在热映电影《传说》中,27岁的ai成龙引发热议。有人夸赞,在电影中见识了ai科技的厉害;也有人认为,通过ai减龄后的成龙远不如他如今70岁时鲜活。
27岁ai成龙如何打造出来的?近日,红星新闻记者对话影片导演唐季礼。
ai技术有一定缺陷
年轻时成龙的气质和眼神最难
19年前,《神话》上映,作为编剧的唐季礼写了天宫的戏份,虽然当时预算不够,做出来的特效也没有很满意,但很多观众认为这个想法很新鲜。这样的肯定给了唐季礼信心,因此这次他大胆地尝试ai技术。
提起在电影中用ai技术重现27岁成龙形象的初衷,唐季礼表示,这个想法最早受一档电视节目的启发,节目通过ai技术“复活”了已去世的亲人,场面温馨感人。唐季礼用ai技术制作出年轻版的成龙给成龙看时,成龙担心太帅了。唐季礼解释这个角色是梦中人,是其年轻时的样子后,成龙才答应,并选择了27岁这个年龄。
唐季礼直言,其实ai技术也有一定缺陷,如27岁的ai成龙运用了深度伪造技术(deepfake),也就是在换脸技术的基础上,给了ai很多年轻成龙的数据让它学习。“同时我们也要做一个3d头(像),可是3d头(像)的问题就是没有眼神。”因此在全景武打以及角色眼神的部分,仍然需要真人去表演。
对于真人表演的眼神部分,对唐季礼而言也是一大难关。在他看来,27岁时成龙的外形可以很好打造,但气质和眼神是ai数字人最难表现的。“成龙大哥年轻的时候还没有很富有,没到风度翩翩的时候,他的样貌、气质是不一样的。可是我现在需要他年少便有大将之风的气质,所以做起来很难。”
此外,在拍摄《传说》的打戏时也让唐季礼感受到了ai制作的局限性。在他看来,若是真人表演打戏,便可以直接对戏,演员表情也很自然、丰富。但ai很难制作出如真人对戏般的自然、流畅。为了攻克这一难关,唐季礼使用了深度伪造技术,“真人去演,然后换脸。一些危险的动作可能真人做不到,可以用ai数字人完成。”
ai只能作为参考
并不能取代人类的思想
如今,电影上映,观众们在看到唐季礼打造的27岁ai成龙后,有不同的见解。不过,在此之前,博纳影业创始人、董事长兼总经理于冬在今年上海国际电影节期间曾表示,《传说》是第一部真正意义上用数字呈现的真人电影,数字人成龙在电影中出演量达70%以上。他评价数字人的表现可以“以假乱真”。
对于ai技术在影片中最终呈现的效果,唐季礼在7月11日曾表示,大部分是满意的,但还是留有遗憾。例如,目前ai的技术还不能将那些细腻的真人微表情完全表现出来。他希望观众给予中国电影的创新更多鼓励。不过,无论如何,唐季礼这次从27岁ai成龙身上看到了更多可能性,“我在《英雄本色》里曾担任张国荣的替身,现在我可以请‘张国荣’来演了,那么‘梅艳芳’也可以帮我拍《红番区2》了。”
为了展现宏大的场面,这次剧组动用12000匹马来实拍。被问及为何不用特效和ai技术呈现千军万马场面时,唐季礼表示:“因为我希望能真实地重现当年保家卫国的那种震撼场面……为什么现在很多好莱坞大片观众越来越不爱看,因为大家知道那是假的。”
或许,对ai技术的探索是一个复杂的过程。唐季礼回忆起,两年前,当他决定将ai制作融入电影时,相关技术还没成熟,他只能边做边改,最终形成如今看到的年轻成龙的画面。“作为导演要与时俱进,拥抱科技和未来,可是在这个过程中,我们必须承担一定的风险。”唐季礼表示,“ai是很好的参考,但无法代表李安、张艺谋,也无法代表我。”在唐季礼看来,每位导演都有自己的叙事风格、美术风格,这些是无法被替代的。
红星新闻记者 张世豪 编辑 曾琦