《夺冠》删减片段曝光, 这场戏NG6次才拍完, 因台词“成人化”被删?

电影快讯 1882℃

一部好的电影,离不开演员和剧组的拍摄,同样离不开后期工作人员的精心裁剪。

就拿国庆档上映的《中国机长》来说,袁泉和张涵予在片中是拥有一场拥抱的戏份的,但后续考虑到还原人物原型、机长已婚的事实,便将这一拥抱片段删减了去,以免出现争议。而《我和我的祖国》当中,由徐峥拍摄的作品《夺冠》也删减了一些镜头。

《夺冠》删减片段曝光, 这场戏NG6次才拍完, 因台词“成人化”被删? - 陆剧吧

被删减的镜头和男主角“冬冬”有关,这场戏当中,女排总决赛将要开始,冬冬为了让邻居们看到电视,同时为了借此机会可以再见到小美,所以跑到邻居小胖家里借电视,小胖因为家中电视机天线坏了委婉拒绝,于是二人发生了以下对话。

《夺冠》删减片段曝光, 这场戏NG6次才拍完, 因台词“成人化”被删? - 陆剧吧

冬冬:你不借,我就把你偷看你爸的书告诉他。

小胖:哪本书?

冬冬:《男人的一半是女人》

《夺冠》删减片段曝光, 这场戏NG6次才拍完, 因台词“成人化”被删? - 陆剧吧

小胖:你是不是被女人冲昏头脑了。

此前,冬冬拍戏的效率很高,凭借着出色的演技,一个片段往往拍摄一两次最多三四次就好了,但这场戏份冬冬和小胖两位角色一共NG了6次之多,二人的表演一直未能获得徐峥的认可。

徐峥给到的理由是:这几句台词两个人说得不够生活。两个小演员加起来不过20岁左右,未曾经历过80年代的生活,从哪里找寻到生活感呐,徐峥的要求未免太高了些。

多次NG之后,徐峥干脆将两位小演员叫到了身边,亲自教他们演这场戏,在徐峥指导下,两位小演员后续完成的也很好,只可惜,这个片段未能在正片当中播出,显然是被删减掉了。

这是一个充斥着搞笑氛围的片段,如果播出来,将会为电影增加许多笑点,而且剧组和演员为了拍摄这个片段花费了大量的时间,为何要删减掉呢?笔者猜测是因为这两个原因。

1、台词太过成人化、太过成熟?不适合从孩子的口中说出

冬冬和小胖在片中的年纪也就不到10岁,二人还是乳臭未干的毛孩子,孩子的本质应该是懵懂的、天真无邪的,从他们口中说出“男人”“女人”相关的话,而且还就这种话题进行调侃,不太合适。

2、台词和严肃的题材不相符

《我和我的祖国》是一部献礼片,7个片段分别记录了祖国成立以来的7次大事件,借着7次大事件来传递家国情怀。在这样严肃的题材当中,若掺杂了一些“荤段子”性质的台词,违和感太强,而且还容易引起争议。

好在这一片段的删减对于整部电影的节奏并未有丝毫的影响,也未影响到剧情的连贯性,只是可惜了剧组和小演员们的付出。尤其是小胖,这个角色的镜头本来就少,好不容易能够和主角进行对戏,增加一些曝光,镜头却又被删掉,小演员本人应该会欲哭无泪吧。

总的来说,不管是质量还是受欢迎程度,《夺冠》在7个片段当中都是拔尖的,徐峥在记录女排三连冠的同时,又穿插了两个孩子朦胧的的感情,拍摄方法令人赞叹。希望后续,他能为观众带来更多的惊喜吧。

标签: 电影快讯