原版音樂劇《媽媽咪呀!》闊別中國17年再度歸來

金曲響起記憶重回,當耳熟能詳的《dancing queen》《mamma mia》在上海文化廣場大廳響起,把在場觀眾帶回黃金年代,音樂劇《媽媽咪呀!》2024中國巡演就此宣告啟幕。“五一”假期伊始從上海出發,這部闊別中國17年的音樂劇將開啟為期4個月的全國巡演,履及上海、杭州、北京、南京、鄭州、珠海、深圳、香港等城市,以勁歌熱舞揮灑生命熱情、愛與希望。

歡樂溫馨的故事與abba經典旋律,讓這部音樂劇上演至今經久不衰。此次國內巡演獨家出品方聚橙集團總裁蔣寬、輪值ceo胡梁子及聚橙音樂劇總經理俞心悅,向遠道而來的《媽媽咪呀!》製作人尼克·格雷斯和全劇組演員表示歡迎和感謝。“對於變化如此之快的世界,我們還能有機會在家門口欣賞到這火爆全球整整25年的經典音樂劇作品,深感難得和幸運。 ”

全球票房屢破紀錄,上演25年魅力不減

原版音樂劇《媽媽咪呀!》1999 年在倫敦首演,打破了當年倫敦的票房記錄。該劇於2001年登陸百老匯後,連續 14 年屢破記錄。過去20 多年裡,《媽媽咪呀!》國際巡演已到訪42個國家,進行了3500多場演出,觀看人數超過700萬人。自誕生以來,全球超過6500萬人觀看了由16種不同語言製作的50個版本的《媽媽咪呀!》。2011年,《媽媽咪呀!》中文版與國內觀眾見面並收穫良好的市場反響,成為第一部正式以普通話為語言被搬上國內舞台的西方音樂劇。

擁有如此驕人戰績的《媽媽咪呀!》,當之無愧成為世界頭部音樂劇ip,它的整體票房收入已超過40億美元。在持續刷新世界各地票房紀錄和連續公演時間最久紀錄的同時,《媽媽咪呀!》還收穫了眾多重要戲劇類大獎的提名,包括托尼獎最佳音樂劇、最佳音樂劇劇本、奧利弗獎最佳新音樂劇、格萊美獎最佳音樂劇專輯等。

《媽媽咪呀!》也曾被改編成兩部破紀錄的電影。2008 年,由音樂劇《媽媽咪呀!》改編的同名電影搬上銀幕,陣容聚集梅麗爾·斯特里普、科林·費爾斯、“007”皮爾斯·布魯斯南等一眾實力派演員。由朱迪·克雷默製作的這部電影一舉成為全球票房最高的歌舞片,而第二部電影《媽媽咪呀!2》(2018)則成為有史以來最成功的現場音樂電影續集。

迪斯科嗨爆全場,總有一個旋律讓你哼唱

音樂劇《媽媽咪呀!》從誕生之初就飽受關注,因為它的所有歌曲來自火遍全球七八十年代的瑞典國寶級樂隊abba。熟悉《媽媽咪呀!》的觀眾不會陌生,全劇連唱20多首abba的經典名曲,這部戲的名字也源於他們風靡全球的黃金單曲《mamma mia》。在這部音樂劇里,觀眾能感受到復古迪斯科的黃金風采,更能感受到這個“唱片銷量累計達3.7億張”的老牌樂隊的無限魅力。

《dancing queen》《mamma mia》《money money》......這些旋律響起,哪怕你沒聽過這首歌的英文名,也會感慨一句“原來是它!”。《dancing queen》自1976年發行後,迅速成為全球排名第一的熱門單曲,在十幾個國家的音樂排行榜上名列前茅,瑞典國王與王后的大婚前夜,這首歌在婚前晚會首次現場演繹,註定了它的非同一般。

《dancing queen》也在全球深受無數歌手的喜愛與翻唱,1996年,天后李玟也曾在她的第一張英文專輯中翻唱過這此歌,銷量直逼席琳·狄翁、瑪麗亞·凱莉等國際天后。更讓中國觀眾熟悉的當屬《gimme! gimme! gimme!》這首“蹦迪神曲”,在中國它有個更出圈的名字——《惱人的秋風》,費翔於1987年帶着它登上上海電視台春晚掀起狂潮,而電音女王張薔、鳳凰傳奇、黃渤、那英、肖戰、張韶涵等歌手都翻唱過此歌。

迪斯科風格在《媽媽咪呀!》中無處不在。從音樂、舞蹈,到服裝設計,都給人以舞廳“蹦迪”的動感與歡樂體驗。而abba 樂隊熱情洋溢的曲風,轉化成希臘島嶼的陽光、沙灘,所有的金曲與熱舞也洋溢着地中海燦爛陽光下的積極與樂觀,猶如一首生命的讚歌。正如《星期日快報》的評價,這是“一部極致陽光明媚的音樂劇,無論第幾次看都會獲得完全新鮮的樂趣和愉悅”。

永不過時的“大女主”劇,專治精神內耗

音樂劇《媽媽咪呀!》講述了女主角索菲與斯蓋伊的愛情即將修成正果,兩人都在為即將來臨的婚禮慶典緊張地忙碌着。而成長於單親家庭從未見過父親的索菲在大婚之前,想找到自己的生父,並邀請他陪伴自己邁上紅毯。然而索菲的母親唐娜卻並不願提及過去。無意中,索菲讀了母親的日記,發現有三個男人有可能是自己的父親。於是,索菲瞞着母親給每個人都寄去了婚禮請柬,三個男人懷着不同的心情陸續登島。一個有趣、跌宕起伏的故事便由此展開……

誕生於上世紀末的《媽媽咪呀!》,講述了一個典型的“大女主”故事。年輕的唐娜在面對愛情的艱難抉擇時做了一個瘋狂的舉動——來到希臘海島開間民宿,把孩子生下來獨自撫養。告別愛情,離開家庭,追尋自由,自信從容。而隨着女兒即將出嫁時,曾經那三個男人的出現,令故事朝着意想不到的方向發展。女兒“尋爹”的結果變得愈發不重要,母親與女兒都開啟了更堅定的自我追尋,幸福地成為自己。

而唐娜、譚雅和羅茜組成的“唐氏發電機”閨蜜團的女性友誼和生活態度更是令人治癒。在《媽媽咪呀!》中,沒有令人窒息的親密關係,只有不同個體做出的不同選擇,以及讓人們感同身受的遺憾與圓滿。

  作者:姜方

文:姜方圖:演出方編輯:王筱麗責任編輯:邢曉芳

轉載此文請註明出處。