粉絲狀告環球影業“預告片造假”一案塵埃落定

歷時兩年有餘,令好萊塢業界驚詫的粉絲狀告環球影業“預告片造假”一案,日前終於塵埃落定。經過幾輪博弈後,雙方以和解收場。

粉絲提500萬美元賠償,卻差點倒賠12萬美元

兩位起訴環球影業的原告都是曾出演《007:無暇赴死》《利刃出鞘》《金髮夢露》等片的安娜·德·阿瑪斯的鐵杆粉絲,分別是來自美國馬里蘭州的康納·伍爾夫(conor woulfe)和來自加利福尼亞州聖地亞哥的彼得·羅薩(peter rosza)。

事情的起因要追溯到2021年,因為看到環球影業出品的影片《昨日奇蹟》(yesterday)的預告片里有自己的偶像出鏡,於是便在影片正式上線亞馬遜點播平台後,分別於2021年7月和10月,各自花費3.99美元,點播觀看了該片。結果,將近兩小時的影片看完,始終沒見到安娜·德·阿瑪斯的身影,讓他們大呼上當。尤其是康納·伍爾夫,按其說法,他事後甚至又在谷歌點播平台上,再次付費觀看了所謂導演剪輯版的《昨日奇蹟》,希望偶像的畫面能在其中出現,結果卻再次落空,導致心情十分沮喪。

出現在《昨日奇蹟》預告片中的安娜·德·阿瑪斯並未在正片中出現。

原來,在這部由丹尼·博伊爾執導的音樂題材影片中,安娜·德·阿瑪斯確定客串登場,雖然戲份很少,但其實拍了不少畫面,也被用在了預告片等宣傳物料中。可到了後期剪輯階段,出於某些原因,導演和編劇理查德·柯蒂斯還是決定剔除這部分支線內容,於是安娜·德·阿瑪斯的整個戲份消失不見了。

2022年1月,兩位粉絲以虛假廣告、不當得利和不正當競爭三項罪名,作為受害者代表,向環球影業提起集體訴訟。主動請纓代理兩人打官司的律師團隊,自然也不會放過這種名利雙收的好機會,說服他們狠狠加碼,要求環球影業做出高達500萬美元的集體賠償。

環球影業方面則派出律師團隊,以電影預告片屬於藝術作品,受美國憲法第一修正案保護,屬言論自由範疇,不該引發刑事或民事訴訟為由,要求法院不予受理這項訴訟。按照他們的意思,電影公司每年推出那麼多預告片,但凡有觀眾覺得日後出現的電影成片,哪裡哪裡與預告片不相符合,就可以提起訴訟的話,那麼好萊塢電影公司恐怕要沒完沒了打官司了。

負責審理此案的是高齡83歲的加利福尼亞州中區法庭法官史蒂芬·威爾遜。到了2022年12月,經過將近一年的來回交鋒,他以電影預告片也是商業廣告,也適用於廣告法相關條款為由,接受了原告方的訴狀,也讓兩位粉絲興奮不已。

不過,到了2023年8月,經過環球影業律師團隊的不懈努力,威爾遜法官改變態度,不再接受兩位原告所提出的500萬美元標的集體訴訟。至此,康納·伍爾夫和彼得·羅薩兩人已被推向了賠了夫人又折兵的危險懸崖。因為按照加利福尼亞州法律規定,在此情況下,他們還需支付被告方環球影業因為應訴所支出的12萬又6705美元的代理律師費。

然而,到了上周,終於傳出兩位粉絲已經與環球影業達成和解協議的消息。雖然最終和解的條件未對外公布,但看來粉絲至少是不用自掏腰包賠償律師費了。

《昨日奇蹟》(2019)海報

雙方達成和解,但都不滿意結果

雖然此案看似和平落幕,但其實當事雙方都不怎麼滿意。環球一方認為此事有損自己好萊塢大廠的形象;而在原告律師團隊看來,此事正是好萊塢以大戶之姿,在其所屬的加利福尼亞州受盡法律保護,隻手遮天的明證。不過,按照法院提供的文書材料來看,法官不接受兩位原告的集體訴訟也並非全無道理。

按照原告律師的說法,類似原告那樣上當受騙的消費者,肯定還有很多很多,每一個購買了《昨日奇蹟》電影票或在任何平台上點播了該片的觀眾,都在其列——截至發稿,該片光是在國內網站豆瓣上便有15000多人評價;該片曾於2019年8月引進我國院線,目前在騰訊等點播平台上也可付費觀看——因此當然可以以其作為受害者代表,提出集體訴訟。

但在環球影業看來,這種說法缺乏實據。因為無法證明大家觀看該片的原因都是因為看了預告片,對阿瑪斯的出鏡有所期待。也因此,兩位原告的訴訟,只能代表他們自己,無法代表廣大消費者。真要賠償的話,最多就是賠償他們各自3.99美元的點播費用,根本不可能賠償500萬美元。

在此情況下,2023年8月法官重新做出裁定,堵上了集體訴訟這條路,兩位原告若堅持要告環球影業虛假宣傳,可另行訴訟,但僅限於虛假宣傳這一項罪名,至於不當得利和不正當競爭兩項,均不適合。法官甚至指出,康納·伍爾夫在谷歌點播平台上付費觀看所謂導演剪輯版的做法,完全是基於他自己的想法,覺得這一版里會有偶像出現,而非環球影業的任何誤導,因此他的希望再次落空也只是他自己的誤會所導致的。

在加利福尼亞州地方法律和美國法律中,都有所謂的反slapp訴訟條例。所謂slapp,是“針對公眾參與的策略性訴訟”(strategic lawsuit against public participation)的縮寫,指的是企業或公眾人物為堵住悠悠眾口,對維權者發起訴訟,讓對方承擔不起精力、勞力、時力、物力損耗而主動放棄維權的訴訟策略。為了保護弱勢個體,防範有權有勢的一方濫用slapp,加利福尼亞州等地都有自己的反slapp訴訟條例。簡單說來,就是讓提出訴訟的一方來承擔對方的律師費用,以免弱勢群體因擔心難以支付龐大費用而不再使用法律武器。但在實際操作中,這種反slapp訴訟條例到頭來又常被強勢一方加以利用,這次的環球影業律師團隊便是如此。

因為兩位粉絲的集體訴訟最終未能被法庭接受,被告一方環球影業便可祭出反slapp訴訟武器,要求兩人支付其律師費。環球公司首席代理律師凱利·克勞斯(kelly klaus),每小時收費是1158美元,以此計算出的總費用,高達67.2萬美元。環球公司出於“高風亮節”,只要求兩位原告償還其中的47.2萬美元。最終,“好心”的威爾遜法官將費用進一步降至12萬又6705美元。不過,這已足夠讓兩位原告叫苦不迭了。

起初,兩人的代理律師繼續堅持強勢立場,表示不會就此放棄訴訟,下一步計劃大範圍走訪看過《昨日奇蹟》預告片的觀眾,尋找更多證人、證據,相信稍後重新提出的集體訴訟動議,可能會獲得法官認可。到了今年1月,原告律師團隊又提出新的協議方案,表示兩位客戶願意徹底放棄訴訟,只希望環球影業可以一次性支付75萬美元的賠償,大家就當此事不曾發生過。

對此要求,環球影業一方自然也是無法接受。他們在寫給法庭的信件中表示,“提出訴訟,並為這起無聊案件耗費了兩年時間的原告代理律師,又一次試圖向環球影業施壓,迫使其支付75萬美元巨額賠償金(而且沒有任何法律或事實依據可以支持他們),以了結一起價值只有7.98美元的案件。”就此,他們向法庭提出動議,要求再罰原告方4.3萬美元。按照原定議程,這個官司會在4月30日開始審議流程。

在此背景下,兩位原告及其代理律師,似乎終於下了決心,和環球影業達成最終妥協。於是,這樁持續兩年多的“預告片造假”官司,徹底畫上句號。