作者：jean-paul chaillet
译者：易二三
校对：覃天
来源：premiere（1993年十月刊）
在他逝世前几天，瑞凡·菲尼克斯接受了《首映》杂志的采访，当时他年仅23岁，在犹他州拍摄他的未竟遗作《黑血》。
他的名字是瑞凡（river），而他本人也像河流（river）一样。他的父母都是「花之子」（译者注：由于许多嬉皮士在头发上戴花或向行人分花，因此他们也有花之子的外号），完完全全是70年代的产物，他热爱自然、动物和摇滚乐。
1986年，十几岁的瑞凡凭借罗伯·莱纳执导的《伴我而行》，一举成为了明星，在他参演的一些引人注目的电影中，瑞凡完美展现了自己的金发、凹陷的脸颊和苍白的脸庞。
《伴我而行》
17岁时，他凭借西德尼·吕美特执导的《不设限通缉》获得了奥斯卡提名，在彼得·威尔的《蚊子海岸》中饰演哈里森·福特的长子，然后在史蒂文·斯皮尔伯格执导的《夺宝奇兵3》中饰演瑞凡·菲尼克斯哈里森·福特。作为一位具有神秘感的生态保护论者，瑞凡也喜欢困难的角色和令人不安的电影。在格斯·范·桑特的电影《我自己的爱达荷》中扮演了吸毒成瘾、当过男妓同性恋者的他，然后就和罗伯特·雷德福一起在《潜行者》中变身为黑客。
《我自己的爱达荷》
他参演的最后几部电影——山姆·夏普德执导的《沉默无语》和彼得·博格丹诺维奇执导的《爱情有什么道理》仍未上映。他原本打算和汤姆·克鲁斯一起出演《夜访吸血鬼》。当我们为了采访见到他的时候，他正在犹他州盐湖城以南拍戏，与乔纳森·普雷斯和朱迪·戴维斯一同主演《黑血》，该片由乔治·斯鲁泽执导，讲述了三个角色之间的痴迷爱情故事。瑞凡·菲尼克斯逝世时年仅23岁。多么荒谬啊。90年代失去了一个善良的叛逆者。
记者：你的电影通常包含重要的社会或政治信息。这是你的刻意选择吗？
瑞凡：首先给予我灵感的是文字和剧本的质量，而不是一些策略。例如在拍摄《蚊子海岸》之前，我的角色还没定下来。我参加了一次试镜，才得到加入这部电影的机会。
《蚊子海岸》
记者：大多数年轻演员似乎比你更倾向于商业性的选择，不是吗？
瑞凡：也许我参演的一些电影里没有我的话，会在商业上更成功……这些商业电影，我认为它们是一种精神污染。我不想让无益于我的成长或艺术发展的东西玷污我的工作或信念。
记者：一般来说，你会如何处理一个角色？
瑞凡：我常常会写一个详细的人物传记。对我来说，这是唯一行能的办法。要演一场悲伤的戏，许多人只会想起自己母亲的离世。我认为演员跨越自己和角色之间的界限是错误的，因为那样你就会把自己的参照强加给他。这就是为什么我需要只属于我的角色的地标。例如，在拍《我自己的爱达荷》的时候，我写了很多东西。但电影一拍完，我就把它全烧了。
《我自己的爱达荷》
记者：为什么？
瑞凡：所有的东西都在银幕上了。
记者：是不是也是避免自己做重复的表演？
瑞凡：是的，作为一个演员，我在每一个角色中都变得更加丰富，并且学习到的东西越来越多。然后新的人物就能够从这些以往角色积累起来的经验中慢慢浮现。
记者：《黑血》中你的角色是什么样的？
瑞凡：他是一个寻求纯粹的人，在广阔的空间中寻找慰藉。一个靠吃啮齿动物和蛇，喝雨水以及他杀死的动物的血为生的人。
记者：而你本人是素食主义者吧？
瑞凡：我不吃任何动物的肉，我觉得自己没有权利夺取任何生物的灵魂。但从电影角色的角度来看，他就像印第安人和因纽特人，属于自然食物链的一环。他有资格依靠地球的自然资源生活。
记者：和其他演员的合作怎么样？
瑞凡：我很容易调整自己，我也对他们没有任何成见。我尽量对他们保持开放的心态。但我更喜欢通过我的角色来交流。
《我自己的爱达荷》
记者：能分享一下你喜欢做演员的部分是什么吗？
瑞凡：回看电影史的时候，你会意识到其中存在着缺口和缺失的环节。我的终极目标是尝试以一种有效的方式为那些还没有机会开口的角色、那些迄今为止从未表达过自己的角色提供声音。即使我不是一直都能做到。对我来说，理想的回报或者说真正使我充实的东西，就是去创造新的东西。不仅要不惜任何代价保持原创性或成为第一个这样做的人，更是因为这些空白需要填补。此外，我也可以一次又一次地扮演同一类角色，不过每次都用不同的方式。
记者：对于一个年轻的演员来说，参照好莱坞的体系规划自己的职业生涯重要吗？
瑞凡：当然，这其中也有压力，会有人想为你制定职业规划。但我不是在征求他们的意见。我也不关心，因为我来这里不是为了完成我的职业生涯，或是填充我的银行账户。我不在乎我的形象。
记者：你很早就进入了这一行。你是否觉得自己比别人更早地失去了纯真？
瑞凡：与很多其他刚刚进入这个行业的人一样，比起纯真，我失去更多的应该是无知。
记者：你对自己目前所取得的成就感到满意吗？
瑞凡：说实话，我没这么想过。我从来不会把自己当成演员。我每次都把这一切看作是新的经历，就像许多种不同的生活一样。就像是许多的转世。所以每次我看自己刚拍完的电影时，我都无法做出评判或做出批评。对我来说，那都是过去的事了，我也不再觉得自己和它有什么联系，就好像在银幕上的那个人并不是我。我沉浸在角色所赋予的另一种生活中。他们通过我来表达自己，而不是反过来。
记者：这听起来的感觉是，你一直都很注意把你的私人生活和演员的工作分开……
瑞凡：是的。很多时候，当演员在现实生活中拥有相当强的魅力时，最终也会影响到他们所扮演的角色。就我自己而言，我在这方面没有什么魅力。我不是一个「表演者」。理想情况下，我会像「河流」（river）一样保持沉默。这就是为什么在很长一段时间里，我一直在说与自己真实想法相反的话。在采访中，我也扮演过一些不是我的角色。我撒过谎，还经常对那些目瞪口呆的人自我反驳。现在都没有这些了，因为我没什么好隐瞒的。总归，我是一个非常普通的人。
