圖片來源:官方
4月18日,第十四屆北京國際電影節正式開幕。其中,由中國電影資料館、抖音和火山引擎聯合4k修復版的港片《a 計劃》與世界首映的《賣身契》入選“致敬·修復”單元,並於4月18日、19日進行放映。
《a計劃》由成龍自導自演,是其特技喜劇的早期代表作;《賣身契》是許冠文導演,許冠文、許冠英、許冠傑三兄弟聯合主演的許氏諷刺喜劇。兩部電影分別上映於1983、1978年,距今已四十多年,曾經為香港喜劇巔峰奠定了一定的基礎。
兩部香港老片的修復放映是此前“經典香港電影修復計劃”的延續。2023年8月,中國電影資料館、抖音和火山引擎共同發起了“經典香港電影修復計劃”,宣布將4k修復100部香港電影。
《a計劃》和《賣身契》此次在北影節“致敬·修復”單元以4k高清重新得到放映,也得益於近年來ai技術的快速進步。根據火山引擎方面介紹,在“經典香港電影修復計劃”中,火山引擎首次將aigc技術應用於老片修復場景,藉助視覺大模型強大的生成能力和豐富的先驗知識,實現修復效果在清晰度、色彩、流暢度和瑕疵消除等方面的全方位提升。
據北京國際電影節官方介紹,《a計劃》的影片數字化與修復在2024年完成,影片修復工作由中國電影資料館數字修復實驗室與抖音、火山引擎合作完成。影片原始拍攝底片通過arriscan掃描儀以4k規格在香港完成掃描。聲音修復源於保存的影片35毫米混合聲底。
據公開資料,電影修復工藝繁雜瑣碎,一位經驗豐富的修復師需要1個月才可以修復完成一部影片。近些年,通過深度學習等ai技術,大幅提升老片修復的質量和效率成為可能。
電影《a計劃》,修復前vs修復後
“一方面,大模型生成能力強,藉助stable diffusion大模型的生成能力,修復效果優於之前的算法,畫面細節更自然;另一方面,大模型具有非常強的信息結構化能力,在學習了海量數據對後,可以在其中提煉出大量的知識並“存儲”在模型參數之中,其生成空間更豐富,能夠應對更多的修復場景。”火山引擎視頻雲技術架構總監王悅介紹。
火山引擎是字節跳動旗下的雲服務平台,曾分別攜手西瓜視頻和抖音,完成100部國產經典動畫和beyond經典演唱會的4k修復。王悅提到的stable diffusion是目前最受歡迎的文生圖aigc模型,且是一個開源項目。
香港城市大學計算機系助理教授馬柯德去年在其他修複電影放映時曾表示,當前人工智能技術的快速發展顯現出巨大的潛力,未來不僅一些老電影中音畫不同步的問題將藉由aigc得到更有效的解決,甚至有望讓ai學會自動評判修復效果。