摘要：三代傳承，何處不文秀。
“上海紐約大學的師生來自世界70多個不同國家和地區，我們希望同學們更多了解中國傳統文化，更熱愛它。衷心祝願小百花越劇繼續綻放風采，走向世界。”上海紐約大學校長俞立中說。為紀念尹桂芳大師誕辰100周年，由尹門弟子、浙江小百花越劇院演員周麗萍投拍並領銜主演的越劇電影《何文秀》近日在上海紐約大學舉行首映禮。越劇表演藝術家、尹派藝術第一代傳人尹小芳等出席首映活動。
越劇《何文秀》是尹派經典老戲，擁有極廣的戲迷群體，也是尹小芳代師傳藝的一部作品。該劇講述明嘉靖年間，奸臣嚴嵩權傾朝野，禮部侍郎何忠一家因彈劾嚴嵩，滿門抄斬，唯有獨子何文秀連夜逃往自幼定親的王家，由此產生的悲歡離合故事。尹小芳受邀擔任電影《何文秀》藝術指導並為周麗萍題詞：“三代傳承，何處不文秀；百年紀念，美麗萍蹤留”。
越劇電影《何文秀》歷時五年。首映現場，周麗萍感慨萬千，“以這樣的方式向我的恩師尹小芳、太先生尹桂芳致敬，是初心，也是執念。”她坦言，拍攝電影比舞台演出更辛苦，常常要經歷一天一夜的包頭，頭也腫了，但是看到成果非常欣慰。劇組在拍攝過程中也克服了戲劇舞台假定性與電影真實性之間的“衝突”，“比如角色暈倒，戲劇必然有大段唱作為鋪墊，而在銀幕上，暈倒只是一瞬間的事，如何平衡兩者關係，我們不斷調整劇本與表演。”
影片放映前，一段紀錄片深情回顧了越劇大師尹桂芳的一生。被稱為“越劇皇帝”的她，是最早投入“新越劇”行列的著名演員之一，20世紀40年代，已具豐富藝術實踐經驗的她積極向京劇小生名家取經，借鑒其藝術成果，同時又從話劇電影中吸取營養，對越劇小生行當的成熟起到了舉足輕重的作用。作品《沙漠王子》《盤妻索妻》《屈原》《何文秀》以及《信陵君》等，造就了“十生九尹”的“尹桂芳時代”。1946年尹桂芳在上海創建芳華越劇團，1959年1月，她應福建省領導的邀請和上海市領導的推薦，率領芳華越劇團全體演職員，放棄上海優越的條件，毅然舉團遷往福建，到八閩之地播撒越劇藝術的種子。
浙江小百花越劇院黨委書記劉建寬表示：“作為一部浙產越劇電影，能夠首映於上海的國際名校，這是越劇藝術面向世界的文化自信，更是一次集合越劇人和電影人，集體致敬一代宗師尹桂芳誕辰百年的特別紀念。”電影《何文秀》還將在北京以及杭州等長三角地區進行巡禮展映，並參加國內外一系列電影節及影展。
欄目主編：李君娜文字編輯：張熠圖片編輯：邵競本文圖片：主辦方 供圖
