王家衛執導的《繁花》雖然最近很熱，但觀眾評價還是褒貶各半。王家衛的作品，因為濃重的個人風格，觀眾反應歷來就是這樣。
雖然王家衛《繁花》演員團隊很用心，但是，劇中濃重的港風和民國風，以及劇中讓人感到壓抑的氣氛，彷彿心頭上被烏雲籠罩。
還有，小說原著中的滬生、小毛，在王家衛版《繁花》中，全部被砍掉了。就算把《繁花》原著改編成了商戰劇，但商戰也不全是貿易和股市。沒有科技、工業、農牧漁業，貿易和股市就沒有了支撐。
沒有科研人員、工人、農牧漁民的支撐，商業精英們能幹什麼呢？飯店還有東西可做、可賣嗎？
《繁花》原著中人物太多，關係太複雜。王家衛版《繁花》只有30集，可能會安排不過來，同時又為了突出商戰，故此把滬生、小毛他們這兩條線去掉了。因此，王家衛版《繁花》就不是年代劇了。
年代劇的最大特點，就是宏大敘事和人物命運變遷相結合，多角度，多條線並行。只有這樣，觀眾才能登高望遠，看得清楚清楚、明明白白，才能真正理解時代變遷和人物命運的互動關係。
年代劇，不能只拍精英，更要拍大眾。時間的大舞台上，不能只有精英，沒有大眾。
因此，《繁花》非常有必要重拍，就是不知道內地有哪個導演願意拍。要是《人世間》的導演李路，或者《平凡的世界》導演毛衛寧，他們這些導演能拍的話，肯定是最好不過了。
要是內地導演來拍的話，希望劇本能這樣改編。
男一號選定為小毛，男二號選定為滬生，阿寶為男三號，其餘爺叔、康總等等，全是配角。女一號選定為小毛妻子春香，女二號為滬生妻子白萍，女三號為汪明珠。其餘玲子、李李等等，都當配角。
人物命運和結局，也做大的改編。
男一號小毛：
下崗後，在滬生的幫助下，聯合了幾個工人同事，到東北承包了一塊地，種植加拿大豌豆、藍莓、芥菜、扁豆、油菜等作物，這些產品，就是供應上海市場。
一開始，小毛他們規模很小，加上沒有種植經驗，產量收入都不行。後來經過摸索，產量質量都上來了。加上滬生他們在上海幫助推廣，慢慢的，東北當地不少人也加入進來，收入提高了不少，還成立了公司，名字叫北大拿，小毛也成了毛總。
男二號滬生：
和原著中一樣，還是律師，幫了小毛不少忙。
男三號阿寶：
繼續炒股票，但不安排他做外貿了。1998年，阿寶因為判斷失誤，持有的股票大幅度縮水，再加上他炒股是加了槓桿的，一下子成了窮光蛋。沒有辦法的阿寶，聽了滬生和小毛的勸，到小毛那裡去養加拿大野牛去了。後來，阿寶股票解套，全部拋出，以後不再炒股，全心養牛。
女一號小毛妻子春香：
雖然難產，但活了下來，只不過孩子沒保住。阿寶去東北種菜後，春香一個人留在上海，四處打零工，後來推銷阿寶他們種的蔬菜。一次偶然機會，春香撿到了一個棄嬰，便收養這個孩子。2004年，春香因為常年勞累，突發心臟病去世。春香收養的孩子，隨養母的姓。
女二號滬生妻子白萍：
沒有出國，但因為滬生被其被代理人的對手威脅，精神壓力太大，夫妻被迫離婚。2003年，白萍在抗擊疫情時殉職，滬生抱着他的照片，哭了三天三夜後，精神恍惚，掉入黃浦江，幸虧被見義勇為者救起。白萍去世後，滬生辭去律師工作，和汪小姐一起做內貿賣蔬菜。
女三號汪明珠：
還是干外貿，後來被單位分流，轉行干內貿，也幫着小毛分銷蔬菜。汪明珠因為丈夫宏慶出軌，選擇離婚。春香去世後，汪明珠後來與小毛結婚。
玲子和李李：
這兩個配角，還是開飯店。一開始，他們拒絕小毛的東北加拿大蔬菜，後來慢慢接受了。玲子和李李，都是邊經營飯店，邊炒股。後來因為投機太大膽，槓桿加的太大，賠了個精光。在準備轉讓飯店時，小毛他們盤下了飯店，她倆留在飯店打工。
後來玲子同阿寶結婚，李李同滬生結婚。他們都沒能生自己的孩子，但各家都領養了一個。
如果《繁花》這樣拍的話，演員團隊這樣安排：
男一號小毛：黃志忠、王雷或雷佳音飾演；
男二號滬生：郭京飛或秦昊飾演；
男三號阿寶：黃曉明或鄧超飾演；
女一號春香：蔣欣或李小冉飾演；
女二號白萍：陳數或陳好飾演；女三號汪明珠：孫儷或蔣勤勤飾演。
《繁花》中，還需要加一個角色，東北地區的一位村支書，由王志文飾演。
這樣一來，電視劇《新繁花》，就徹底脫離了原著的悲，還有王家衛版的民國風，也就回到人間、回到了大地，回到了大眾。
