记者洪文／综合报导
自1998年动画版《花木兰》在全球横扫3亿美金票房，登上当年全球卖座第7名宝座，已然是华人最关爱的迪士尼经典动画IP。因此22年后重开机真人版《花木兰》自开拍选角就成为新闻焦点，除了刘亦菲饰演「花木兰」这个经典角色，还有包括李连杰、巩俐、甄子丹等华人巨星陆续加入，更令观众对他们所跨刀角色与造型充满好奇。
▼《花木兰》剧照、角色海报 。（图／翻摄自Twitter／Mulan、翻摄自Youtube／迪士尼影业，以下同）
（一）没有木须龙
最大改变就是动画版陪伴在花木兰身边、最受欢迎的角色「木须龙」确定缺席，据传将会改为更有中国传说味道的「凤凰」，不过至今在宣传资料当中并未出现，也可能完全由其他角色取代陪伴花木兰的位置。事实上，威尔史密斯去年在真人版《阿拉丁》成功重新诠释「精灵神灯」这个虚拟角色，不过仍旧不断被拿来跟动画版比较，或许这是一个好的决定。
（二）2大反派取代匈奴单于
而影后巩俐在《花木兰》所饰演的法力高强女巫，则是原作动画所没有的全新角色，取代了动画版匈奴首领单于的大反派位置。在最新预告中可以见到她与北方步利可汗结盟，计画南向展开盛大侵攻，所过之处无人存活，比她曾演过妖怪白骨精更多了不少精彩动作场面。
巩俐坦言：「这个女巫角色很厉害，魔力强大，能瞬间变出上千只鹰。」她在拍摄前花2个月训练，「希望把角色诠释到最好。」谈及这个全新的反派角色，她解释：「一开始你会觉得她是反派，但最后观众会了解她为什么是这样一个人，她要的是甚么。」
另一位则是想为父报仇而与女巫结盟的第二反派角色匈奴战士首领步利可汗（Bori Khan）则由演过李小龙传记的动作男星杰森史考特李（Jason Scott Lee）担纲。
（三）男主角换人
动画版的花木兰与「李翔将军」有恋爱元素，如今换成了迷人新男主角「陈宏辉」（暂译，Chen Honghui），角色设定是为自信、很有野心的新兵，而且在还不知道花木兰是女生时，便爱上了对方，显示他是一个「双性恋」的角色。
新的男主角由纽西兰华裔演员安柚鑫（Yoson）所饰演，不仅身高182公分，外型帅气，浓眉加上电眼，迷倒不少粉丝，在中国大陆出生的他之后移民到纽西兰，说得一口流利中文和英语，曾和纪培慧演过HBO影集《诡恋》，也参演过《卧虎藏龙：青冥宝剑》、《幽灵新娘》等，横跨电视及电影，也当过导演，且精通武术、自由搏击和空手道黑带，还被网友形容外形有点像韩星RAIN，讲英文也特别性感。
（四）新的将军亦师亦友
既然没了李翔将军，所以又有一个新的角色是「童将军」（Commander Tung），作为花木兰亦师亦友的长官，由《刀锋战士2》、《星际大战外传：侠盗一号》、《限制级战警：重返极限》早已扬威好莱坞的甄子丹演出。
其实甄子丹在接演前也是经过几番考虑，原来他当时正忙赶拍《叶问4》等多部电影而无暇分身，但迪士尼大表诚意表示愿等甄子丹空档，加上他很赞同《花木兰》所传达「男女平等」概念，因此观众才终于有眼福，可以见到甄子丹大显俐落身手教导花木兰，带领军队对抗讨伐北方侵略。
（五）独生女变成有个妹妹
中越南混血女星唐莎娜（Xana Tang）在《花木兰》饰演全新角色：花木兰的妹妹。
（六）皇帝更加霸气
除此之外，真人版《花木兰》还有不少角色沿袭动画原作，其中父亲「花周」由老牌华裔美国演员马泰饰演；「媒婆」则是资深侠女郑佩佩所饰演； 而「皇帝」一角由近年几乎淡出影坛的「功夫皇帝」李连杰演出，比起动画版的皇帝更加霸气一点。
李连杰去年坦承，接演《花木兰》完全是因为两个女儿的要求，也希望透过迪士尼电影宣扬中华文化，而这也是功夫皇帝从影以来第二次真正饰演皇帝角色，前一次是《神鬼传奇3》虚构角色龙皇帝想复活征服全世界。
《花木兰》由纽西兰女导演妮基卡罗（Niki Caro）所执导，她曾拍过《鲸骑士》、《园长夫人：动物园的奇迹》；随着该片制作预算突破一亿美金，也使妮基卡罗成为好莱坞第二位拍摄预算超过一亿美金的女导演。
《花木兰》将于2020年3月26日全台上映。
