薩瓦滴合十禮可以算得上是泰國的一個符號。其實此拜禮最初源自於印度,僅為佛教徒之間的拜禮,後來逐漸成為泰國、緬甸、老撾、柬埔寨、尼泊爾等佛教國家的見面拜禮。
許多人認為“薩瓦滴”系泰語,其實它為梵語,原意為如意。“合十”也並非佛教所創,它是古印度的一種禮法,佛教只是沿用這種禮法,後來逐漸成為佛教的專用禮節。
在泰國遇到不同身份的人
行“合十禮”的姿勢也有所不同
這是泰國官方的行禮教材中的圖片
大家分得清這幾種行禮姿勢的區別嗎?
高位合十禮
拇指位於眉心,雙掌指尖位於額頭髮跡處
常用於不便行跪拜禮情況下,
平民向皇室、僧侶行禮時使用
中位合十禮
雙手拇指位於鼻尖,雙掌指尖位於眉心處
常用於晚輩向長輩、下級向上級、
學生向老師行禮時使用
不過有時候晚輩也使用高位合十禮
向長輩或上級表達敬意
低位合十禮
雙手拇指位於胸前,雙掌指尖位於脖頸處
常用於同輩或同級間行禮時使用
胸前合十禮
雙手合十置於胸前即可,
雙掌指尖在下巴或以下
常見於長輩、上級等還禮時使用
另外行“合十禮”之後,
不是每個人都會以“合十禮”向您還禮
僧侶一律是不還禮
百姓向皇室、或是上級和長輩行禮後
還禮方一般會以點頭或胸前合十給予回應
泰國知名球星里索向球迷行“合十禮”
韓國組合Girl Generation
向泰國歌迷行“合十禮”
行“合十禮”的韓國男子天團EXO
右上角的煙熏妝那叫一個俊俏!
2013年切爾西來訪泰國時
球員在機場向泰國球迷行“合十禮”
幼兒園的孩童向老師行“合十禮”
泰國特有-行“合十禮”的麥大叔
行“合十禮”的泰國帥氣小生James
行“合十禮”的泰國女星
本文特別感謝滬江泰語
攝像師Anne和泰國相關網站
文章有疏漏錯誤之處,還望大家在評論中指出
謝謝大家的閱讀,喜歡的話不要忘記關注喲!
(更多泰國生活資訊,還在暹羅老六!)