美貌是好萊塢的敲門塊，她--有着一頭烏黑飄逸的長髮，一雙琥珀般迷人的眼睛，彷彿天生帶着一種獨特的浪漫氣質。
第一次出現在銀幕時，所帶來的超凡脫俗的古典氣質、婀娜輕盈的腳步，使觀眾們的眼晴有一種豁然明亮的感覺，
好萊塢親吻了她，她就是凱瑟琳-澤塔-瓊斯……
完全不同於東方人的古典，更大氣附帶些奔放——凱瑟琳·澤塔·瓊斯
她是《佐羅的面具》中的女主角
所出演的《佐羅傳奇》，眼角眉梢洋溢着暗示、提醒和擋不住的風情。
1998年7月17日在美國上映,根據約翰斯頓·麥考利的小說改編，是由馬丁·坎貝爾執導，安東尼奧·班德拉斯、安東尼·霍普金斯、凱瑟琳·澤塔-瓊斯、斯圖爾特·威爾遜主演的古裝武俠電影。
影片講述了為替妻子報仇並解救被拐走女兒而越獄的佐羅，將青年農民阿萊桑德羅訓練成了新一代獨行劍客佐羅，並和阿萊桑德羅並肩戰鬥的故事。
該片演員選配十分有意思，絕妙。老佐羅由英國老戲骨安東尼·霍普金斯壓陣，新版佐羅則由來自西班牙的安東尼奧·班德拉斯擔綱，佐羅的女兒則是英國魅力女星凱瑟琳·澤塔-瓊斯飾演。
作為一部標準的好萊塢大片，主角全部用的是歐洲人，故事講的是歐洲人在美洲發生的衝突，好國際。
安東尼奧·班德拉斯的俊美外型和拉丁風味狂野氣質讓這版佐羅很接地氣，
而凱瑟琳·澤塔-瓊斯那種天生火辣辣的野性美，讓其一身濃濃歐洲古典淑女優雅範之中透着一股俠氣，使得她是佐羅女兒的真實身份得到深度的註解。
凱瑟琳和班德拉斯在草料場的那場斗劍戲，簡直就是二人用劍在調情，佐羅的大意輸了劍招卻贏得了美人的芳心。
浪漫武俠片的套路，其實中外皆然，加個中國武術指導就完美了。
有趣的地方在於她不僅要漂亮，而且要有貴族氣息，這樣她才會像安東尼霍普金斯的女兒。
而且她還得讓人們相信她配得上安東尼奧班德拉斯。
她更不能是那種一拿起劍來就會讓人發笑的人。
為了保證影片的質量，劇組專門從倫敦請來了著名的武術指導。凱瑟琳不想放過這次難得的機會，她的表現讓武術指導很滿意，說她是武術訓練中麻煩最少的人。
經過不懈的努力，凱瑟琳在影片中把一位野性十足的西班牙美女栩栩如生地呈現在了觀眾的面前。
這部電影獲得了觀眾的一致好評，它讓凱瑟琳澤塔瓊斯在好萊塢一夜之間成為一線的當紅女星。
而就是這部影片改變了凱瑟琳的命運，她一炮打響，表演的自然、大方、細賦，既有火辣辣的野性美，又充滿了英國古典淑女的優雅。
當人們為她的美艷所折服時，也對她的表演讚嘆不已，觀眾很快記住了影片中那張嫵媚動人的新面孔，評論家和觀眾讚譽不斷，稱讚她是“有胸又有腦”的美人，由此竄升為好萊塢最受矚目的新世紀女星，她多年的積累與努力終於有了回報。
由於她在此片中的出色表演，使她獲得了1999年“西部影展”最佳女配角獎。
1999年是凱瑟琳頻繁“上鏡”的一年，先是與老牌明星肖恩-康納利合作出演浪漫驚險片《偷天陷阱》(Entrapment)
凱瑟琳扮演的女主角極富冒險精神，魔鬼身材，身手利落。她在一道道紅外警戒線以芭蕾舞的高難形體動作穿過，表演得輕巧優美，極具感染力，有一種動人心魄的美感，充分顯示出凱瑟琳柔如蛇行的優美體態和精湛的芭蕾舞功底。
美國《電影線上》雜誌稱她為“全球最美得驚人的人”。
她就是無人企及的美麗，經典美人——凱瑟琳澤塔瓊斯！
