獻禮作品，《我從灣區來看你》為廣東文藝工作者的不斷探索和創新，創作出更多既有深度、高度又具溫度的作品，提供了諸多啟示。

導演丁梓鈊帶領的團隊一直以來致力於創作大灣區發展和青年創業主題的影視劇，而接到廣播劇《我從灣區來看你》這個項目，是他們首次突破以往專註本地的創作局限，一個全新的創意——將粵港澳大灣區和新疆的地域背景相聯繫的想法，為他們拓寬了創作“邊界”，提供了豐富的創作素材，也打開了更深刻的可挖掘的主題內涵。 

“我們意識到將大灣區青年創業與邊疆民族特色文化傳承相結合，能夠展現出一個既具有時代感又富有文化底蘊的故事，不僅能夠創造出新穎獨特的劇情和人物形象，還能促進不同文化之間的理解和尊重，增進民族團結和社會凝聚力。” 丁梓鈊說。 

本劇主人公澳門女孩李心妍，她的創業之路起初充滿了坎坷，當她遭遇挫折後，她選擇遠赴新疆喀什尋找內心的平靜與新的創業靈感。喀什平靜質樸的生活以及深厚的文化底蘊，為李心妍提供了全新的視角和廣闊的舞台。在美麗的新疆，她與當地的手藝人結下不解之緣，找到了新的創業方向，更實現了心靈的成長。

李心妍並沒有一個特定的原型人物，作為編劇，丁梓鈊想從千千萬萬的灣區年輕奮鬥者中濃縮出一個形象縮影，呈現一個年輕人遠赴千里之外追求夢想，經過不懈努力，最終收穫友情、超越自我、實現夢想的動人故事。整個團隊在構思這部廣播劇的時候，也在不斷探討，如何才能寫好一個既能體現時代精神，又能跨越地域界限的題材？他們找到了一個切入點——珠寶設計行業，它可以成為聯結澳門、深圳、新疆三地創業青年的紐帶。“珠寶設計作為一個既傳統又現代的行業，不僅承載着豐富的文化內涵，還具有較高的藝術價值和商業價值。通過珠寶設計，我們可以將澳門的多元文化、深圳的創新精神以及新疆的民族特色完美融合，形成一個獨特而富有吸引力的故事主題。”當找到這個別具一格的落筆點時，丁梓鈊和團隊同事們都雀躍不已，故事、人物、情節就像泉水一般噴涌而出。 

李心妍作為具有海外留學背景的灣區青年，具有開放、前沿和世界性的創作觀念，而新疆喀什女孩阿米娜的手藝則代表了一種內涵豐富、珍貴獨特卻因種種原因面臨失落的中華傳統文化，二者的合作使得傳統工藝與現代設計相結合，成就了一系列富有文化內涵的珠寶作品，並讓即將失落的傳統手藝重獲新生。“這個故事表達了我們團隊一種美好的期待與願景，希望更多粵疆兩地青年能以真心真情，攜手努力，共同繪就美麗的青春，建設祖國的明天。” 丁梓鈊如是說。 

在當下的文娛市場上，影視音綜類作品佔據主流的位置，廣播劇相對小眾。如何打造出一部被廣大受眾、尤其年輕人也喜聞樂見的廣播劇？《我從灣區來看你》主創顯然不想走尋常路，他們作出一次大膽的嘗試，在廣播劇領域可謂“第一個吃螃蟹者”。 

廣播劇的特性之一，就是通過細膩動人的聲音講述故事，使聽眾彷彿置身故事場景之中，隨着角色的喜怒哀樂體會到情感和觀念的共鳴。傳統的廣播劇主要依賴聲音的表現力，聽眾通過耳朵來“聽”故事，而《我從灣區來看你》打破了這一界限，實現了從“能聽”到“可見”的跨越。導演丁梓鈊告訴我們，為了實現這一創新，劇組主創在錄製過程中採用了全新的技術手段，用高清視頻錄製和多角度拍攝，將演員們的表演全程記錄下來。“聽劇”猶如“看劇”，讓人有一種身臨其境的感覺。

配音演員季冠霖曾為孫儷、楊冪、劉亦菲、林心如等的經典角色配音。

南都記者發現，該劇除了上線多個廣播頻道之外，還登錄了嗶哩嗶哩平台，在b站上，聽眾不僅可以一飽耳福，還可以看到配音演員的演出實錄和幕間穿插的新疆風光。曾為孫儷、楊冪、劉亦菲、林心如等的經典角色配音的知名配音演員季冠霖，為本劇主人公澳門女孩李心妍配音，她細膩多變的聲線，時而清亮甜美，時而俊朗幹練，加上紮實的台詞功底，讓李心妍這一充滿激情和活力、在挫敗中不斷奮起的大灣區女孩形象躍然紙上。還有其他知名演員趙嶺、韓童生、吳昕芳、迪麗沙·塔伊爾等在配音現場的生動表演，他們豐富的表情和肢體動作都呈現在觀眾眼前，為觀眾提供了一種新奇的“觀聽體驗”。 

丁梓鈊還透露，這次的廣播劇創作受到中國傳媒大學媒介音視頻教育部重點實驗室提供的dms動聲系統技術支持，錄音室現場的聲音傳遞具有更加清晰、靈活的空間動態特點，這些無疑都為廣播劇增添了更多的生命力，為受眾帶來更加沉浸和細膩的體驗，也讓這種目前相對小眾的藝術表達形式吸引更多年輕聽眾的關注和喜愛。

廣播劇《我從灣區來看你》無疑是一部帶有主旋律調性的作品，作為文藝工作者，我們有責任通過作品反映時代變遷，弘揚中華優秀傳統文化，但創作班底是如何找到一條既兼顧作品藝術價值和思想內涵，又能通往觀眾的心的路呢？劇中所展現的新疆傳統手工藝、非物質文化遺產等，如何才能自然而然地吸引年輕觀眾？ 

導演丁梓鈊也給出了團隊在創作過程中的深切思考。“我們在呈現主人公李心妍的個人成長和心靈救贖之旅時，將傳統珠寶手工藝與她的個人情感緊密相連。劇中的新疆傳統手工藝，特別是阿米娜和她父親的祖傳手藝‘金絲縫殘玉’工藝，象徵著如今陷入傳承困境的傳統文化。這種精細的手工藝在流量至上、追求規模化和快節奏機器生產的當下，似乎在逐漸被時代拋棄。但作為灣區女孩重拾創業之夢的指引和啟發之物，新疆的傳統手工藝暗含着巨大的內在力量，一經發掘，便能展現出新鮮的生命力，甚至具有某種意義上的救贖性。我們在劇中詳細展現了手工藝人和設計者創造這種傳統工藝的心路歷程和感情變化，就是希望能夠讓更多人感受到這種傳統藝術形式內在的珍貴和美麗。” 

知名演員趙嶺與季冠霖在配音現場的生動表演，為觀眾提供了一種新奇的“觀聽體驗”。

廣播劇《我從灣區來看你》上線了多個平台，除了在中央人民廣播電台中國之聲《記錄中國》欄目播出，還在廣東、新疆、澳門、山西、黑龍江、吉林、寧夏、河南、江西、貴州、山東以及大灣區各城市的廣播電台播出，在雲聽、嗶哩嗶哩等新媒體平台也同步播出。從平台的數據顯示，在配音大咖的流量吸引力“加持”下，聽眾對劇中大灣區青年的追夢情節與新疆的民族風情、傳統手工藝和非遺文化等，表達了熱情關注和濃厚興趣。該劇評論區積累了不少年輕人的點贊、評論、轉發等支持。 

從評論看，聽眾除了被跌宕起伏的故事情節所吸引，也看到了劇中展現的新疆多種傳統手工藝，這令他們更直觀地領略新疆文化的多元與獨特，更點燃了年輕人想來新疆旅遊、了解更多新疆傳統手工藝的興趣與熱愛。對此，導演丁梓鈊深感做這部作品的意義是非凡的，導演組所堅持的表達，也被觀眾所接受，這種與年輕觀眾交流的過程更像是一種共創，“我們的目標不僅是給新疆帶來更多的物質財富，更重要的是通過保護和弘揚地域傳統手工藝這一途徑，引領更多人認識、珍視並投身到新疆傳統文化的守護之中，攜手為傳統文化的傳承轉化與創新發展貢獻力量。” 

廣播劇《我從灣區來看你》榮獲第十七屆精神文明建設“五個一工程”優秀作品獎，整個創作團隊都感到無比榮幸和振奮。丁梓鈊說：“非常感謝所有聽眾的支持與喜愛，感謝各級評審委員會的認可，這份榮譽屬於每一位參與其中的演員、編劇、導演、後期製作人員，以及給予我們靈感和支持的社會各界人士。未來，我們會加倍努力，繼續探索和創新，創作出更多既有深度又具廣度的作品。” 

采寫：南都記者 蔡麗怡