獻聲宮崎駿新作,高圓圓讓網友秒哭

極目新聞記者 戎鈺

喜歡看配音版進口片的觀眾,日本動畫電影《你想活出怎樣的人生》為你準備了超豪華配音陣容。3月21日,動畫大師宮崎駿新作、斬獲奧斯卡最佳動畫長片的《你想活出怎樣的人生》公布中文版配音陣容,劉昊然、大鵬、高圓圓、朱亞文、張含韻、陳建斌6位演員共同加盟獻聲,為觀眾帶來不一樣的聲音感受。

《你想活出怎樣的人生》被譽為83歲的宮崎駿的“人生電影、告別之作”,影片自問世以來在全世界收穫諸多讚譽,更是先後獲得了日本電影學院獎、英國電影學院獎、美國金球獎和奧斯卡的獎項肯定。

為了“配得上”宮崎駿的這份心血,《你想活出怎樣的人生》在不同國家和地區上映時,都選擇了當地非常重量級的演員擔任配音,比如,日文原版由菅田將暉、木村拓哉等人配音,北美地區則由羅伯特·帕丁森、克里斯蒂安·貝爾等人配音,而最新公布的中文版,請來了6位著名演員獻聲。

在《你想活出怎樣的人生》最新發布的中文版配音花絮中,陳建斌用低沉厚重的聲線,呈現出迥異於“四郎”的人物氣質,演員高圓圓則在詮釋一段母子戲份時,僅用寥寥數語就傳遞出非常濃烈的情緒,令人動容。有網友留言盛讚她對母親這個角色把握得太好了,“讓人一秒落淚。”

(圖片來源:電影方公開資料)

(來源:極目新聞)