電影《刺蝟》:特殊時代背景下,同“病”相憐的兩個人互相取暖

電影《刺蝟》的大部分內容還是遵照了原著內容拍攝的,有些細節和情節做了改動。這個人物關係是很容易放入更多文學意味的。可以看出原著作者鄭執是很會創作的。兩個都不被看好的靈魂,相互依靠,彼此安慰取暖,在這些表象之下,掩藏着大時代下不可預知的個人命運。

王戰團(葛優飾演)多少是有象徵意味的,他的“不正常”是某種時代的印記。有些觸及人心的東西被一帶而過,但對個人來說,卻是心中埋藏起來的痛。比如給王戰團留下遺書的女孩,由於不能相守,嫁錯了人,生活本來就苦,加上遭遇家暴,於是無奈選擇了輕生。

電影的改編,可以讓我們看到周正(王俊凱飾演)和他的大姑父王戰團之間的各種聯繫。首先是下象棋,小說中也寫到了王戰團看着報紙,心不在焉就能贏了對手。電影里更是有他在一旁指導周正下棋的片段。人們都說王戰團有精神病,但他卻是象棋高手。

下棋的時候,王戰團是正常的,但是有一次周正被同學霸凌,正好經過下棋的地方,起初王戰團只是站出來制止,但是在混亂中,棋盤掀翻,棋子滾落一地,他就瘋狂地追了出去,把騎車的那個男生嚇壞了。結果他一直跑進河裡,去找那個其實已經去世的棋友老賀。

這個棋也變成了周正在痛苦和煩惱時,想要發泄的一種渠道。但是有段時間王戰團被周正的大姑下藥,天天昏睡,萎靡不振,無心下棋。無處發泄的周正在父親的家暴下,跳樓未遂。摔傷的周正,被認為是中了王戰團的邪。

而在周正心中,特別是當他逐漸長大,他越是會和王戰團走得更近,因為只有這個大姑父把他當正常人看待。因為他的口吃,給自己生活帶來諸多不便,霸凌他的同學也正是因此而帶來歧視。如果說有病的話,周正是患有抑鬱症的。

口吃是一個方面,另外還有學習成績差留級,父親會因為這個事情經常揍他。那次跳樓就是多次家暴後刺激的結果,而身為家長,不找自己身上的原因,而是認為周正被王戰團的瘋癲傳染了。

但也沒有辦法,王戰團和周正總是陰差陽錯地干出一些奇怪的事情來,有的時候周正只是事件的旁觀者,也會被拉下水,比如下河追棋友那回就是如此,因為沒有人親眼看到事情發生的經過。

有時候,周正的確是參與者,所以除了象棋,把他們二人連接起來的就是片名提到的刺蝟。由於王戰團說吃了刺蝟可以治療自己的大腿根的惡疾,於是帶着周正一起烤了刺蝟吃。

周正想治自己的口吃,但王戰團說他根本沒有病。當時,本來王戰團是在郊外和未來女婿聚餐,喝了太多酒和飲料說是和周正一起去叢林中小便,結果撞見了刺蝟,這也許就是他們和刺蝟上天註定的緣分。

也正是這種被動或主動的捆綁,讓家人們把王戰團和周正都當成病人,一個精神病患者,一個中邪的口吃少年。於是在他們生活中,又出現了算命的大仙趙老師(任素汐飾演)。在此人給王戰團看命的時候,的確問出了那個為他輕生的女子。自此,這歪門邪道的方式得到了家人們的認可。

於是,當周正跳樓未遂後,趙老師也這回就開始拿周正下手。因為刺蝟是五仙之一,王戰團和周正吃了刺蝟,就是對老白家的不敬,是對大仙的不敬。於是這次趙老師窮凶極惡,抽打周正,讓他跪在地上,並承認自己的錯誤。

這一段非常重要的戲,在原著中是作為結尾出現的,在電影里做了很大的改動。電影增加的內容是,周正悄悄把手機遞給了王戰團,後者明白是示意他報警。於是在大仙趙老師與周正對峙最激烈的時候,警察及時地趕到。

正是這樣的改編,讓小說和電影具備了完全不同的氣質。當然,看到這樣的情節發生,看沒看過小說的觀眾也能理解,這種處理方式是破除封建迷信。但原著小說中,是一直和家人賭氣不說話的周正,終於開了口,而且承認自己吃掉刺蝟的錯誤。正是這樣的結尾,才接上了後來說的那句,我們不會被任何事卡住。

電影中,周正是完全相反的態度,不但不承認錯誤,更是把吃掉刺蝟作為一種威脅,惡狠狠地說給趙老師聽,作為回擊。小說中的處理,是想營造和保留那種特殊的氛圍,如開篇所說,是一種更文學化的處理,讀者會在這個釋放的情緒中,讀懂周正內心世界的傷痛。而這樣的釋放,則暗示着大仙的作用,這必然在題材過審上面會遇到問題,會有宣揚封建迷信之嫌。

當然,電影在這個片段上的處理,製造出另一種效果,一方面是表現周正一直以來的隱忍和倔強,他終於找到機會來抵抗身邊的束縛、誤解和壓制。特別是跪在地上的時候,是母親含淚承認錯誤,替他認罪。所以當警察來的時候,站在統一戰線上的王戰團和周正,與身邊的家人們形成一種強烈對比。那就是,到底誰才是瘋癲的人?

所以從另一個側面,包括請大仙看病,包括給王戰團下藥,其實也說明那個愚昧的年代,人們處理問題的方式。對比一個有文化,能夠寫詩的王戰團,其實也在隱喻中國歷史上那場大革命之後,對個體,特別是一個有文化的個體的摧殘。而在電影中,這層內容只有觀者自己體會。

而提到詩歌,周正抄寫王戰團的情詩,也是他們除了象棋、刺蝟之外的另一種連接,姑且當作一種精神層面的連接。周正事業有成後回家,面對父母當年對自己的誤解和傷害,他說不想原諒。他也是在這個時候,強調王戰團是唯一認為他正常的人,甚至說自己就是王戰團。

而同樣的,我們也能夠看見,真正認為王戰團沒有瘋癲的人就是周正。就像電影的結尾,兩個在河水中遊盪的靈魂,在那個特殊的年代裡,只有彼此取暖,彼此協同對方在周圍人群的不友好中,收穫更多的善意。在某種程度上來說,他們互相成就了彼此。

舉報