影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯?

娛樂頭條 9602℃

文 | 傅黑石

五年前,“三大隊”的故事通過紀實報道火遍全網,萬人請願拍成電影。今年《三大隊》電影終於上映,票房衝破五億關口,豆瓣評分7.8。電影版的熱映,拉高了大家對電視劇版的期待。

2020年,迷霧劇場開啟後,陸續產出多個口碑佳作:《隱秘的角落》、《沉默的真相》等等。迷霧劇場出品,必屬精品。《三大隊》,就是2023年迷霧劇場的年末壓軸大劇。

卡司表彙集了許多實力派演員,包括秦昊、李乃文、陳明昊、佟麗婭、任敏、楊新鳴等。這也是秦昊和陳明昊繼《沙海》、《漫長的季節》後的第三次合作,強強聯手,讓人非常期待。

電影版只有一百三十二分鐘,電視劇版有24集的體量,擴展了時代的刻畫與角色描摹的空間。那麼,它相對於電影版增加了什麼內容?

影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯? - 陸劇吧



01

更豐富的故事

故事和電影版整體框架一致,根據作者深藍的作品《請轉告局長,三大隊任務完成》改編,講述了警察局三大隊隊長程兵(秦昊 飾),因一次意外讓嫌疑犯之一王二勇死在審訊室里。程兵被判入獄服刑,多年後出獄已經物是人非。

三大隊成員歷經命運的變遷,決定以普通人的身份堅持追兇,探查真相,最終活出心裡的一團火和一口氣。

但具體情節的處理是不一樣的。電影里三大隊的成員集體入獄,劇里只有程兵入獄,其他隊友受牽連被革職、降職,曾經的警界精英三大隊分崩離析。這樣的處理讓視角更加多元,警隊內外可以交換信息、互相接應。

另外,電影里七叔(楊新鳴 飾)在追捕犯人的路上氣血上涌,後因腦溢血而死,間接促成三大隊的審訊意外。而電視劇里,他腦溢血後幸運地活了下來,與程兵形成了如父如子的關係。

影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯? - 陸劇吧
電視劇中不僅豐富了三大隊的形象,對於反派的刻畫也更紮實。大家知道犯罪嫌疑人在犯下轟動的“412”姦殺少女罪之前已經有不少案底。但電影因為時長限制沒有展開,留白很多。電視劇一上來就詳細鋪墊,他們搶劫金鏈、反擊仙人跳、奪翡翠,簡直無惡不作。

兄弟倆的關係也更加清晰,王大勇(陳明昊 飾)沉着冷靜,為了保護弟弟,把人命的事兒都攬在自己身上。王二勇衝動壞事,沉迷女色,在關鍵時刻總掉鏈子。

影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯? - 陸劇吧

更大的改編是地域的擴張。電影里追兇範圍局限於中國南北,歷經13年,走過無數個城市終於緝兇歸案。劇版的空間更大。王大勇偷渡出境去了察邦,程兵為了追捕王大勇跟去境外,意外牽扯出了另一個案子。原來,當年王大勇逃到察邦時惹怒了地頭蛇龐先生,不僅搶了他的東西,還把他一槍打成了瘸子。

可過了這麼多年,龐先生動用所有人脈都找不到王大勇。他到底是死是活?程兵和龐先生從敵人變成隊友,追兇從境內到境外,打鬥、槍戰,甚至剁手、殺人,畫面血腥刺激,提供給觀眾更多想象的空間。

02

更悲劇的中年


如果說電影刻畫的是一部精彩的大群像,那麼電視劇更像一個中年人的悲劇,它的側重點更聚焦在程兵本人身上。

不像電影里,程兵一出獄就跟當年的兄弟齊聚一堂。劇里程兵出獄之後,沒有通知三大隊,而是一個人落寞地在洗車行里打工。他發現這個世界跟他入獄之前完全不同,就連他用的舊版人民幣都幾乎沒人用了。

比起找不到社會位置的困窘,更讓他難過的是妻離子散。曾經程兵是女兒心中最偉大的英雄,但父親入獄後,身邊的同學開始對她校園霸凌,嘲笑她是殺人犯的孩子。


影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯? - 陸劇吧
程兵出獄後女兒已經是中學生,他不敢打擾女兒,只敢在校門口偷偷看她,卻被校警當作可疑人員,引發了一場轟動的鬧劇。她不敢在眾人面前承認程兵是她父親,害怕重回兒時的地獄。

女兒的逃避讓本就處於低谷的程兵更加悲傷。他小心翼翼地跟蹤到女兒的生日宴上,得到的只是女兒再一次憤怒和拒斥。她對父親的態度是複雜矛盾的,包含了深重的愛與仇恨。

這重父女關係在電影里只是簡單帶過,但劇版有足夠的時間和空間去呈現人物關係的變化,如何惡化又如何和解。

影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯? - 陸劇吧
秦昊一直以來都善於把小人物刻畫得入木三分,從《隱秘的角落》帶你爬山的張東升,到《漫長的季節》大腹便便的彪子,再到《三大隊》邋裡邋遢、不修邊幅,身材走形、面容枯槁的失意中年男人,每一個都具備很高的辨識度。

十年牢獄,讓程兵的信仰崩塌,熱血化為沉默。他失去了一切,嫌疑人王大勇卻依舊在逃。一場志在必得的追兇之旅就這樣開始了。

03

爭議與不足

但電視劇版也有一些讓人詬病的地方。它為了豐富嫌疑犯王大勇、王二勇的人物形象,加入了一條親情線。他們有一個年邁操勞的母親,王二勇還有一個可愛又可憐的女兒。

在程兵等人到嫌犯家探視的時候,王二勇的女兒交給程兵一串自己親手編織的手鏈,請他轉交給自己深深思念的父親。這被觀眾詬病為強行注水,洗白惡人。另外,飛車打鬥和槍戰,讓部分觀眾感到過於浮誇,脫離了原型故事本該有的現實主義質感。

更大的爭議聲聚焦於對程兵這一角色的刻畫。編劇在程兵追兇之路上增加了黑白兩道各路助攻,無形之中削弱了程兵本人一腔孤勇的信念感,更像一部復仇爽劇。

相比“警察專業戶”張譯極致地呈現,秦昊飾演的程兵更加佛系。這種鬆弛感與角色內核有矛盾,這一次“影帝過招”似乎是張譯版更勝一籌。

影帝比拼,秦昊為什麼輸給張譯? - 陸劇吧
目前劇集只播了一半,究竟最終成色如何還要等全部播完才能蓋棺定論。而程兵的故事越是得到多樣的、戲劇化的呈現和演繹,越是會激發觀眾對原型人物的討論和思考。

“穿一天警服,終身是正義。”三大隊把他們的不甘化作執着,讓利刃再次出鞘 。這趟孤獨又漫長的旅途,反映出他們苦行僧一般堅毅的內心。他們將重新找到人生的坐標和生命的意義,也讓理想主義再一次證明它的真實存在。


-the end-



對談大咖


羅比特·麥基| 李安 田壯壯 | 賈樟柯 | 寧浩

關錦鵬 | 刁亦男 | 饒曉志 | 董潤年 李霄峰

五百 張大磊 | 呂行 | 侯鴻亮 | 樊路遠 | 宋歌

陳祉希 | 許月珍 | 龔朝暉


深度解讀


金剛川| 花木蘭 | 姜子牙 | 我和我的家鄉

奪冠我們:《奪冠》幕後紀實 麥路人

異星災變 | 信條 | 菊次郎的夏天 | 一點就到家

五條人| 掬水月在手


眾號最近更改了推送機制

推文不再按照時間線顯示

將[毒藥]設置星標

多點在看

這樣能更及時地

收到我們的推送啦






標籤: 娛樂頭條