《聊斋志异》与长篇大论、前后连贯的古典名著相比，故事简短，篇目众多，题材广泛，内容丰富，非常适合拍摄独立成章的电影、电视剧，且不像长篇名著剧那样消耗成本（某些包括较多单元的系列剧除外），因此，成为诸多影视工作者青睐的对象。自20世纪20年代搬上银幕以来，各类取材“聊斋志异”影视层出不穷，迄今为止，九十余年间，仅电影和电视剧，就在百部以上，其他戏曲、动画片、文学剧本等，更是不胜枚举。其改编、拍摄版本数量，堪称古典名著之佼佼者。
此帖根据古典名著《聊斋志异》改编的影视剧作品，仅包括香港电影。
1、1925年 香港版《胭脂》（原著同名）
导演：黎北海
主演：黎民伟，林楚楚，梁少坡，黎北海
少女胭脂爱上了年轻秀才鄂秋隼，闺友王氏自荐为媒，此事被王氏相好宿介得知。宿介久慕胭脂美貌，于深夜冒充鄂秋隼潜入胭脂屋内，欲行非礼，遭胭脂力拒。宿介夺得胭脂绣鞋后来到王氏家中，无意中将绣鞋失落于王氏门外。无赖毛大拾得绣鞋，并偷听到宿介与王氏谈话。数日后毛大夜入胭脂家，误创入其父房内，搏斗中将其父杀死。胭脂向官府告发鄂秋隼曾夜闯其室，鄂秋隼被屈打成招。后济南府复审，又将宿介拘审。宿介上书申冤，山东提学怜其才，终设巧计迫使真凶毛大供认。邑官遂为媒，令鄂秋隼迎娶胭脂为妻。
2、1935年 香港版《马介甫》（原著同名）
导演：邵醉翁，邵仁枚
主演：谭玉兰，廖梦觉，黄寿年，刘克宣
1935年香港出产的爱国电影《马介甫》，把《聊斋志异》中一个怪诞无稽的怕老婆故事，改编成一部爱国警世的影片。“影片叙述一个无恶不作的泼妇，不但捣乱家庭，还逼夫卖国，令人发指。一个慷慨仗义的志士，为朋友，为国家，救人于危难，不惜牺牲性命，手刃国贼，令人痛快。”
3、1954年 香港版《三生》（又名《残生》；原著同名）
导演：陶秦
主演：陈云华，尤敏，裘萍，吴家骧，杨志卿，赵雷
失意青年吴德华萌生自杀念头，蹓跶间目睹收帐员、扒手、待产弃妇、交际花等人的遭遇而有所感触，加上护士的鼓励，终觉悟助人从而自助的意义。
暂无图片。
4、1954年 香港版《人鬼恋》（又名《冷月香魂》；《连琐》）
导演：陶秦
编剧：陶秦
主演：尤敏，吴景平，赵雷，杨志卿
杨畏自小父母双亡，为舅父所收养，畏聪明，但无心向学，他舅父把他送往荒凉的祖屋读书。第一晚，畏听见有女人在吟哦，便为她完成整首诗，此时女鬼连琐现身向他道谢，两人一见钟情。
畏与女鬼琐相恋，亲友力加阻挠，但畏不为所动。阴吏垂涎琐美色，以琐擅闯阳间作要挟，畏舅父强将畏带回家，但畏每晚仍偷往祖屋等琐，琐托姊妹告知畏勿再想她，他却哀求她在梦中带他往阴间见琐，畏杀了阴吏，带琐一起逃回阳间,，两人在祖屋相见。
畏舅父为驱女鬼，放火烧屋，但畏情志坚定，与琐相拥殉葬火海。
5、1960年 香港、台湾合拍版《倩女幽魂》（《聂小倩》） （开“倩女幽魂”系列影视先河）
导演：李翰祥
编剧：王月汀
主演：乐蒂，赵雷，杨志卿，唐若箐
明末清初，山河离乱。落魄书生宁采臣遍寻旅店不得，不顾他人劝阻，落脚闹鬼的金华古寺。
宁与古寺中的方外侠客燕赤霞相谈甚欢，后夜逢女鬼聂小倩。小倩以美色诱人，中计者无不被她的主人千年树精姥姥吸血而死。小倩本欲加害采臣，但为其忠厚耿直感动，不忍下手，两人渐生感情。
姥姥得知此事，势要除此二人。不得已，宁采臣求助燕赤霞，一场人鬼大战就此展开。经过一番搏斗，树精姥姥被消灭。采臣与小倩终于喜结连理。
截图出自@sdgemini 层主
6、1962年 香港版《湖山盟》（《连琐》）
导演：李晨风
编剧：吴其敏
主演：张活游，白茵，张纯，关良，李鹏飞
书生杨子畏被书院辞退, 回乡途中, 见一民女被恶霸马武强娶为妾, 民女投湖, 子畏奋身营救, 惜民女已返魂无术.
子畏终日只顾吟诗作对,又屡遭豪门拒亲, 子畏父狠狠教训他一顿, 子畏愤然出走, 栖身于离家不远的破书斋. 女鬼连琐于书斋出现, 子畏始知彼即为当日投湖的民女, 二人重逢, 虽人鬼殊途, 却一见钟情.
事为子畏父母发现, 他们便请道士替儿子驱鬼, 道士不慎将书斋烧毁, 连琐失踪. 子畏决定到苏州教书, 临行前梦见连琐, 她告诉他恶霸马武已死, 但仍要强娶她为妻, 此时马武已找上门来, 与子畏和连琐扭作一团, 最后马被箭射中, 再死一次.
子畏到达苏州后, 见一女子与连琐极为相像, 查问下，原来当日连琐托梦报仇成功后已投胎还阳. 子畏遂与连琐从此相爱到白头。
7、1965年 香港版《聊斋志异》（包括《狐谐》、《婴宁》、《花姑》三篇）（开“聊斋”单元系列片先河）
导演: 唐煌
主演: 唐菁，白冰，张慧娴，陈方，莫愁
《聊斋志异》由三个短篇《狐谐》、《婴宁》及《花姑》组成，构思新颖，堪称开创短篇古装国语电影的先河。
三个故事分别由王植波，榴照及易文三位编剧能手执笔，由导演唐煌总揽其成，各具特色之余，仍不失一气呵成之态，诚属难得。
唐菁饰演风流俊逸的书生，周旋于狐妖，艳鬼与仙女之间，享尽温柔，羡煞旁人。特别值得一提莫愁饰演的反派狐妖，一场色诱唐菁的戏，性感冶艳，令人眼前一亮。
8、1965年 香港版《画皮》（原著同名）
导演：鲍方
主演：朱虹，高远，陈娟娟
明朝时期，书生王崇文虽14岁就中秀才，却始终过不了乡试。乡试再次临近，一心想中举人的他害怕又名落孙山，开始求神问卜。
某日，他得道士指点，在半夜出门朝西北方向走去，来到一座名为魁星阁的破庙时，他没遇上道士所说的贵人，却见一位正在痛哭的美人，紧接美人神奇消失。惆怅若失的王崇文回到家，美人竟从天至，并自称名叫梅娘，是乡试主考官的女儿。王崇文听后大喜，想借助她直上青云。
随着与梅娘感情的增深，王崇文眼里越来越容不下妻子陈氏，将之赶出家门。陈氏欲寻短见，被在外学武的小叔王崇武救下，后者听完她的哭诉，归家欲看个究竟。很快，他和兄长看到骇人的一幕……
9、1966年 香港版《嫦娥奔月》（原著名《嫦娥》）
导演：袁秋枫
编剧：易凡
主演：乐蒂，赵雷，田青，李芝安
有“古典美人”之美誉的演员乐蒂在电影《嫦娥奔月》中，在片中出演广寒宫仙女嫦娥，爱上了人间勇士后羿，私自来到人间，向后羿表白自己的爱。后羿称王之后， 性情渐变乖戾狠辣， 连年征伐， 大兴土木， 又沉迷丹药，嫦娥苦劝不果， 心灰意冷， 于是偷服灵药， 飞升月宫。
10、1967年 香港版《扇中人》（《阿绣》）
导演：唐煌
编剧：鲁愚，李爱山
主演：乐蒂，赵雷，田青，梁锐
姚阿绣父女两人与盖州经营纸扇店为生。一日，阿绣于溪旁遇见前来探视的书生刘子固，刘子固见阿绣貌美，竟然失足掉落水，阿绣暗笑。
不久，刘子固于纸扇店中再见佳人，为打动佳人芳心，天天前来光顾，阿绣亦芳心暗许，奈何姚老爹却不喜刘子固。后来，刘子固随舅父前往相亲，对象原来是阿绣，经过一番波折，姚老爹终于愿意让女儿下嫁刘子固。
一日，阿绣与刘子固出游，至一古庙时遇见一位仙子，刘子固赞美仙子，阿绣却出言相讥，仙子于是作法，令二人变成冤家。当时刚巧有一富家子弟来向姚老爹提亲，姚老爹本就不喜欢刘子固，又见阿绣与刘子固闹翻，遂一口答应婚事。
此富家公子原是扇中精灵，机缘巧合下被阿绣释放出来，于是前来提亲，并且对阿绣纠缠不休，誓娶阿绣为妻。
阿绣大婚之日，刘子固前来，与精灵争妻，令阿绣十分难堪，欲图自尽，幸为众人所救。此时庙中仙子又化身为阿绣在喜堂出现，两个“阿绣”互相指责。原来，仙子为教训阿绣，故意破坏她与刘子固的婚事，幸好最后仙子亦网开一面，又施法将精灵收回扇中，阿绣与刘子固方有情人终成眷属。
11、1967年 香港版《聊斋志异续集》（包括《翩翩》、《陆判》、《荷花三娘子》三篇）
导演：唐煌
编剧：《翩翩》李爱山，《陆判》曾直夫，《荷花三娘子》宋海灵
主演：张扬，张慧娴，李芝安，唐菁，陈曼玲
《翩翩》：罗子浮沉迷酒色, 背妻流连青楼, 被不笑美人尽骗钱财, 投海轻生, 为狐仙翩翩所救. 翩钟情于浮, 为他诞下一子. 但浮本性难移, 轻薄花城娘子, 遭翩痛斥, 羞愤之下, 夜盗珠宝, 携子返回故居, 赫然发现妻子已含恨而终. 浮欲与翩修好, 惟翩心如止水, 弃薄情郎而去。
《陆判》：朱尔旦被友人戏弄, 到十王殿盗取陆判神像, 不料因祸得福, 获陆易心换肺, 高中状元. 旦人心不足, 嫌妻子貌样平庸, 陆遂把其妻人头与诗妓芸兰的人头互换, 旦欢喜若狂, 惟见妻子向友人卖弄风情, 即醋意大发, 恳求陆回复妻子本来面目, 陆允其请. 旦友人乘机求陆相助, 陆不胜其烦, 施法教训各人。
《荷花三娘子》：书院旁的荷花池出现一花仙名荷花三娘, 令道貌岸然的老师及门生皆大起色心. 其中书生宗湘若对三娘痴心一片, 同门宋生发现三娘为花妖, 延请术士捉妖. 若为救三娘致目盲, 三娘感若挚诚, 牺牲双目助若重见光明, 最后更借尸化为民女，与他厮守。
12、1967年 香港版《连琐》（原著同名）
导演：严俊
主演：李丽华，李菁，王侠，井淼
明朝末年，才女连琐因救父而误杀奸徒，复投井自尽。
十多年后，才子杨于畏因逃避奸臣追捕，投奔父执世交唐尚书，怎料唐尚书趋炎附势，拒不收留，幸得老仆李贵忠义，引于畏于一荒废书馆躲藏。于畏夜间无意与连琐相会，夕夕相对，发生一段人鬼之恋。
唐尚书义女连闱与连琐原属同胞姊妹，跟于畏早有婚约。连闱妒恨亡姊迷惑于畏，指挥仆役火焚书馆，不料失足而死。连琐得借妹尸还魂，与于畏终成眷属。
此片由天皇巨星李丽华反串男主角，而“亚洲影后”李菁分饰连琐及连闱两姊妹，一正一邪，一人一鬼，表现出众。
13、1969年 香港版《聊斋志异三集》（包括《伍秋月》、《劳山道士》、《美人首》三篇）秋月
导演：唐煌
编剧：《伍》余如斯，《崂山道士》吴铁翼，《美人首》李爱山
演员：容蓉，李琳琳，陈青，谭伊俐，田青，陈浩，江山，鹿瑜，王琛，梁醒波
《伍秋月》：青年王鼎借宿伍家花园, 梦中有少女委身相许, 事后遗下发簪. 翌日, 守园老人见鼎手执发簪, 大喜, 告知园主三十年前去世时遗言鼎会到访. 是夜, 梦中人再度现身, 自称伍秋月, 已死去三十年, 但立春后可还阳嫁鼎. 鼎求月带他游地狱, 月答允. 途中鼎见兄鼐被鬼
差鞭打, 上前营救. 三人冲出地狱, 鼎送兄回家疗伤, 再返花园, 得知月被鬼差押走, 决扮钟馗救月, 终成功救出伊人. 七天后, 月还阳，与鼎结为夫妻。
《劳山道士》：王七游手好闲, 妻勤俭贤淑, 织布养家. 一日, 七与妻争执后离家, 遇劳山道士. 道士埋梨核于土中, 顷刻梨树长成. 七求道士收为徒, 道士授七穿墙之术. 七学成后, 以穿墙术入怡红院, 遇妓女富贵花, 二人合谋盗庞大户金库. 不料事败, 人赃俱获, 但赃物忽变成道士尸首. 闹上公堂, 道士扮成县官, 警戒开设妓院的鸨母及为官不正的真县令, 又罚七变成梭子, 日夜助妻织布。
《美人首》：李生夜访粉黛山庄, 途中偶救一自缢少女, 少女忽身首分离. 李吓得落荒而逃, 失足堕陷阱, 幸为猎人所救. 归途中, 李邂逅阿纤, 二人一见钟情. 李遣人往下聘, 不料接回的竟是那自缢少女瑞娘. 瑞指纤乃狐狸, 翌晨纤至, 反指瑞是鬼, 专摄取人的魂魄. 纤带李返家, 瑞诱猎人毁狐穴, 纤侥幸逃脱. 李随友至粉黛山庄, 发现竟是瑞家. 李睹瑞身首异处, 骇极逃返客店, 不料店主亦为鬼魅, 执李献予老鬼.纤诱猎人除去老鬼, 群鬼四散. 李如梦初醒, 与纤惜别。
14、1970年 香港版《鬼皮》（？）
导演：高立
编剧：张森
主演：胡茵茵，孙涛，宗由，孟莉
风流儒雅的杨公子购得一幅狐女图，每当公子仰望壁上狐女图，口呼青妹之时，狐女便冉冉而下，两情缱绻，夜复一夜。老爷夫人两老此大惊，请道士抓狐。公子见状，以身护狐女，吸血鬼忽现身杀死道士助手，并企图挑逗公子，狐女见状，立即与吸血鬼展开恶斗……
15、1970年 香港版《鬼屋丽人》（《书痴》）
导演：周旭江
主演：张美瑶，杨丽花，雷鸣，崔福生
书呆子郎玉柱被叔叔郎中元欺负，被迫搬进了传说中常闹恶鬼的“孝廉府”，遇上了颜如玉母女，颜母因伤重毙命，玉柱与如玉日久生情，终结成夫妇。
郎中元不信玉柱如此幸运，与友史良金往“孝廉府”查察，良金见如玉美艳动人，竟拐走如玉，将其迷奸。良金妻妾，因妒成恨，以孔雀胆毒害如玉。如玉化成厉鬼，将中元、良金等人杀毙报仇。
玉柱因如玉已不在人世，不禁一阵辛酸，只有无尽的寂寞与怀念。
16、1971年 香港版《狐鬼嬉春》（融汇《绿衣女》、《荷花三娘子》、《胡四姐》、《长亭》四篇）（目前为止篇章内容最多的单部电影）
导演: 薛群
编剧: 林松
主演: 邢慧，陈浩，杨洋，乔琳，江霞
本片叙述了一个书生及其表哥与狐女相恋，但途中也受妖怪迷惑、恶鬼骚扰,最后在老神仙的帮助下终于战胜恶妖,并与善良妖怪成为朋友的故事。
17、1979年 香港版《鬼叫春》（《画皮》）
导演：李翰祥
主演：胡锦，岳华，焦姣，余莎莉，林洋洋
大导演李翰祥将著名古典小说《聊斋志异》中的《画皮》故事，注入了书生与女鬼的前世恩怨，借说故事的老者之口，讲出了曲折离奇、内容精彩，跨越千年的鬼故事。
春宵一刻，千金难求，艳鬼报仇，千年未晚。女鬼花氏诱惑着王纯王大将军，王将军便骗花氏吃掉奇特的大饼，花氏和王将军欢好后竟然变成了牛只。在一千年之后，花氏经过千修百炼后化成了人形，在民间寻找王将军和欲将他杀害。花氏邂逅已变成好色书生的王将军……
故事其实可以看成两个，一个是唐时，一个是清时，岳华唐时是个大智大勇的将军，解决掉了鬼，投胎转世到清时却成了个色狼，还被复仇的鬼吃了心，后来幸亏他老婆焦姣，救回来了。胡锦就是那只鬼，唐时她还有两个妹妹，清时就单枪匹马了。
18、1981年 香港版《鬼恋》（？）
导演：？
主演：？
拍摄：香港凤凰影业公司
暂无简介与图片。
19、1987年 香港版《倩女幽魂》（《聂小倩》）（目前为止“倩女幽魂”系列影响最大的电影）
导演：程小东
主演：张国荣，王祖贤，午马，刘兆铭，王晶
书生宁采臣收账不成，无处可归，遂夜宿鬼寺兰若寺，遇上侠士燕赤霞，二人成为邻居。
一日，采臣偶遇艳女小倩，二人两情相悦，但小倩乃是被树妖姥姥控制的鬼魂，专门迷惑精壮男子代姥姥吸取阳气。小倩见宁采臣心地善良，不忍加害，并与他感情逐渐加深。
宁采臣欲救小倩脱离姥姥魔掌，但苦于姥姥功力深厚，小倩无法脱离其魔掌。二人遂向燕赤霞求救。经过一番搏斗，树妖被消灭，但小倩也烟消云散，采臣只能将小倩的骨灰安葬，使其魂魄能够转世投胎。
20、1980年 中港合拍版《胭脂》（原著同名）
导演：吴佩蓉，金沙
主演：朱碧云，夏江南，张志明，龚秋霞，张柏俊，薛淑杰
胭脂是东昌府卞牛医的女儿，聪明伶俐，有才有貌。这天，胭脂送对门的王氏出来，在街门前看见本城鄂秀才，动了情思，回家烦闷成病。
王氏把此事告诉了他的情夫宿介，宿介冒名鄂生，深夜闯进胭脂房里，抢去一只绣鞋，又失落在王氏院中，被本街流氓毛大拾去。毛大夜入卞家，意图调戏胭脂，被卞公发现，毛大竟用刀将卞公砍死，越墙而逃。
胭脂说出鄂生。卞妈妈告到县衙，县官马虎了事，把鄂生问成死罪。后经济南府知府详问此案，审出宿介，但他只相信自己的观察判断，又误判宿介死罪。
幸亏学使施愚山重审此案，才得案情大白。最终，真凶毛大伏法。胭脂与鄂生喜结连理。
21、1988年 香港版《画中仙》（《聂小倩》）
导演：午马
主演：元彪，元华，王祖贤，林威，吴启华、李美凤
拾儿是老道士在河边一个木盆里发现的孤儿，起名拾儿将其抚养成人。拾儿自小跟着老道士捉鬼降妖，与俗世沾染不多，只得崔书生这一个朋友。
鬼王向来作恶多端，常将无辜少女劫走，带入阴间。莫愁就是鬼王带走的一个年轻女孩，在出嫁路上被劫走，做了孤魂野鬼，受制于鬼王。崔书生偶遇可附于画中的莫愁，对其曼妙可爱的身姿恋恋不忘，鬼王却始终不肯放过莫愁。
崔书生决心解救莫愁，反被鬼王所抓，拾儿一心想救出朋友，老道士却不通人情不愿帮忙。拾儿是否能够救出崔书生？好心收养孤儿的道士真是如此绝情？……
22、1990年 香港版《聊斋艳谭1·艳魔大战》（《五通》）
导演：蓝乃才
主演：叶子楣，单立文，文素，工藤瞳，张江涛
千年灵狐素素，二妹花花和三妹菲菲。即将修成正果，并已离畜类之身，住进人间。三姐妹遇上穷秀才吴明，更先后与他发生关系。岂料吴是五通神魔的化身，赖吸女精养生。不久三女渐现狐狸特性，只得悬崖勒马，联手抵抗诱惑，后得老道士之助，方才消灭淫魔。
本片是香港同类片中暴露最大胆的一部，描述正身修行与欲望的矛盾特别细腻，把肉身看作男女角力的战场，虽属借力发挥，但还是反映了一定道理。
23、1991年 香港版《倩女幽魂3·道道道》（《聂小倩》）
导演：程小东
主演：王祖贤，梁朝伟，张学友，刘兆铭，利智
小和尚十方随师父白云护送金佛去五台山。路上偶遇痞子道士燕赤霞杀死强盗无数，三人结下梁子。
十方与师父夜宿鬼寺兰若寺。师父外出打探时，十方遭遇女鬼小卓。十方不受其诱惑，二人争斗，十方念咒将其制服，但仍好心将其放走。十方将金佛不慎丢失，找到后已破成两段，树妖姥姥趁机发难，白云被活捉。
十方在小卓帮助下逃出，外出求人修补金佛却不幸被骗。幸得再遇小道士燕亦霞，得其相助。小卓死敌小蝶出击勾引二人不成，恼怒之际识破小卓与十方的计划，引姥姥到三人藏匿之处。十方在小卓再次帮助下逃出，并救得师父，小卓却被姥姥抓回折磨。十方与燕赤霞掘出小卓骨灰
逃出兰若寺，但姥姥已布下天罗地网，众人危在旦夕，最后关头，十方化成佛祖金身，对付树妖……
24、1991年 香港版《灵狐》（《长亭》）
导演：午马
主演：王祖贤，午马，姚炜
狐精胡雪姬奉命引诱世代以卖狐裘为业的卫家独子十郎, 要令十郎家散人王, 死无全尸, 为群狐报仇, 但雪姬最终被十郎痴情打动, 宁受母狐九尾琵琶精所责打, 亦不忍加害。
雪姬内心予盾万分。此外,道术高明痛恨狐妖的猎王却受死有所托, 要收十郎为徒, 猎杀雪姬, 但十郎却坚持信念, 要向猎王证明雪姬对己的真爱。三人互相冲突，构成一出充满危机、迷离曲折的浪漫爱情故事……
25、1991年 香港版《聊斋艳谭2·五通神》（《五通》）
导演：敖志君
主演：黄秋生，陈加玲，曾小燕，植敬雯，郭耀华
五通神分雌雄两性，喜吸阴阳气及作淫乐。凡人水燕因与雄魔相恋，被化成元神。五通神为此大怒，要村民将童女献给他泄欲。方玉印被选中成五通神的祭品，山根暗中救人，五通神迁怒村民，四处淫辱。
侏儒僧告之玉印前生其实是五通神的爱侣，只要与山根结合便能产生力量克制魔法，但山根却被五通神冰封，玉印被逼与众人直捣魔洞。
26、1991年 香港版《聊斋金瓶梅》（《鸦头》）
导演：李柏翰
主演：陈蓓琪，文素，黄美贞，午马，白羽晨，齐汉，谷峰
素被卖入迎春阁，老鸨翠姑百般折磨强迫接客，素宁死不屈。幸妓女小环同情素，对素照顾有加，上恃，天佑知悉素被卖入妓院，千方百计救素，一夜，天佑找到素被禁之处，救出素，双双逃走，被翠姑发现，派官保及小喜子追素，素因身上伤痕累累，行动不便，很快被官保抓到，
天佑反抗，被官保打死，素被抓回迎春阁。素央求翠姑不要让天佑弃尸荒野，翠表示只要素愿意接客，愿出资所天佑埋葬，素无奈答应……
27、1991年 香港版《聊斋惊艳》（《聂小倩》）
导演：林义雄
主演：谷峰，邵音音，房勉，邓仲坤，白羽晨
山中一棵修炼千年的树精为了修炼魔法，增强魔力，逼使手下女妖：水中月，晴雯，伶俐，化为绝色美女去诱惑行人，吸其元气……
28、1991年 香港、北京、敦煌版《敦煌夜谭》（《莲香》）
导演：李翰祥
主演：王小凤，周洁，王霄，潘婕
瓜州节度使李怀让因忆亡女，遂请名画师桑子明为其女儿画供养人像。
因桑之画稿被人涂改及洞中有红项黑背花面狐狸出现，助手于飞遂劝师父谨慎，但桑一笑置之。一夜，风狂雨暴，闪电雷鸣，桑在洞外树林中救回一女子，自称莲香，乃敦煌镇上名妓，容貌冶艳蚀骨，在她的勾引下，桑遂与她共寝。
数日后，莲香有事离去，桑在月牙泉边捡回一张古琴，入夜，桑掷弄琴弦，琴声引来一妙龄少女，自言是李怀让侄女李燕儿，认得此琴，并边抚边唱，诉说知音难觅。燕儿能扶琴，更善舞，婀娜多姿，桑被其迷，终夜欢娱，至五更始离去。
莲香返回，见桑子明面色晦黯，一身鬼气，问清原由，设计困住李燕儿。燕儿诉说哀肠，谓乃李怀让已亡之女李燕儿，因羡慕人生，不甘为鬼，暗中随父前来，不料遇桑郎一见倾心，并无害人之意。言罢，声泪俱下。莲香受其感动，表示愿意成全他俩好事。
莲香携燕儿魂游地府，用财色买通判官身边小鬼，偷看生死簿，巧使借尸还魂去，使燕儿再世人生。
浩浩荡荡的迎亲行列中，桑子明与燕儿互相偎依，莲香渐渐隐去，登敦煌城上，遥望结婚队伍远去，空留漫漫黄沙，无边瀚海。
好一部人鬼恋，水袖的飘忽，漫妙的歌曲，美丽的构图，加上敦煌莫高窟的气势，使《敦煌夜谭》更具可观性。
28+、1984年 香港版《崂山鬼恋》（《崂山道士》）
导演：鲍方
编剧：鲍方
主演：方平、姚霏、夏冰心、方家煌、吴景平、姜明、杨虹、夏江南、侯沛文、蓝青、裘萍、姜明、王季平
崂山位于山东的黄海之滨， 以怪山险岸闻名于世，风景艳丽。明朝年间，这里发生过一件人鬼相恋的故事。
一名叫于江的青年画师，为人慷慨直爽，品行端正。一天，他登崂山选景作画，在怪石林木掩映之中，远远看到一件白衣飘过，他心中奇怪，便赶上前看个究竟，却听有女子呼救，但是只看到地上遗落一只绣花鞋，于江百思不得其解，只好笑了笑，将鞋子放入袋中。
中午时分，于江来到一小店歇息，发现一衣着破烂，白发长髯的老道，喝的大醉且疯疯癫癫，店家要赶走这个老道，于江忙帮这老道付了酒钱，待店家重新端上酒菜时，疯癫道士却不知去向。
在此之后，于江接二连三的遇到古怪的事件，得与了一名叫小倩的姑娘，经过各种劫难，小倩向于江道出实情，她十八岁就染病身亡，葬在道观旁边，和一个叫红玉的女鬼一道被此地的一老鬼收服，老鬼令她们害人，红玉依附于老鬼，而小倩坚决不从，而老鬼只怕道行高深的疯癫道士。于江与小倩互相爱慕， 难分难舍，但是人鬼殊途，不久之后，于江得到可令小倩复活的方法，但是老鬼却前来找于江寻仇，疯癫道士出现，与老鬼几经斗法，降服了老鬼。
于江得救，道士扬长而去，小倩却也隐形不见了，于江惶惶然到处寻找，忽闻暗中传来小倩的声音：“等我七七四十九天，等我七七四十九天……”
29、1990年 香港版《倩女幽魂2人间道》（聂小倩）
导演：程小东
编剧：刘大木，林纪图，梁耀明
主演：张国荣，王祖贤，张学友，李嘉欣，李子雄，刘兆铭，刘洵，谷峰
故事发生于一个奸臣当道，朝政混乱，民生困苦的时代，宁采臣（张国荣饰）与专斩妖除魔的好友燕赤霞（午马饰）分手路经一个半荒弃的市场，无辜被牵连入狱。幸在狱中通天博学士诸葛卧龙（谷峰饰）相助逃狱，逃狱后与年青鬼马道士知秋一叶（张学友饰）缠上，从误会以至相交，一起投宿于一荒废山庄。山庄中阴森恐布，隐藏着一只巨尸，然巨尸未现，两人已先与一班鬼大打起来。
经一番解释，始知这班鬼皆为人扮，尽是忠义之士。在傅清风（王祖贤饰）及其妹妹傅月池（李嘉欣饰）的带领下，埋伏山庄，拯救被陷害入狱，被押上京受审的父亲－－兵都尚书傅天仇（刘兆铭饰）众人误认宁为诸葛卧龙前辈而尊敬有嘉。宁无从解释之际，又觉清风貌似旧爱小倩，以为其为小倩投胎，遂将错就错，留不以便试探真假。山庄中，巨尸突然出现，知秋一叶救宁出险境，并斩巨尸成半截，然巨尸上半身为患人间。遂追逐巨尸而去。宁无奈，留在山庄，与壮士商讨营救傅天仇之计划。
30、1992年 香港版《聊斋艳谭3·灯草和尚》（《画壁》）
导演：黎继明
主演：陈宝莲，张京花，成奎安，植敬雯，大友丽奈，何家驹
侠士朱仲与未婚妻柳丝丝路过古庙，结识了可将自己缩小的灯草和尚，彼此甚为投契。是夜，朱仲发现古庙内一璧画中的美女，神态醉人，令朱甚为倾心，遂求教于灯草，灯草见朱一片痴心，便助其入画。
朱仲入画后，见美女绮梦（画中人）与二妹妹春梦、玉梦在玩耍，朱、绮二人一见订情，但绮梦却常流露不安之情。原来此事是由一魔头摆布，欲借朱仲消灭魔界中的守护神一甲元神，魔头奸计得逞后，欲杀朱仲，但绮梦对朱已动情，决与春梦合谋救朱出画，几经辛苦，终救朱仲出画，
魔头获悉后，杀春梦，囚绮梦。朱仲出画后受伤，灯草和尚与柳丝丝合力救之，朱仲醒后仍对绮梦念念不忘，柳虽不悦，仍愿与灯草、朱仲入画相救。三人入画后，与魔头展开人魔大战，终杀魔头，救出绮梦，但柳丝丝亦伤重不治，临死前愿借肉身于绮梦还阳，成全二人……
31、1992年 香港版《聊斋艳谭之欲焰三娘子》（《聂小倩》）
导演：李兆基
主演：黄美贞，顾冠忠，谷峰，朱宝意
小镇上发生男子被怪物吸去精血致死事件，村人忙找有道之士捉妖，村长之子霍玉石自告奋勇，决除娇怪。
妖女倩倩奉大姐艳红之命，找男子吸血，刚巧碰上法师古道，受伤逃走，巧遇玉石，被其救起，倩倩感激，玉石妻雪雁被误认为妖怪，被村民打死，后得善良僵尸救起。
大妖怪艳红与莉莉设计害玉石英钟，得法师及时出现，消灭妖怪，玉石与雪雁重结夫妻缘。
32、1993年 香港版《画皮之阴阳法王》（《画皮》）
导演：胡金铨
主演：郑少秋，王祖贤，洪金宝，林正英，午马
落第书生王顺生娶妻多年，一无所出，一日自城中赶路回家时，偶遇一明艳照人之少妇尤枫。尤自称身世可怜，被逼嫁入某大户人当妾待，正室所虐，故冒死出走，王仗义相助，愿意让尤暂居于其书齌，当晚王欲与尤行鱼水之欢，天忽亮，尤推说身体不适，拒绝了王的要求。
翌日，王往城中购胭脂水粉，欲赠尤以讨其欢心，遇玉清道人，后者指王邪气缠身，王置之不理。王返家，向妻子陈氏表明心意娶尤为妾，陈氏趁尤宽衣沐浴时，竟自窗外窥得尤撕下脸皮、点画胭脂之骇人情景，吓得晕死过去。王狂奔玉清道观，求道人除魔，玉清把一尘拂予王，嘱王把它挂在寝室门外，再作打算不料尤枫仍能潜入室内，向王申诉前生之辛酸遭遇……
玉清道人前去对付阴阳法王，但法力有限，无法降服阴阳法王，而王顺生也被阴阳法王附身。玉清道人找来同门太乙上人，二人齐心协力，才将阴阳法王消灭。女鬼尤枫也蹈入火海，得以解脱。
王家宾客盈盈，喜得贵子的王顺生摆席设宴，太乙上人上门贺喜，王顺生请他为孩子赐名。上人言有尽而意无穷地指点道，孩子命中缺木，不如叫做枫叶的枫吧。王生展开上人赠予的卷轴。画中，花容婀娜的女子钟灵毓秀，掩映在灼灼桃林间，凝露寒霜的白衣素裙，云涡玉梭的高髻，淡淡衫儿薄薄绮罗，双眉如黛螺轻颦，美目顾盼，巧笑嫣然。刹那，思绪凝滞，恍若隔世，似乎怅惘化作云烟……
33、1993年 广西、香港版《狐仙》（《长亭》）
导演：吕小龙
主演：胡慧中，潘光宇，吕小龙，张宁，金志姬
画师唐敬云从屠刀下买下了一只银狐放生，来到了龙山寺，道长石太璞命其马上离开，唐不从。不久，唐遇见了美丽的女子长亭，原来长亭就是被唐所救的狐仙。
长亭与唐相处甚欢，被石所察觉，石将长亭摄来，长亭服罪，但担心唐会害相思而死。不久长亭又被老狐翁抓去，苦恋长亭的唐求石帮助他救出长亭。
专靠狐女吸人血炼丹的混云魔王，最怕狐女反叛，听说有人要救出长亭，领着众魔前去追杀，唐不幸中了魔女的蛇箭，生命危在旦夕。
为救唐，石与长亭联手取魔王的心脏，长亭以死换来了唐的生。
34、1995年 香港版《聊斋金瓶梅之深喉》（？）
导演：李柏翰
主演：陈蓓琪，黄美贞，白雨晨，齐汉，文素
暂无简介和图片。
35、1998年 香港版《聊斋艳谭之玉女聊斋》（《陆判》）
导演：曹建南
主演：徐锦江，钟真，林伟健，杨嘉玲，洪小云
陆判神仙一向掌握凡间的生与死。某一晚，朱尔旦被王员外要挟到山神庙搬陆判之神像。朱一向胆小如鼠，唯有硬着头皮搬走神像，更不慎跌碎陆判像之生死册，于是陆判惩罚王员外，还叮嘱朱把生死册修补。
陆判为了报答朱修好生死册，使朱变成才子外还天赋异品，连妻子也脱胎换骨。此后，朱尔旦之命运就被改变……
36、1999年 香港版《聊斋之艳蛇》（？）
导演：Hak Chung Gap
主演：曹查理，周弘，方野，徐曼华，翁世杰
明永乐年间，西安少年曹文广因为家境贫寒，为报答养母养育之情且光耀家门，从小苦读诗书。在18岁时，曹文广前往京城赴京赶考，途中因瓢泼大雨在一座深山寺庙中遇见由蛇精幻化成的仙女，他不仅与其结夫妻，最重要还得到一批宝藏……
37、2002年 香港版《聊斋志异之孽欲狐仙》（《小谢》）
导演：唐文康
主演：吴霆，颜仟汶，朱野顺子，宝来美由纪，姜皓文
陕西渭南有一书生陶望三，为人风流潇洒，自命不凡，惹起同窗们妒忌。一次闲谈中，同窗告诉他，当地一暴发户姜大户家庐屋闹鬼。陶望三心血来潮，去找姜大户，要在他家庐屋借宿一宿。
同窗买通姜家婢女勾引陶，欲败坏其名声，没想到婢女遭陶望三拒绝。是夜，两个女鬼出现在庐屋中。
姜大户得知实情，非常赏识陶望三，将女儿小尤许配给他。
陶与小尤日夜贪欢，颇感身体疲倦，最后，陶假装应试，独居庐屋苦读，与妻子约定，半月相会一次。此后，陶被两名女鬼秋容、小谢苦缠，但最终将她们制伏，更与她们成为知己。
一和尚见陶面带妖气，告诫于他。陶上京赶考，半途遭遇不幸，被人诬陷入狱。秋容、小谢前去搭救，陶出狱。秋容却被黑面判官强抢。陶与小谢前往营救。和尚出现，打败黑判，又因秋容、小谢是狐妖所化，将她俩三魂七魄打散。
陶愿以自己生命换取秋容、小谢再生。和尚感动，用“返魂大法”使秋容、小谢复活，贬为凡人。
从此，陶与三位娇妻小尤、秋容、小谢，幸福快乐地生活在一起。
38、2003年 香港版《阴阳判官》（《陆判》）
导演：余立平
主演：午马，陈锦鸿，苑琼丹，张馨文，张晶，丹江，林泽铭
明末清初，连年灾荒，饥民遍野，贪官恶霸乘机勾结，横行乡里，百姓苦不堪言；掌管地府的陆判官，秉性一贯耿直，审案断案从不徇情，耳闻百姓多有不平之事，于是来到人间，体察民情。其一路反贪惩霸毫不留情，百姓无不为之拍手称快。
夏夫草是乌山镇的一个小小算命先生，畏惧妻子之名为镇中人皆知。这日，因未能赚得一分钱而苦恼，恰逢尹秀才经过，尹便邀夏夫草一同回去喝酒。席间，夏与人打赌，若是夏夫草能背回城郊闹鬼庙中陆判官像便可以赢得五两银子。夏往，在陆判官帮助下背回神像。陆判官化为路人跟随在夏身边。
尹秀才乐善好施，其女灵芝亦是如此。一日，灵芝随父在街边为灾民施粥，遭遇恶霸龙利页。龙看上灵芝，欲得之，遂与县衙王捕快相勾结。
王捕快之妻白菊花借口邀请灵芝与刘寡妇去她家中看胭脂，刘未往，灵芝遭龙利页玷污而自尽。灵芝托梦尹秀才，尹秀才告状反而使自己与刘寡妇被杀害。灵芝遂请夏夫草相助，夏与陆判官告至巡按大人处，最终得以昭雪。
夏夫草之妻得病，陆判官遂将其妻甘银花灵魂引至灵芝身体上获救，并帮助夏夫草打通脑中筋脉，使其医术高明。然而，陆判官因地府有命，被急招回地府。夏夫草与甘银花从此开了间医馆，悬壶济世。
本片根据《聊斋》中《陆判》一则改编，虽谈论神鬼，表现的却是“反贪为民、惩恶扬善”的积极主题，是现实主义和浪漫主义相结合的又一次艺术实践。
39、2003年 香港版《聊斋艳谭之月宫宝盒》（？）
导演：刘天时
主演：陈明君，周家如，刘万通，陈仲维，乐容容，黄梦云
赵天经与妻子明莉是一对贫穷夫妻，虽不富有，却活得快活知足。一天，天经在山间拾一古盒，并释放美艳精灵，给他们每月三个愿望，但二人总提出一些无聊愿望，最后吃苦的还是自己。
谭仲仙与金芝是一对贪心的有钱夫，千方百计把宝盒骗来，利用三个愿望发大财。天经夫妇不值所为，决夺回盒。
谭仲仙因贪心不足，受到惩罚。金芝也看清谭仲仙的嘴脸，投入赵天经怀抱。最后，四人一妖大被同眠，快乐地生活。
40、2003年 香港版《聊斋艳谭之陆判性经》（《陆判》）
导演：李兆基
主演：颜仟汶，陈明君，吴霆，陈仲维，乐容容，朱野顺子
朱尔旦是一个蠢钝的穷书生，率直的他至今仍是一名处男。
一天，旦在深山拾获一本掌厄生死的《生死册》，旦惊逃回家，后来，一大汉到旦家中要取回名册，旦这时才知道来索者正是大名鼎鼎的“生死判官”陆判。
判官见旦为人憨直，决意为旦脱胎换骨，更换一副聪明人的内脏，同时坦率地献出名淫贱不能移的“九阴性母”作旦的对手，因此，旦摇身一变为一代“性人”……
41、2004年 广东、香港版《倩女失魂》（又名《神剑诛妖》；《聂小倩》）
导演： 叶天行
主演： 黎耀祥，王茜，午马，麦家琪，苑琼丹，黄一山
上京赴考的宁采臣，因贪吃误了赶考时间而错失机会。于是决定到传闻有鬼怪的破屋露宿一晚，却遇到一帮贼人；宁采臣用功夫制服了这帮贼人，从此“抓鬼英雄”的事迹威名远扬，并与重出江湖的燕赤霞组成了出名的“捉鬼二人组”。
开封某富商钱卿的女儿钱敏撞鬼抱病，燕赤霞、宁采臣赴会驱鬼，并发现有大量邪灵在钱家祖屋中；当他们进入祖屋准备施法消灭邪灵时，才发现踏入了一个复仇陷阱：原来钱敏乃聂小倩的化身……
为了消灭邪魔歪道及救回聂小倩，他们不得不去神秘国度——古欧洲，找西洋怪物“吸血僵尸”作最后决战……
42、2005年 内地、香港版《鬼妹》（《小谢》）
导演：徐小健
主演：尹天照，午马，麦家琪，伊春德，王建新
书生陶望三在为亡母守孝的最后一天遇到女鬼，幸得道士全矶子相助才得保命，并送其一卷可保不受鬼怪侵害的经书。由于旧居损坏，陶望三暂住好友姜部郎的一套据说闹鬼的老宅中，结识了落水身亡的女鬼小谢和为救小谢身亡的秋容与三郎，四人相处愉快，其乐融融。
陶望三欲上京赶考，三郎劝他不要去，因为不仅会徒劳无功，而且还会有牢狱之灾，但他仍执意前往。在京城，他结识了豪爽侠义的同考学子蔡子经和狡猾奸诈、冒充考官外甥到处骗钱的方可为。由于他看穿了方可为的卑劣行径，遭方陷害入狱，小谢、秋容前去营救。在营救的过程中，秋容被掌管阴阳界限的好色的阴阳法王抢去作妾，小谢也被打成重伤。为了救出秋容，陶望三请来全矶子相助。
陶望三求全矶子想办法让小谢和秋容恢复人身，但全矶子法力有限，只能让一人复活。小谢知道他的为难，黯然退出，秋容于是附身在蔡子经亡妹的身体上复活。秋容复活后嫁给陶望三，但在成亲之日，阴阳法王又来作恶……
要消灭阴阳法王，全矶子言明只有一个方法，但却要付出沉重的代价……
43、2011年 北京、香港版《倩女幽魂》（《聂小倩》）
导演：叶伟信
主演：刘亦菲，余少群，古天乐，惠英红，巩新亮，樊少皇，王丹怡栗
燕赤霞年轻时爱上了小倩，但出于猎妖师的责任，他只能忍痛割爱。他没有杀小倩，而是使之失忆。他和夏雪风雷联手对付黑山老妖，后者牺牲了左臂封住了老妖。
某日，宁采臣被派到黑山村来帮村民寻找水源。村长等人明知山上有妖，却没有对他道出实情。在村民铁牙的陪同下，宁采臣带着一群死囚上山找水。当他们来到兰若寺，竟然发现了水源。而他也第一次遇到了小倩。两人一见钟情。
此事被黑山老妖得知，严刑拷问。燕赤霞屡次劝阻宁采臣不要陷入人妖之恋，奈何后者与小倩情深意重，明知是妖，却屡屡犯险，毫无退意。燕赤霞感到纠结，而此时黑山老妖已经开始了她的复仇……
14、1957年 香港版《半世老婆奴》（《马介甫》）
导演：左几
主演：紫罗莲，梁醒波，凤凰女，黄千岁，林家声，娇娇女，柠檬，林苏，朱慧仪，汤剑廷，邓祥
狐仙马介甫于杨家借宿，得悉杨家上下被杨万石的妻子欺凌，遂施法助万石振夫纲，让万石弟万钟安心上京赴考。然万石妻故态复萌，更赶走万钟妻。后杨家衰落，万石妻改嫁，饱遭虐待。万钟于此时高中状元，一家团圆。
45、1957年 香港版《仙袖奇缘》（《巩仙》）
导演：周诗禄
主演：林凤，张英才，马龙，麦基，周吉，阮菁，飘慧梅，马笑英
青楼名妓冷燕秋与穷秀才尚观云一见钟情，却被相国公子鲁世昌强抢为妾。世昌欲杀观云之际，一道士将观云纳入袖中救走。道士再救出燕秋，把二人藏在袖里，送往仙境……
46
、1957年 香港版《插错美人头》（《陆判》）
导演：陆邦
编剧：卢雨岐
主演：邓碧云，罗剑郎，梁醒波，半日安，任冰儿，刘克宣，李香琴，李学优，张醒非，西瓜刨，周吉，陈立品
朱兆明营生不善，妻范玉珊貌丑，二人为追求富贵和美貌，分别求陆判官换心和换头，陆请他们三思，但二人心意已决。明、珊如愿以偿，但烦恼接踵而来，更惹来牢狱之灾。夫妇终觉悟，愿恢复旧状。
47、1968年 香港版《狐侠》（《莲香》）
导演：薛群
编剧：林松
主演：邢慧，金峰，李丽丽，李昆，彭鹏，赵心妍，顾文宗，房勉，康华，贺宾，洪流, 马影，王丹，王清河，沈劳，吴玮，唐廸，魏平澳，康嘉，黄莎莉
书生凌伟晴在荒郊破庙避雨，救回一头小狐。晴拜访章员外借宿，但章为富不仁，竟要晴入住鬼屋，欲借鬼害晴。然而女鬼姜文翠非但没有加害晴，且与他结为好友。
晴结识美女胡小丽，丽知晴遇女鬼，意欲助晴驱鬼，但见翠保护晴，免他受章家恶仆所害，遂对翠放下成见。章找法师诛灭翠，丽及晴欲救无从，翠被捉入地府，丽找虬髯侠士救回翠。翠恨章赶尽杀绝，与丽大闹章家，并杀章报却冤仇。
侠士找得垂死民女，让翠借尸还魂，晴与翠有情人终成眷属。原来丽就是晴在破庙所救小狐，如今报了大恩，便与侠士一同离去。
淘电影 | 作者：云飞柳 | 整理：陈翰譞 | 转载请注明作者及出处
恭喜"淘电影"迈进全国电影行业自媒体阅读量TOP5!
看好电影、找好电影、收藏好电影，请点击下方订阅“淘电影”!
