《攻殼機動隊》真人電影主角不叫“草薙素子”,以“少佐”代稱

真人電影《攻殼機動隊》在2015年公布後,就吸引了不少原作粉絲的注意。這部科幻動漫作品是日本動漫中的不朽名作,而且這次的真人電影還請來了斯嘉麗·約翰遜(《復仇者聯盟》黑寡婦的飾演者),由她出演女主角,電影的期待值一開始就被提到了很高的高度。

是的,是“女主角”。本片一位製片人,史蒂文·保羅(Steven Paul)在近日採訪中確認:“斯嘉麗·約翰遜飾演的角色在電影中被人稱呼為‘少佐’,而非原作中大家所熟知的‘草薙素子’。”

斯嘉麗·約翰遜飾演的角色,在電影中被稱呼為“少佐”

這是否可以理解為,要模糊“草薙素子”這個人物形象?當然,原作中素子的同事也會叫她“少佐”,這是她的軍銜。

史蒂文·保羅認為《攻殼機動隊》是一個“國際化的世界”,不僅僅局限於日本,其中有各種各樣、來自世界各地的人,有來自日本的,也有來自中國的、英國的、或者美國的。

根據上面這些陳述,我們可以猜測《攻殼機動隊》可能會對原作進行程度不小的改編。當然,“國際化的世界”這個說法並沒有背離原作,《攻殼機動隊》是非常多元的作品,比如中國元素,唐人街、廣東話什麼的在原作中很常見。

動畫電影《攻殼機動隊2: Innocence.》

此前還有一些網友對於斯嘉麗·約翰遜出演女主角表示抗議——原作中的草薙素子是亞洲人,為什麼現在不是了?

對此,史蒂文·保羅表示:“我們非常、非常的謹慎。這部電影中的確會有全新的印象,但當你做一部電影時,你必須得有你自己的東西在裡面。我們在電影中對漫畫原作表達了崇高的敬意,相信粉絲們最終會對這部電影感到滿意。”

《攻殼機動隊》真人電影預定2017年上映。