朱潔靜:從舞劇到電影,讓“電波”抵達更多人|2024上海紅色文化季·講述

成為職業舞者20多年,朱潔靜即將實現一個此前不可能實現的願望——坐進觀眾席,看銀幕上的自己跳舞。

舞蹈是遺憾的藝術,但這一次,朱潔靜和上海歌舞團的演員們,終於可以把“最好的一遍”通過電影的方式留存。

在上海出品紅色題材舞劇《永不消逝的電波》上演600多場後,同名舞劇電影本月將於5月27日上海解放75周年當天推出“獻禮場”放映。6月於上海國際電影節首映後,將正式全國公映,讓更多“電波迷”和還未看過舞劇的觀眾通過電影了解上海紅色文化。

在黨的誕生地上海,傳承光榮傳統、賡續紅色血脈是文藝工作者的使命。上海文藝工作者近年來集中力量打造了不少紅色題材舞台佳作,上海歌舞團原創舞劇《永不消逝的電波》、上海歌劇院原創歌劇《義勇軍進行曲》《晨鐘》、上海愛樂樂團《紅色情懷》音樂會等,在舞台上掀起紅色文化的熱潮。

朱潔靜說:“上海擁有豐富的紅色文化資源,上海的文藝工作者不斷探索着紅色題材的年輕表達、創新表達,讓革命事迹和紅色基因與當下年輕人同頻共振,傳遞愛與信仰的力量。”

舞劇電影《永不消逝的電波》拍攝現場 董天曄 攝

讓“紅色ip”煥發新生

一部紅色題材舞劇,“李俠”“蘭芬”兩個歷史中的人物,為何能打動那麼多今天的年輕人?

在朱潔靜看來,唯有“真實”最動人。“李俠”的原型是李白烈士,今年是他逝世75周年。在解放戰爭決戰階段,他用無線電波架起上海和延安之間的“空中橋樑”,卻在上海解放前20天犧牲。

朱潔靜所扮演的“蘭芬”原型是李白烈士的妻子裘慧英。這位地下黨員、這位妻子和母親身上有着令人動容的堅貞、冷靜與頑強。

為塑造真實而鮮活的“蘭芬”,朱潔靜曾一針一線學習織毛衣,一個掃地的動作也反反覆復揣摩,擦掉表演的痕迹,在真實生活的基礎上追求藝術提煉,讓人物以兼具情感厚度和生活溫度的方式呈現在觀眾面前。

《永不消逝的電波》中的《漁光曲》段落  上海歌舞團提供

舞劇《永不消逝的電波》成功的另一個關鍵詞,是“創新”。它突破了舞劇“拙於敘事”的短板,情節跌宕起伏,人物關係錯綜複雜。26塊可移動的景片,在電腦編程的調度下騰挪旋轉,配合多媒體投影實現不同場景的轉換。編舞也十分當代,為紅色題材賦予了青春氣息。

舞劇電影的拍攝則是又一次跨界與創新。朱潔靜說:“這不是對舞劇的照搬和還原,而是用電影的語言進行一次新的創作,一次向未知領域的探索。我們忘掉舞劇中習以為常的表達,把自己重新變成一張白紙,從零開始去跟角色談戀愛。拍攝舞劇電影的過程,讓我對‘蘭芬’這個人物又有了更細微的捕捉和更深入的理解。舞劇和電影,是相輔相成的。”

1958年,孫道臨主演的電影《永不消逝的電波》上映,成為中國電影史上的經典。2018年,上海歌舞團推出同名原創舞劇,從上海走向全國各地,持續吸引年輕人走進劇場“二刷”“三刷”。如今,這個紅色ip實現從電影到舞劇,再到電影的跨越,劇場與影院的“雙向互哺”,讓紅色電波穿越時空抵達更多年輕人。

舞劇《永不消逝的電波》謝幕時分 上海歌舞團提供

日前,朱潔靜憑藉上海歌舞團原創舞劇《朱䴉》中“䴉仙”一角獲得上海白玉蘭表演藝術獎主角獎榜首。6月7日至10日,她領銜主演的舞劇新作《李清照》將在上海國際舞蹈藝術中心預演。而演了600多場的《永不消逝的電波》,她還將繼續眺下去。

朱潔靜說:“我是這座光榮之城哺育、滋養的女兒,很感謝上海的歷史底蘊和時代精神給了我藝術的土壤,給了我源源不斷的養分。在演‘蘭芬’的過程中,我真正明白了我是誰,我為什麼跳舞。我跳了很多年舞,今天依然像是年輕演員,充滿熱忱地投入每一天工作,充滿敬畏地對待每一場演出。”

舞劇《永不消逝的電波》劇照 上海歌舞團提供

給青少年“向上的力量”

因為《永不消逝的電波》,朱潔靜收穫了許多“小粉絲”。在巡演路上,除了在劇場登台,她還常常和上海歌舞團的演員們一起走進校園和社區,講述李白烈士的故事,也講述“電波”台前幕後的故事,還教青少年試跳“電波”片段。

有一次,在澳門演藝學院舞蹈學校,朱潔靜曾教一群學生跳起“電波”中的經典舞段“漁光曲”。女孩們搖着蒲扇,踩着小板凳,跳出上海弄堂里質樸的煙火氣。一位學生說:“看到她的表情和神態那麼優美,讓我既羨慕又嚮往,也感受到哥哥姐姐們對舞蹈的熱忱。他們對我說,一定要‘堅持’,這句話打動也鼓勵着我。”

朱潔靜教女孩們跳《永不消逝的電波》“漁光曲”段落 上海歌舞團提供

今年13歲的女孩王子欣來自河北承德,把朱潔靜視作“偶像”的她,曾多次飛到上海來看朱潔靜的演出。在“偶像”的激勵下,四歲半開始學中國舞的王子欣,練功一天不落,不叫苦不叫累。

朱潔靜說:“扮演‘蘭芬’的過程,對我來說是一次精神的洗禮,我也希望將這種洗禮傳遞給今天的青少年。只有銘記那些不懈奮鬥的英雄,才能從他們身上汲取力量。只有內心有信念,才可以面對當下的挑戰,獲得成長。”

今天,越來越多上海出品的紅色題材舞台作品正以校園演出、文藝黨課等不同形式與青少年相遇,給他們帶去“向上的力量”。舞台上可親可感的歷史人物與觀眾席里的青少年產生思想和精神層面的呼應與互動,讓他們獲得學習成長和人生奮鬥的內驅力。

《永不消逝的電波》劇照 上海歌舞團提供

今年五四青年節,上海歌劇院原創民族歌劇《義勇軍進行曲》在華東師範大學大零號灣文化藝術中心上演,百餘名來自上海大中小學的學生們一同重溫了中華人民共和國國歌的創作歷程,走近田漢、聶耳、夏衍、司徒慧敏、許幸之等“用筆做刀槍”的“風雲兒女”。觀劇後,許多孩子自發在展板上寫下“我與國歌的故事”。

5月27日,上海愛樂樂團“紅色情懷”文藝黨課將在上海大劇院上演。鋼琴家孔祥東將演繹94歲作曲家呂其明最新修訂的鋼琴與樂隊版《紅旗頌》,讓經典的旋律與更多年輕人產生共鳴。

上海芭蕾舞團的“傳家寶”《白毛女》也將踏上全國巡演之路,第九代“喜兒”“大春”已經登場,都是20歲出頭的年輕人,他們將接過接力棒,賦予這部紅色芭蕾新的生命力和創造力。

朱潔靜說:“作為文藝工作者,我們應該潛下心來,在這個最好的時代、最好的舞台好好努力,將這座城市的紅色基因傳遞下去,為時代、為人民創造更多‘電波’。也希望這些作品能激勵一代又一代青少年,為祖國、為時代而奮鬥,發出更多光和熱,活出更廣闊的人生。”

講述人:朱潔靜

上海歌舞團副團長、榮典·首席演員,《朱䴉》《永不消逝的電波》主演,2020年至2023年連續三年登上央視春晚,2024年獲第32屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎。