奉俊昊在奧斯卡拿下4項大獎,風頭一時無兩。
但我過去、現在,甚至未來最喜歡的韓國導演,依然是朴贊郁。
他的《老男孩》是讓我對韓國電影重新定位的大作;而之後的《蝙蝠》奠定了他在我心中“陰暗之王”的地位。
被這種風格吸引,儘管他的發揮起伏不定,但我最期待下一部作品的韓國導演,依然是他。
相比奉俊昊的原創,朴贊郁更喜歡二次發揮。比如《雪國列車》就改編自漫畫。
而我今天要推薦的這部電影,原著小說叫《荊棘之城》,且有珠玉在前的BBC劇集《指匠情挑》,到朴導這裡,已經多次發酵,醇厚得如同82年的拉菲古堡。
對,今天要推薦的電影,就是2016年震動影壇的《小姐》。
這部集陰謀、犯罪、時代、情愛、獵奇、LGBT、純愛與懸疑於一體的電影,是朴贊郁今年的最佳。觀影體驗充滿層次感和複雜風味,屬於一刷絕對不夠的類型。
被殖民的朝鮮、被覬覦的小姐
如果要概述劇情,那麼《小姐》就只是個簡單的愛情故事。
原著中的陰謀和詭計,被朴導大刀闊斧地剔除了。
力求在168分鐘內,表現出具有足夠厚度的感情。
貴族小姐秀子父母雙亡,帶着巨額遺產,被姨夫收養。
秀子就是小姐,這部電影一切的中心。
幾乎每個人都在覬覦她和她的錢。
姨父是個性無能,只能用變態朗讀會的形式,試圖培養出秀子對他的依賴。姨母因壓抑,而以奇特獵奇的方式自殺了——別問是什麼方式,去看。
伯爵是個冒牌貨,他一開始只想通過騙婚,得到秀子的錢;而後還想征服秀子的人。
為此,他甚至送了一個貼身女僕淑熙給秀子,以求裡應外合——淑熙其實是個小偷。
除淑熙以外的所有女僕,都對秀子陽奉陰違,覬覦着她的珠寶、衣服、房子、追求者。
女管家妒忌秀子的一切,但她服從的天性,使得她把自己壓抑成了一個瘋子。
最後的結局,是連理枝突破了黑暗的古堡,這也與原著結局不同。我很喜歡這個充滿喜歡的尾聲,而且過程極其舒爽,是中和之前黑暗閉塞的最佳調劑。
你猜到了,關鍵人是淑熙
原本作為內鬼的女僕淑熙,成了改變小姐秀子命運的那個人。
所以台版譯名叫《下女的誘惑》、港版叫《下女誘罪》,這充滿錄像廳綺麗風格名稱,其實並無大錯。畢竟這部電影,的確打出了“19禁”的標籤。
但還是譯作《小姐》最準確,因為小姐秀子才是一切的核心。
只不過,淑熙出現前的小姐是黑洞,不與人情感交流、不讓人觸碰,什麼都知道,但只要不太過分,就都逆來順受。
內鬼女僕淑熙也被秀子迷住了,但她沒有表現出妒忌或破壞的渴望,而是釋放了母性。
而秀子,也在與淑熙相處之後,陶醉於她的母性。兩人的愛情在每一個細節里生根發芽。
最後在有象徵意味的櫻花樹下,兩人同時爆發!
其餘人等,皆敗於聰慧、隱忍、敢於付出代價的小姐與下女的聯手之下。
這部電影真正的精彩,在於無數細節的堆疊、音樂的恰如其分、象徵的九淺一深。
我對LGBT相關題材的電影向來不感興趣,卻也被這部電影打動了。
一定要看過,才知有多美。