如果好萊塢版《少年的你》在內地上映, 會不會收穫高票房?

電影快訊 1453℃

儘管內地的影視業有着進入寒冬的趨勢,但是內地也有不少影片成為了票房大熱,《少年的你》就創造了特別高的收視率,並且該影片的票房還有着“創紀錄”的趨勢。從今年秋季檔的票房中,可以看出《少年的你》至少在內地(在票房上)已經碾壓了好萊塢諸多大製作電影。之前在內地重點宣傳的《終結者6》票房平平,已經引發了部分好萊塢媒體的關注。畢竟在以前,好萊塢電影在內地都是“來一部就是冠軍”,現在好萊塢媒體也關注起了在今年秋季檔票房大爆的《少年的你》。北京時間11月29日,CineVue就對《少年的你》做出了一番評價,並且提到了好萊塢版《少年的你》——獨立電影《怦然心動》。

如果好萊塢版《少年的你》在內地上映, 會不會收穫高票房? - 陸劇吧

這兩部電影的內容還是有着很大的不同,但是看完電影后大家的感觸都是相同的——對特定年代的純真感情進行了反思。其實《怦然心動》這部電影在當時沒有創下多高的票房,但是該電影上映近十年來,討論度卻逐漸增高。當時我們稱這部電影為文藝電影、小資電影,是根據當時的票房來劃分的。不過這部電影更加準確的劃分是獨立電影,因為該電影的理論思想很深刻。不過CineVue對《怦然心動》感到遺憾的是,這部好萊塢版《少年的你》具有深刻的思想,但是票房一直以來不盡如人意。因為該獨立電影沒有“出國的打算”,西方的觀眾群體似乎對文藝類別的電影並不感興趣。如果好萊塢版《少年的你》在內地上映的話,會不會收穫高票房?

如果好萊塢版《少年的你》在內地上映, 會不會收穫高票房? - 陸劇吧

CineVue提出這個概念的“群眾基礎”就在於西方的觀眾們喜歡大起大落的電影,所以相對有哲理、感情細膩的《怦然心動》無法在西方的觀眾群體中收穫高票房。然而亞洲的觀眾們雖然也對好萊塢的英雄類電影感興趣,因為好萊塢影片能夠讓東方觀眾感受到高科技的製作和視覺衝擊力。但是相比於影片的視覺衝擊效果,東方觀眾似乎更加喜歡小資類型的電影,《少年的你》之所以能夠在內地獲得了一馬當先的票房,並不是因為這部電影的製作有多麼精良,甚至“原創度高”也算不上,而是因為該電影迎合了大部分內地觀眾的口味。

如果好萊塢版《少年的你》在內地上映, 會不會收穫高票房? - 陸劇吧

好萊塢版《少年的你》也是持有相同風格的電影,從風格上來說,假如這部電影當初在內地上映的話,的確可以取得比較高的票房。不過筆者認為,從深層次看的話就不一定了。現在的內地觀眾年齡偏大,由於年輕人的社會壓力大、工作壓力大,社會因素導致的電影消費市場已經被中老年人佔據了。《少年的你》之所以能夠這麼火爆,很大程度上是靠這批“喜歡懷念從前”的中老年觀眾撐起來的!而《怦然心動》雖然風格類似、感情純真,但是西方人的感情未必會被東方老年人接受。

所以從深層次來看,好萊塢版《少年的你》如果在內地上映的話,還是無法取得票房上的突破。《怦然心動》的預算不足以讓這部影片,在其他地區得到宣傳,也是這部電影無法“離開西方”的客觀原因。如果要按照該標準來算的話,好萊塢一眾不怎麼火、質量和原創度卻很高的獨立電影,從風格以及立意上來說都挺符合內地觀眾口味的,但是這些影片最終都無法被亞洲的觀眾熟知,其根本原因就是“小製作、小宣傳”的電影範圍太小。所以說好萊塢版《少年的你》其實不止這一部電影,如何打開市場才是獨立電影需要思考的東西。

標籤: 電影快訊