中外榜单对比: 《海上钢琴师》险些落榜! 《泰坦尼克号》排不上号?

电影快讯 1643℃

你知道吗?这个世界上的电影至少有几千万部,任谁也不可能都看完,所以为了找到自己喜欢的电影,躲开烂片,我们经常会参考网站评分。对于我们普通观众来说,最常接触的电影评分网站,大概就要数中国的豆瓣和外国的IMDb了。

不过,榜单真的100%可靠吗?其实,即使是我们耳熟能详的经典电影,在这两个平台上的评分,那可是天差地远。今天,我们就以几部影响广泛的“童年回忆”为例,来分析一下中外榜单的口碑差异:

首先是黑帮题材电影《教父》。

中外榜单对比: 《海上钢琴师》险些落榜! 《泰坦尼克号》排不上号? - 陆剧吧

在IMDb上,《教父》以9.1分的超高评分长期稳居亚军宝座,但在豆瓣上,它却直接跌出前10,虽然评分高达9.3,但却只排在豆瓣TOP250榜单第20位。相应地,在豆瓣上稳坐“第二把交椅”的,则是我们的国产佳作《霸王别姬》。

中外榜单对比: 《海上钢琴师》险些落榜! 《泰坦尼克号》排不上号? - 陆剧吧

其次是前段时间表示要登陆内地院线的《海上钢琴师》。故事主人公“1900”的传奇人生,感动了无数人,豆瓣排名第15,可在IMDb上,它却堪堪排在末尾第250名,不久前DC新作《小丑》的横空出世,险些将它挤出榜单。

中外榜单对比: 《海上钢琴师》险些落榜! 《泰坦尼克号》排不上号? - 陆剧吧

不过,《海上钢琴师》还不是最“惨”的,马蹄蹄吃惊的发现,最令人大跌眼镜的一部电影,竟然是很多人的欧美大片启蒙作品——《泰坦尼克》,对于很多中国观众来说,《泰坦尼克》可以说是第一次在我们心目中树立起了“好莱坞大片”的概念。马蹄蹄至今记得上学时,学校组织集体观看这部电影的盛况。

这样一部具有世界级影响力的电影,按我们的习惯性思维,第一第二就算不敢保证,再差也得排个前10吧?然而事实是,在豆瓣上,它确实以9.4的高分排名第6,可在IMDb上,它却只有7.8分,连榜单都进不去,实在是令人大跌眼镜。

对比中外榜单,为什么会有这么大的差别呢?其实,对比IMDb和豆瓣各自排名前十的电影我们就可以略窥一二。IMDb目前排名前10的电影分别是:

1《肖申克的救赎》2《教父》3《教父2》4《蝙蝠侠:黑暗骑士》5《12怒汉》6《辛德勒的名单》7《指环王:王者归来》8《低俗小说》9《黄金三镖客》10《小丑》

而豆瓣目前排名前10的电影则是:

1《肖申克的救赎》2《霸王别姬》3《阿甘正传》4《这个杀手不太冷》5《美丽人生》6《泰坦尼克》7《千与千寻》8《辛德勒的名单》9《盗梦空间》10《忠犬八公的故事》

对比之下我们可以发现,相对来说,以欧美人群为主要用户群体的IMDb,更偏爱于“类型片”,特别是能反映社会问题、具有历史底蕴的电影,例如《教父》、《12怒汉》等;而以中国用户为主要群体的豆瓣,则十分明显的偏爱于传奇人生、温情故事等情感题材,例如《霸王别姬》、《阿甘正传》等。

前10名榜单之外,其实最能印证这点的,还是要说回《海上钢琴师》,同属以音乐为出发点唤起共鸣的电影,《海上钢琴师》虽然在IMDb仅排末位,但另一部以同样以钢琴师为主角的电影《钢琴家》,故事朴实无华,没有“1900”那炫技式的表演,豆瓣仅排名62,远低于《海上钢琴师》,可在IMDb上却高居第38位,二战的时代背景,是为其故事增色的最主要因素。

总而言之,一千个人眼里有一千个哈姆雷特,越是经典的电影,越是难分高下,对于自己喜欢的电影,不必过分纠结别人的看法。不过,如果你有哪些心目中的“神作”,未能登上榜单,在我这里,还是欢迎你随时吐槽,我们评论区见!

不知道看什么就关注我,每天推荐好电影,让你再也不片荒~

标签: 电影快讯